عاجل
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровCN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业TRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровCN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业TRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
رجوعRep. Tom Kean reveals 142-day absence due to depression diagnosis
Rep. Tom Kean reveals 142-day absence due to depression diagnosis
يتطور
BBC World30‏/6‏/2026سياسة2 د قراءةUnited Kingdom

Rep. Tom Kean reveals 142-day absence due to depression diagnosis

نظرة سريعة

  • Republican Congressman Tom Kean, 57, revealed he was hospitalized for depression during his 142-day absence from Congress.
  • He missed over 140 votes while undergoing treatment, a period that raised concerns for his party in a key swing district.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Republican Congressman Tom Kean was on medical leave for 142 days, missing numerous votes. He has now returned to the House floor and explained his absence.

حجم الخط

A Republican congressman who missed dozens of votes while on unexplained medical leave has said he was in hospital for depression during his 142-day absence.

"I was given the diagnosis of depression," New Jersey's Tom Kean said in remarks on the House floor after returning to work on Tuesday. "It is physical, it is emotional and, until you've experienced it yourself, it is difficult to fully understand how powerful this illness can be."

Kean, 57, is running for a third term in a district that Republican leadership is increasingly concerned could go to a Democrat in November's midterm elections.

He missed more than 140 votes while away and left many wondering about his health.

He addressed the mystery on the House floor, saying he entered hospital for testing several months ago due to health concerns and "did not believe that this would result in a long-term stay". After the diagnosis was made, his doctors recommended remaining in hospital and "explained to me this would be the fastest way to recovery", he said.

"When people hear the word depression, many people think it simply means feeling sad," he said. "But depression is so much more than that."

Earlier this month, Kean ran unopposed for the Republican nomination, and won.

He has only offered vague answers about his absence previously, describing it on social media as a "personal medical issue".

His aides, some of whom have told US media that they did not personally know his reason for missing votes, had said he was "under a doctor's care".

Republicans had called for Kean to be transparent about the reason for his absence.

The part of New Jersey that Kean represents is considered a swing district, meaning it has a high propensity to flip between Republicans and Democrats each election cycle.

His will be a key district for Republicans to hold on to in November's midterm elections, which will determine the balance of power in Congress. Democrats are looking to unseat him, which would shift power their way and deliver a loss to Trump.

أسئلة مفتوحة

  • What specific treatment did Kean receive?
  • How will this impact his campaign?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC World.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعTom Kean