عاجل
KRKorea Value-Up Index Hits Record High, ETFs See Surge in Net AssetsKR경남교육, '아이 키우기 좋은 경남' 목표…학부모 신뢰받는 공교육 약속ARكأس العالم 2026: اقتراب دور الـ16 من نهايته وتحديد 3 مواجهات في ربع النهائيKR코스피 거래량·회전율 급감…투자자 '관망세' 뚜렷KR경찰, '광주 여고생 살해범' 아버지 현직 경찰관 징계 가능성 시사KR더불어민주당 당권 경쟁 본격화…김민석 출마 선언 후 송영길·정청래도 출격 준비KR제17회 대구 진로진학박람회, 65개 대학 참여…맞춤형 진로·진학 정보 제공KR인도, 카슈미르 테러 연루 파키스탄 무장단체 수장 재판 넘겨CNMan Demands Peanut Butter Sandwich via Drone During Bolte Bridge StandoffKR이집트 축구 감독, 월드컵 16강 앞두고 팔레스타인 주민 관심 호소KRKorea Value-Up Index Hits Record High, ETFs See Surge in Net AssetsKR경남교육, '아이 키우기 좋은 경남' 목표…학부모 신뢰받는 공교육 약속ARكأس العالم 2026: اقتراب دور الـ16 من نهايته وتحديد 3 مواجهات في ربع النهائيKR코스피 거래량·회전율 급감…투자자 '관망세' 뚜렷KR경찰, '광주 여고생 살해범' 아버지 현직 경찰관 징계 가능성 시사KR더불어민주당 당권 경쟁 본격화…김민석 출마 선언 후 송영길·정청래도 출격 준비KR제17회 대구 진로진학박람회, 65개 대학 참여…맞춤형 진로·진학 정보 제공KR인도, 카슈미르 테러 연루 파키스탄 무장단체 수장 재판 넘겨CNMan Demands Peanut Butter Sandwich via Drone During Bolte Bridge StandoffKR이집트 축구 감독, 월드컵 16강 앞두고 팔레스타인 주민 관심 호소
Newsgather
BackOstsee: Sehnsuchtsort und Grenze in der DDR
Ostsee: Sehnsuchtsort und Grenze in der DDR
خبر
Die Zeit2 g önceHistory3 dk okumaGermany

Ostsee: Sehnsuchtsort und Grenze in der DDR

نظرة سريعة

  • Die neue Folge der Filmreihe «Orte Ost» des DDR Museums beleuchtet die Ostsee als Ort der Erholung und zugleich als Teil der DDR-Staatsgrenze.
  • Historiker Ilko-Sascha Kowalczuk beschreibt die Ambivalenz von Urlaubsträumen und Diktaturrealität.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die Filmreihe «Orte Ost» des DDR Museums thematisiert Orte, Themen und Ereignisse in Ostdeutschland, deren Geschichte bis heute nachwirkt. Die neue Folge widmet sich der Ostsee.

حجم الخط

Eine neue Folge der Filmreihe «Orte Ost» des DDR Museums in Berlin widmet sich der Ostsee als Ort der Erholung, der zugleich Teil der streng gesicherten DDR-Staatsgrenze war.

«Wenn man über Urlaub, über Freizeitgestaltung und Sehnsüchte redet, dann ist man, wenn man über die DDR spricht, natürlich automatisch an der Ostsee. Das ist immer ein großer Sehnsuchtsort gewesen», sagte der Historiker Ilko-Sascha Kowalczuk der Deutschen Presse-Agentur.

Kowalczuk (59) ist wissenschaftlicher Berater des DDR Museums und Protagonist der Filmreihe, deren neuste Folge vom 9. Juli an auf dem YouTube-Kanal des Museums zu sehen ist. Die Urlauber hätten damals winkend an den Molen den Fähren nachgeschaut, die von Warnemünde oder von Sassnitz aus gen Skandinavien fuhren.

Die Diktatur schläft nie

«Die Menschen standen da und träumten davon, auch einmal mitfahren zu dürfen und mal etwas anderes von der Welt sehen zu können.» Aber die Grenzsituation sei eben Teil der Realität gewesen. «Egal, was man macht in einer Diktatur, die Diktatur schläft nie. So ist es natürlich auch im Urlaub», betonte der Historiker.

Die gesamte Ostseeküste der DDR sei Grenzgebiet und entsprechend gesichert gewesen. Da seien Patrouillen langgelaufen und -gefahren. Jeder, der zum Beispiel nachts im Grenzgebiet in die Ostsee gegangen sei, habe sich auch dem Risiko ausgesetzt, sich in der Stasi-Untersuchungshaft wiederzufinden.

Die Filmreihe «Orte Ost» läuft seit Januar dieses Jahres und befasst sich nach Angaben des Museums mit Schauplätzen, Themen und Ereignissen in Ostdeutschland, deren Geschichte bis heute nachwirke. Ein Ziel sei es, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft miteinander zu verbinden.

In der rund 25-minütigen Ostsee-Folge spielt auch das direkt am Strand gelegene «Hotel Neptun» in Warnemünde eine Rolle, das 1971 eröffnet wurde und gerade sein 55. Jubiläum feiert. Das Haus fasziniere mit seinem Charme bis heute. Zu DDR-Zeiten sei das prestigeträchtige Hotel nicht nur Empfangsort für viele westliche Gäste, hochrangige Politikerinnen und Politiker gewesen, sondern auch ein Stützpunkt des Ministeriums für Staatssicherheit.

«Also auch hier ein Sehnsuchtsort, ein toller Bau, eine tolle Location, mit vielen Annehmlichkeiten, und gleichzeitig war die blanke Diktatur anwesend in Form des Ministeriums für Staatssicherheit, 24 Stunden lang», so Kowalczuk, der 2025 den Karl-Wilhelm-Fricke-Preis der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur erhielt.

Damit würdigte die Stiftung Kowalczuks langjähriges Engagement für eine kritische Auseinandersetzung mit der DDR-Vergangenheit und seine aktive Beteiligung am gesellschaftlichen Diskurs.

أسئلة مفتوحة

  • Wie wird die Erinnerung an die Ostsee als Grenzgebiet heute bewahrt?
  • Welche anderen Orte werden in der Filmreihe noch behandelt?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعOstsee