عاجل
RUИран предупредил о последствиях для стран, предоставивших базы для ударовARالحرس الثوري الإيراني يهدد بتوسيع نطاق عملياته ضد قواعد أمريكية في المنطقةCN国家防总组织联合会商研判超强台风“巴威” 部署防汛防台风工作CN高雄6歲女童遭休旅車輾腿 肇逃駕駛稱不知情ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيARهل هناك انحياز من فيفا لمنتخب الأرجنتين في كأس العالم؟KREx-US Official Opposes South Korea Acquiring Nuclear WeaponsCN不滿前女友拒復合 談判失控持刀砍傷對方弟弟DEOstasiens Börsen erholen sich nach Kursstürzen – KI-Aktien treiben ErholungRUИран предупредил о последствиях для стран, предоставивших базы для ударовARالحرس الثوري الإيراني يهدد بتوسيع نطاق عملياته ضد قواعد أمريكية في المنطقةCN国家防总组织联合会商研判超强台风“巴威” 部署防汛防台风工作CN高雄6歲女童遭休旅車輾腿 肇逃駕駛稱不知情ARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيARهل هناك انحياز من فيفا لمنتخب الأرجنتين في كأس العالم؟KREx-US Official Opposes South Korea Acquiring Nuclear WeaponsCN不滿前女友拒復合 談判失控持刀砍傷對方弟弟DEOstasiens Börsen erholen sich nach Kursstürzen – KI-Aktien treiben Erholung
Newsgather
BackMorning Mail: Romance scam victims, datacentre concerns, and Starmer's potential resignation
Morning Mail: Romance scam victims, datacentre concerns, and Starmer's potential resignation
يتطور
Guardian Australia21.06.2026العالم6 dk okumaAustralia

Morning Mail: Romance scam victims, datacentre concerns, and Starmer's potential resignation

نظرة سريعة

  • Australians lost over $37m in romance scams, prompting questions about bank and dating app liability.
  • Concerns rise over the environmental impact of Australia's growing datacentre industry.
  • UK PM Keir Starmer is reportedly poised to step down, potentially paving the way for Andy Burnham.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The article covers a range of current events including romance scams in Australia, environmental concerns about datacentres, political shifts in the UK, and geopolitical tensions in the Middle East.

حجم الخط

Good morning. Today we ask whether enough is being done to protect Australians caught up in romance scams, and tell the story of a Melbourne woman duped out of $646,035 by a man she fell in love with online.

We tour a key Melbourne electorate and ask voters what they think of Pauline Hanson and One Nation – and get some frank answers.

Embattled British PM Keir Starmer appears poised to step down. And Iran has suspended peace talks with the US in Switzerland after Donald Trump threatened Tehran with new attacks.

Australia

Datacentre concerns | There are about 160 datacentres operating in Australia, with another 90 proposed. They are a key part of the AI economy – but are the promised benefits worth the environmental cost?

‘I thought I could trust him’ | In the past 18 months, Australians lost more than $37m in 4,767 romance scams. Should banks and dating apps be forced to refund victims of romance scams?

The Agenda | Things get a little frantic during the final parliament sitting before a long break. The focus this time will be on doing deals, Josh Butler writes.

Mulling it over | We headed to Pakenham, an electorate One Nation is targeting in Victoria’s state election, to see how her National Press Club speech landed.

Explainer | A deadly strain of bird flu has arrived on the Australian mainland. What does it mean for the agricultural sector and wildlife – and are humans at risk?

World

Middle East crisis | Donald Trump has threatened to attack Iran again unless it stops Hezbollah “causing trouble”, but Iran responded by pausing talks between US and Iranian officials in Switzerland. And four months after the horrific Iran school bombing, fears grow that Trump and Pete Hegseth will bury the truth.

On the edge | Keir Starmer is expected to announce a timetable for his departure later today, clearing the way for Andy Burnham to become UK prime minister without a formal contest.

Upon reflection | The Lincoln Memorial reflecting pool in Washington DC is “probably” going to be drained for repairs, Donald Trump says, after algae and peeling paint marred its renovation.

Feeling the heat | Authorities in France have cancelled some outdoor sport and restricted alcohol consumption amid extreme heat fears.

Forced re-sit | More than 2 million aspiring Indian doctors have sat exams for a second time after an alleged leak forced officials to scrap the original test results.

World Cup

Socceroos latest | The 2-0 defeat to the USA was a sudden comedown but there were some reasons for cheer from the Socceroos’ performance, Jack Snape writes.

Match catch-up | Lamine Yamal and Mikel Oyarzabal have fired Spain to an emphatic win against Saudi Arabia; and Belgium are taking on Iran. Yesterday, Ayase Ueda inspired Japan to eliminate Tunisia.

Off the pitch | Some US players believe they can win the World Cup – are they deluded? And why Thierry Henry v Alexi Lalas is the World Cup’s most compelling battle.

What to watch today | Uruguay v Cabo Verde kicks off at 8am and New Zealand take on Egypt at 11am.

Full Story

Greg Jericho on the economic forces pushing Australia towards populism

The Reserve Bank kept interest rates on hold last week but warned that a future rate rise was on the table. Meanwhile, Australians are feeling the pinch after the Middle East crisis sent global supply chains into chaos. Nour Haydar speaks with Greg Jericho about why so many Australians are feeling pessimistic about the economy.

In-depth

Queensland and the Northern Territory are considering changes to their child protection systems that erode protections put in place in the 1990s to keep Aboriginal families together. Advocates warn that the debate has narrowed to a false binary between safety and culture.

Not the news

Australia’s publishing industry seems hellbent on getting books to market as quickly as possible. Titles are going to market before they’re ready – and otherwise excellent books are marred by shoddy copy editing, cursory proofreading and flat-out errors.

Sport

AFL | Carlton’s season could easily have been meaningless but is now very much alive, Jonathan Horn writes.

Cricket | Matt Henry ended England’s resistance as New Zealand completed a second Test rout; Ben Stokes is set for an England recall.

Tennis | Serena Williams will make a Wimbledon singles comeback.

Golf | US Open glory beckons for Wyndham Clark with a six-shot lead going into the final round.

Running | Sweat, tears and camaraderie as 20,000 runners take on world’s largest ultramarathon in South Africa.

Media roundup

South Australia police are hoping to get officers back on the beat faster with the trial of an AI “sidekick”, the Advertiser reports. There are concerns as Geelong’s population boom brings urban sprawl into close proximity with duck hunting, ABC News reports.

What’s happening today

ACT | Parliament is sitting in Canberra.

NSW | A hearing is scheduled at the supreme court of NSW as families sue the rural fire service over the deadly Black Summer bushfires.

Sign up

If you would like to receive this Morning Mail update to your email inbox every weekday, sign up here, or finish your day with our Afternoon Update newsletter. You can follow the latest in US politics by signing up for This Week in Trumpland.

Brain teaser

And finally, here are the Guardian’s crosswords to keep you entertained throughout the day. Until tomorrow.

Quick crossword

Cryptic crossword

If you have a story tip or technical issue viewing this newsletter, please reply to this email.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Keir Starmer to announce resignation timetable.

    مرجح جداً · خلال ساعات

أسئلة مفتوحة

  • Should banks and dating apps refund romance scam victims?
  • Are the benefits of datacentres worth the environmental cost?
  • Are humans at risk from the bird flu strain on the Australian mainland?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Guardian Australia.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعromance scams