عاجل
TRKKTC Vatandaşı Aya Napa'da Saldırıya UğradıTRİran Liderinin Cenaze Töreni Yeni Jeopolitik Dengeleri ve Diplomatik Mesajları Ortaya KoyduTRİran'da Eski Dini Lider Hamaney İçin Cenaze Törenleri Devam EdiyorTRAnkara NATO Zirvesi ve Tarihsel Bir Bakış: Emperyalizm EleştirisiTRAvrupa Birliği'nden Türkiye'ye Gümrük Birliği Güncellemesi: "Hazır Değiliz"TRÜniversite Hayali Gerçekleşiyor Ama Masraflar Kaygı VeriyorKR가천대 길병원, AI 활용 EMR 자동 작성 솔루션 '닥터펜슬' 도입TRAskeri Hastaneler ve Hava Harp Okulu Tartışması: Bir Gazetecinin Hukuki MücadelesiTRSivas Katliamı ve Ortaçağ Fransa'sındaki Engizisyon KaranlığıKR일본 정령지정도시, 기술직 공무원 채용난 심화…인프라 관리 차질 우려TRKKTC Vatandaşı Aya Napa'da Saldırıya UğradıTRİran Liderinin Cenaze Töreni Yeni Jeopolitik Dengeleri ve Diplomatik Mesajları Ortaya KoyduTRİran'da Eski Dini Lider Hamaney İçin Cenaze Törenleri Devam EdiyorTRAnkara NATO Zirvesi ve Tarihsel Bir Bakış: Emperyalizm EleştirisiTRAvrupa Birliği'nden Türkiye'ye Gümrük Birliği Güncellemesi: "Hazır Değiliz"TRÜniversite Hayali Gerçekleşiyor Ama Masraflar Kaygı VeriyorKR가천대 길병원, AI 활용 EMR 자동 작성 솔루션 '닥터펜슬' 도입TRAskeri Hastaneler ve Hava Harp Okulu Tartışması: Bir Gazetecinin Hukuki MücadelesiTRSivas Katliamı ve Ortaçağ Fransa'sındaki Engizisyon KaranlığıKR일본 정령지정도시, 기술직 공무원 채용난 심화…인프라 관리 차질 우려
Newsgather
BackProgressive Candidates' Pledges Risk Leveling Education Downward
Progressive Candidates' Pledges Risk Leveling Education Downward
خبر
Yonhap News13.05.2026Education2 dk okumaSouth Korea

Progressive Candidates' Pledges Risk Leveling Education Downward

نظرة سريعة

South Korean 'progressive' superintendent candidates propose absolute grading for CSAT and high school transcripts, and abolishing specialized high schools, sparking concerns of undermining academic competition and excellence.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Debate over education reform in South Korea, focusing on equality vs. excellence.

حجم الخط

Candidate registration for the June 3 local elections will take place over two days beginning Thursday. On Tuesday, so-called progressive superintendent candidates from 15 metropolitan and provincial education offices — including Seoul superintendent candidate Jung Keun-sik — gathered to unveil a set of joint campaign pledges. As part of what they described as a plan to "normalize" public education, they proposed introducing absolute grading for both the College Scholastic Ability Test (CSAT) and high school transcripts, while abolishing autonomous private high schools, foreign language and international high schools for local students, collectively known as specialized high schools. Though framed as an effort to reduce educational inequality, the proposals raise concerns that they amount in practice to a rejection of academic competition itself and a push toward leveling education downward. To begin with, the proposals invite criticism for overstepping the legal authority of provincial and metropolitan superintendents. Changes to the college admissions system are, by law, to be determined by the presidentially-affiliated National Education Commission through long-term social consensus. Likewise, the criteria governing the abolition of autonomous private and specialized high schools are stipulated in the enforcement decree of the Elementary and Secondary Education Act — not matters that superintendents can alter at will. More fundamentally, it is difficult to understand the logic of dramatically weakening the discriminatory function of admissions exams through absolute grading, especially when no credible alternative has been presented. Put bluntly, unless every university plans to admit students by lottery, competition and differentiation in admissions are realities that cannot simply be wished away. It is worth recalling that the Moon Jae-in administration also pledged during the 2017 presidential campaign to adopt absolute grading for the CSAT, only to retreat to a far more cautious stance after taking office. In fact, after the admissions scandal involving the children of former Justice Minister Cho Kuk erupted, the administration moved in the opposite direction by increasing the share of regular admissions based on standardized test scores. The candidates are right to emphasize the importance of restoring public education. But that goal must not come at the expense of educational excellence. The attempt during the Moon administration to aggressively dismantle autonomous private high schools ultimately ran into court rulings, while triggering deep social division and significant policy costs.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Legal challenges to the proposed reforms if enacted.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • How will the proposed reforms be legally enacted given the stated legal constraints?
  • What alternative admission methods are proposed beyond absolute grading?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

현대차 정몽구재단, 사회복지 혁신리더 아카데미 1기 발대식 개최
Education·30 dk önce

현대차 정몽구재단, 사회복지 혁신리더 아카데미 1기 발대식 개최

현대차 정몽구재단은 보건복지부, 서울대 사회복지연구소와 함께 사회복지 분야 인재 양성을 위한 'CMK 사회복지 혁신리더 아카데미' 1기 발대식을 개최했다. 이 프로그램은 젊은 연구자 및 현장 실무자 30명을 선발하여 6개월간 집중 육성하며, 오픈AI 코리아가 AI 기반 실습 교육을 지원한다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعCSAT