عاجل
ESAmadou Onana sufre grave lesión y se pierde el Mundial con BélgicaVNUkraine đối mặt nguy cơ tổn thất ngày càng lớn khi kho tên lửa Patriot cạn kiệtFRMarine Le Pen condamnée en appel, sa peine d'inéligibilité réduite mais le dilemme du bracelet électronique demeureARمجموعة أخبار عالمية: كأس العالم، الناتو، ترامب، وتركيةCN日本“再军事化”步伐显著提速,专家警示其承袭战前军国主义内核CN侯友宜視察塭仔圳重劃區工程 籲做好防颱準備ARGüler: Turkey's exclusion from NATO security architecture will not make Europe saferTRABD Kongresi'nden Türkiye'ye S-400 ve F-35 BaskısıUSU.S. Army Websites Defaced with Pro-Kurdish, Anti-Trump MessagesTRUluslararası Enerji Ajansı: Küresel Gaz Talebi Yıllık Bazda DüşecekESAmadou Onana sufre grave lesión y se pierde el Mundial con BélgicaVNUkraine đối mặt nguy cơ tổn thất ngày càng lớn khi kho tên lửa Patriot cạn kiệtFRMarine Le Pen condamnée en appel, sa peine d'inéligibilité réduite mais le dilemme du bracelet électronique demeureARمجموعة أخبار عالمية: كأس العالم، الناتو، ترامب، وتركيةCN日本“再军事化”步伐显著提速,专家警示其承袭战前军国主义内核CN侯友宜視察塭仔圳重劃區工程 籲做好防颱準備ARGüler: Turkey's exclusion from NATO security architecture will not make Europe saferTRABD Kongresi'nden Türkiye'ye S-400 ve F-35 BaskısıUSU.S. Army Websites Defaced with Pro-Kurdish, Anti-Trump MessagesTRUluslararası Enerji Ajansı: Küresel Gaz Talebi Yıllık Bazda Düşecek
Newsgather
BackPresident Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights
President Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights
مُلِح
Yonhap News18.05.2026سياسة2 dk okumaSouth Korea

President Lee: Respect Management Rights as Much as Labor Rights

نظرة سريعة

  • President Lee Jae Myung emphasized respecting corporate management rights alongside labor rights amid Samsung Electronics' wage negotiations.
  • He warned against excessive demands, citing potential negative economic consequences.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

President Lee Jae Myung stated that management rights should be respected as much as labor rights, following a message from Prime Minister Kim Min-seok warning of economic damage from a potential strike. Samsung Electronics and its union are in last-minute negotiations ahead of a planned strike.

حجم الخط

SEOUL, May 18 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung said Monday that companies' management rights should be respected as much as labor rights.

Lee posted the message on his X account as Samsung Electronics Co. and its unionized workers began negotiations for a last-minute breakthrough ahead of the union's planned 18-day strike starting Thursday.

"In South Korea, which has adopted the basic orders of democracy and free market economy, labor should be respected as much as companies, and corporate management rights should also be respected as much as labor rights," Lee wrote.

Workers are entitled to fair compensation for their labor, while shareholders are entitled to a share of corporate profits in return for bearing the risks and losses, Lee said.

Samsung's management and labor union have remained far apart over performance-based bonuses tied to the company's record-high earnings from the artificial intelligence (AI)-related semiconductor business, with the union said to be demanding 15 percent of the company's operating profits as such bonuses.

Due to the company's record-breaking earnings on the AI-driven semiconductor boom, the demanded bonus pay could amount to as much as 45 trillion won (US$29.9 billion) on an annual basis, more than four times the amount the company paid in dividends to all shareholders last year and also far higher than the amount the company is expected to pay in dividends this year.

"Although the basic rights of all people are guaranteed under the Constitution, they may be restricted for the sake of public welfare within the limits that do not undermine their essential foundations," the president noted.

The president also warned that asking for too much may lead to negative consequences, stressing the need for solidarity, responsibility and shared prosperity.

Lee's call came a day after Prime Minister Kim Min-seok warned that a possible strike could cause serious damage to the national economy. He said the government "will have no choice but to consider all possible response measures, including emergency arbitration, in order to protect the economy."

Under South Korean labor law, the labor ministry can invoke an emergency adjustment measure that could suspend a collective action for up to 30 days if the strike is deemed likely to cause serious harm to the national economy or disrupt the daily lives of citizens.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Negotiations between Samsung and its union will continue intensely.

    مرجح جداً · خلال أيام

  • The South Korean government will consider emergency arbitration if an agreement is not reached.

    مرجح · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Will the negotiations between Samsung and its union lead to an agreement?
  • What specific response measures will the government consider if a strike occurs?
  • How will the outcome of these negotiations affect future labor relations in South Korea?
  • What is the exact amount the union is demanding in performance-based bonuses?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعLee Jae Myung