عاجل
RUРека Осиновка в Новокузнецке вышла из берегов, оставив сотни домов без светаCN今年第9号台风“巴威”逼近 宁波启动海上防台风应急响应ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةJP複数のニュース速報:維新・吉村氏、議員定数削減法案は「取り下げない」と表明。海外臓器移植あっせん元NPO理事ら逮捕。リニア静岡工区着工容認へ。JPバログン、FIFA裁定の重い十字架を背負う―米国敗戦JPフジテレビ、ドラマ撮影現場での俳優間トラブルで謝罪ARقمة الناتو في أنقرة: تعزيز الإنفاق الدفاعي الأوروبي وصفقات أسلحة ضخمةARحرب إيران وأوكرانيا تكشفان شرخًا في الناتو وتنامي عدم الثقة الأوروبية بأمريكاCN中国海警船靠近日本渔船,中日关系紧张加剧CNHong Kong IVF Clinic Ordered to Partially Halt Operations After Sample MishandlingRUРека Осиновка в Новокузнецке вышла из берегов, оставив сотни домов без светаCN今年第9号台风“巴威”逼近 宁波启动海上防台风应急响应ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةJP複数のニュース速報:維新・吉村氏、議員定数削減法案は「取り下げない」と表明。海外臓器移植あっせん元NPO理事ら逮捕。リニア静岡工区着工容認へ。JPバログン、FIFA裁定の重い十字架を背負う―米国敗戦JPフジテレビ、ドラマ撮影現場での俳優間トラブルで謝罪ARقمة الناتو في أنقرة: تعزيز الإنفاق الدفاعي الأوروبي وصفقات أسلحة ضخمةARحرب إيران وأوكرانيا تكشفان شرخًا في الناتو وتنامي عدم الثقة الأوروبية بأمريكاCN中国海警船靠近日本渔船,中日关系紧张加剧CNHong Kong IVF Clinic Ordered to Partially Halt Operations After Sample Mishandling
Newsgather
BackProtests Erupt in Scotland and Belfast After Knife Attack
Protests Erupt in Scotland and Belfast After Knife Attack
مُلِح
BBC UK News10.06.2026العالم2 dk okumaUnited Kingdom

Protests Erupt in Scotland and Belfast After Knife Attack

نظرة سريعة

  • Protests and disorder occurred in Glasgow, Edinburgh, Ayr, and Belfast following a knife attack.
  • In Glasgow, hundreds of masked demonstrators gathered, leading to street closures and arrests.
  • Belfast saw bins and a bus set alight.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Protests occurred in Scotland and disorder flared in Belfast following a knife attack. Hundreds of demonstrators gathered in Glasgow, Edinburgh, and Ayr. The knife attack victim suffered injuries to his eyes, back, and face.

حجم الخط

Protests have taken place in several locations across Scotland, as disorder flared in Belfast following a knife attack.

Hundreds of demonstrators gathered at locations in Glasgow city centre on Tuesday night with their faces covered. Many were chanting, with Union flags and banners on show.

Dozens of protesters also demonstrated at St Andrew Square in Edinburgh before marching along Princes Street shouting with blue flares and saltires. About 100 also staged a demonstration in Ayr.

A large number of police officers were deployed in Glasgow and diverted the protesters away from the city centre. A number of streets and bridges were also closed.

It comes after a man was charged with attempted murder over Monday's knife attack in Belfast.

The 30-year-old has also been charged with possession of an article with blade or point in a public place and threats to kill.

The victim of the attack suffered injuries to his eyes, back and face. Police described the alleged attacker as a Sudanese man.

Protesters gathered in Belfast following the events, where bins have been set alight and a bus has been burnt out.

A number of demonstrations then broke out across Scotland and the rest of the UK.

A BBC Scotland reporter at the scene in Glasgow described "clusters of antisocial behaviour" taking place across the city centre with at least one arrest.

He said: "We arrived at about 19:30 to the car park at St Enoch's Centre and saw people running to safety.

"There were about 300 protesters behind them mostly wearing dark colours with balaclavas and face coverings.

"Behind them was a huge police presence that drove the group out of the city centre across some of the bridges at the Clyde.

"A number of those bridges have been completely sealed off by the police. Union Street is also covered with police vans."

Posting on X on Wednesday morning, he wrote: "Scotland is a welcoming nation and those who choose to make their lives here are valued members of our communities.

"Racism, hatred and intimidation have no place in Scotland. We must stand against it."

The Glasgow branch of Stand up to Racism said it condemned the "repugnant scenes emerging from a last-minute gathering by fascists and far right thugs in Glasgow city centre".

In a social media post, it said: "Masked-up racist thugs have assembled at Buchanan steps and marched down the street. The livestream by one of their supporters shows marchers stealing a bike from a delivery driver and beating up passers-by.

أسئلة مفتوحة

  • What was the motive behind the knife attack?
  • What specific actions led to the arrest in Glasgow?
  • What is the full extent of the damage caused by the fires in Belfast?
  • What is the relationship between the knife attack and the protests?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC UK News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعprotests