عاجل
CN水上飛機紐約東河緊急迫降 8人獲救2人輕傷CN中聯油脂沙拉油驗出致癌物超標 賴清德提4原則 藍營批政府失能RUФрагменты БПЛА упали в Ленинградской областиTRTürkiye Geneli Hava Durumu: Kuvvetli Yağış ve Rüzgar UyarısıCN“单身”女主播设局 乐清警方破获情感诈骗案 涉案金额超500万RUФинляндия временно ограничила авиасообщение в восточной части Финского заливаDEGesetz zur Finanzreform der Krankenkassen: Ministerin Warken nimmt Änderungen vorKR대한항공, 2천억 엔 규모 사무라이본드 발행 성공…정책금융 7천억 확보CN《紙上城市插畫展》在桃園中原文創園區登場,打造沉浸式心靈探索之旅KR조지훈 전주시장, 시민 안전 최우선 현장 중심 신속 대응 체계 구축 주문CN水上飛機紐約東河緊急迫降 8人獲救2人輕傷CN中聯油脂沙拉油驗出致癌物超標 賴清德提4原則 藍營批政府失能RUФрагменты БПЛА упали в Ленинградской областиTRTürkiye Geneli Hava Durumu: Kuvvetli Yağış ve Rüzgar UyarısıCN“单身”女主播设局 乐清警方破获情感诈骗案 涉案金额超500万RUФинляндия временно ограничила авиасообщение в восточной части Финского заливаDEGesetz zur Finanzreform der Krankenkassen: Ministerin Warken nimmt Änderungen vorKR대한항공, 2천억 엔 규모 사무라이본드 발행 성공…정책금융 7천억 확보CN《紙上城市插畫展》在桃園中原文創園區登場,打造沉浸式心靈探索之旅KR조지훈 전주시장, 시민 안전 최우선 현장 중심 신속 대응 체계 구축 주문
Newsgather
BackPM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest
PM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest
يتطور
Yonhap News16.06.2026سياسة2 dk okumaSouth Korea

PM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest

نظرة سريعة

  • South Korean Prime Minister Kim Min-seok vowed stern action against illegal acts by protesters blocking the Jamsil Olympic Handball Gymnasium.
  • Protesters demand a rerun of local elections due to ballot shortages, but the government states vote counting is complete and blocking access is a crime.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Protests have erupted following ballot shortages in South Korea's local elections, leading to the suspension of voting at several polling stations. Protesters are now blocking access to a gymnasium used for vote counting.

حجم الخط

SEOUL, June 16 (Yonhap) -- Prime Minister Kim Min-seok vowed Tuesday to deal sternly with any illegal acts involved in protests sparked by ballot shortages in this month's local elections amid growing complaints that protesters are restricting entrances to a gymnasium at the center of the rally site.

Hundreds of protesters still remained around SK Olympic Handball Gymnasium in Seoul's southern district of Jamsil for the 12th consecutive day Tuesday, demanding a rerun of the June 3 mayoral and gubernatorial elections marred by unprecedented ballot shortages that led to suspension of voting at 26 polling stations.

The protests started around the gymnasium because it was used as a vote counting center. But vote counting is now complete, and the facility is no longer used for that purpose, but protesters still block access to the inside of the gymnasium even for those sports officials working there.

"The Jamsil Olympic handball gymnasium has been blocked for more than 10 days. The government humbly respects and listens to people raising legitimate complaints over infringements on their suffrage, but by using this situation as a pretext, some participants violate others' rights and this can never be justified," Kim said.

"This has nothing to do with the purpose of protests and privately restricting those authorized to enter it is a serious crime that can never be tolerated under any circumstances," he said. "Moreover, vote counting has already been completed. There is no reason whatsoever in blocking access ... The government will respond sternly to this in the context of setting an example."

Protesters have demanded a rerun of the elections.

The National Election Commission has apologized for the ballot shortages, saying it failed to print enough ballot papers due to an incorrect prediction of voter turnout. However, the agency maintained that the shortages neither warrant a re-run nor altered the election results.

A joint investigation team of the prosecution and police is looking into the case.

أسئلة مفتوحة

  • Will the government take legal action against protesters?
  • What are the specific illegal acts committed by protesters?
  • Will the election results be affected by the ongoing situation?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

특검·이 회장 모두 항소 안 해 1심 그대로 확정
يتطور·11 dk önce

특검·이 회장 모두 항소 안 해 1심 그대로 확정

김건희 여사에게 고가 귀금속을 건넨 혐의로 기소된 이봉관 서희건설 회장이 1심에서 받은 징역형의 집행유예 형이 확정됐다. 특검과 이 회장 측이 항소하지 않아 1심 형이 그대로 확정되었으며, 로봇개 사업가 서모씨와 최재영 목사의 형도 확정되었다. 김건희 여사는 항소하여 항소심이 진행될 예정이다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعprotests