عاجل
CN美国国会共和党参议员林赛·格雷厄姆突发急病去世 终年71岁RUОграничения на полеты сняты в аэропортах Домодедово и ЖуковскийRUТри взрыва произошли в портовом городе Джаск на юге ИранаARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن شن ضربات إضافية ضد إيران قرب مضيق هرمزRUСобянин: ПВО уничтожила еще 8 БПЛА, летевших на МосквуCN乌克兰袭击扎波罗热核电站卫星城致4死4伤 俄多地遭无人机袭击TRCENTCOM, İran'a Yeni Saldırılar BaşlattıARThe Times: FIFA disciplinary chief made Balogun decision alone, sparking controversyTRKKTC Başbakanı'ndan Rum Yönetimi'ne "Su da verebiliriz" teklifiKRFIFA 회장, 월드컵 64개국 확대 검토 시사…“모든 국가 참가 꿈 꿀 수 있어야”CN美国国会共和党参议员林赛·格雷厄姆突发急病去世 终年71岁RUОграничения на полеты сняты в аэропортах Домодедово и ЖуковскийRUТри взрыва произошли в портовом городе Джаск на юге ИранаARالقيادة المركزية الأمريكية تعلن شن ضربات إضافية ضد إيران قرب مضيق هرمزRUСобянин: ПВО уничтожила еще 8 БПЛА, летевших на МосквуCN乌克兰袭击扎波罗热核电站卫星城致4死4伤 俄多地遭无人机袭击TRCENTCOM, İran'a Yeni Saldırılar BaşlattıARThe Times: FIFA disciplinary chief made Balogun decision alone, sparking controversyTRKKTC Başbakanı'ndan Rum Yönetimi'ne "Su da verebiliriz" teklifiKRFIFA 회장, 월드컵 64개국 확대 검토 시사…“모든 국가 참가 꿈 꿀 수 있어야”
Newsgather
BackNiedersachsens Kommunen trotz steigender Einnahmen unter finanziellem Druck
Niedersachsens Kommunen trotz steigender Einnahmen unter finanziellem Druck
يتطور
Die Zeit17.06.2026سياسة2 dk okumaGermany

Niedersachsens Kommunen trotz steigender Einnahmen unter finanziellem Druck

نظرة سريعة

  • Niedersachsens Städte und Gemeinden kämpfen trotz steigender Einnahmen mit einem negativen Haushaltssaldo von -450 Euro pro Einwohner, schlechter als der Bundesdurchschnitt.
  • Investitionen in die Infrastruktur leiden unter dem Rekordstau von 231,2 Milliarden Euro bundesweit, obwohl Niedersachsen von einem Sondervermögen profitiert.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die Kommunen in Niedersachsen verzeichnen trotz steigender Einnahmen einen negativen Haushaltssaldo und leiden unter einem hohen Investitionsrückstand bei der Infrastruktur.

حجم الخط

Trotz steigender Einnahmen stehen die Städte und Gemeinden in Niedersachsen weiter unter finanziellem Druck. Im vergangenen Jahr lag ihr Haushaltssaldo bei minus 450 Euro je Einwohner, wie aus einer Befragung von Kämmereien im Auftrag der Förderbank KfW hervorgeht. Das ist schlechter als im Bundesdurchschnitt mit minus 413 Euro.

Dabei entwickelten sich die Einnahmen und Ausgaben in Niedersachsen günstiger als im Bund. Die Einnahmen stiegen um 5 Prozent, die Ausgaben um 4,2 Prozent. Bundesweit legten die Einnahmen um 4,1 Prozent zu, während die Ausgaben um 5,6 Prozent stiegen. Für das laufende Jahr bewerten 70 Prozent der Kämmereien in Deutschland ihre Finanzlage als negativ.

Die angespannte Haushaltslage erschwert Investitionen in die kommunale Infrastruktur. Zwar erhöhten die niedersächsischen Kommunen ihre Ausgaben für Baumaßnahmen im vergangenen Jahr um 8,5 Prozent und damit stärker als im Bundesdurchschnitt. Mit 441 Euro je Einwohner liegen die Bauausgaben im Land jedoch weiterhin auf einem vergleichsweise niedrigen Niveau.

Zwischen Rekordstau und Milliardenhilfe

Bundesweit schätzen die Kommunen ihren Investitionsrückstand inzwischen auf 231,2 Milliarden Euro. Das sind 15,5 Milliarden Euro mehr als ein Jahr zuvor und nach Angaben der KfW ein Rekordwert. Besonders bei Schulen, Straßen und Verkehrsinfrastruktur sehen viele Kommunen hohen Nachholbedarf.

Für das laufende Jahr planen die Kommunen deutlich höhere Investitionen. Bundesweit sollen rund 50 Milliarden Euro in Sachinvestitionen fließen, nach 44 Milliarden Euro im Vorjahr. KfW-Chefvolkswirt Dirk Schumacher sieht dabei auch einen Zusammenhang mit dem Infrastruktur-Sondervermögen des Bundes. «Es liegt nahe, den kräftigen Sprung bei den geplanten Investitionen mit den Erwartungen der Kommunen an das Sondervermögen zu erklären», sagte er. Niedersachsen soll daraus in den kommenden zwölf Jahren 9,42 Milliarden Euro erhalten, die Hälfte soll direkt an die Kommunen weitergegeben werden.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Kommunen planen höhere Investitionen in Sachwerte.

    مرجح

أسئلة مفتوحة

  • Wie wirkt sich das Sondervermögen konkret aus?
  • Wann wird der Investitionsstau behoben sein?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعNiedersachsen