عاجل
BRHomem de 57 anos é morto a facadas em Macapá; enteado é principal suspeitoARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمARالكرملين: هجمات كييف تزيد الحاجة لمنطقة آمنة.. ويرفض حظر الطيرانARترامب يختزل الحرب الإيرانية في مقاطع فيديو وميمات قابلة للمشاركةFRParaguay's rough play draws international criticismARحوارنا: إيران، الولايات المتحدة، ومذكرة التفاهمRUОрганизаторы азартных игр обязаны размещать предупреждения о рисках с 2026 годаBRNúmero de mortos por terremoto na Venezuela sobe para quase 4 milCNRobinson Expressed Regret After Kirk Killing, Former Roommate TestifiesUSOpenAI Shuts Down Atlas Browser, Integrates Features into ChatGPT and Chrome ExtensionBRHomem de 57 anos é morto a facadas em Macapá; enteado é principal suspeitoARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمARالكرملين: هجمات كييف تزيد الحاجة لمنطقة آمنة.. ويرفض حظر الطيرانARترامب يختزل الحرب الإيرانية في مقاطع فيديو وميمات قابلة للمشاركةFRParaguay's rough play draws international criticismARحوارنا: إيران، الولايات المتحدة، ومذكرة التفاهمRUОрганизаторы азартных игр обязаны размещать предупреждения о рисках с 2026 годаBRNúmero de mortos por terremoto na Venezuela sobe para quase 4 milCNRobinson Expressed Regret After Kirk Killing, Former Roommate TestifiesUSOpenAI Shuts Down Atlas Browser, Integrates Features into ChatGPT and Chrome Extension
Newsgather
BackRestore Britain leader urged to apologize for Dunblane shooting remarks
Restore Britain leader urged to apologize for Dunblane shooting remarks
يتطور
BBC UK News12 sa önceسياسة2 dk okumaUnited Kingdom

Restore Britain leader urged to apologize for Dunblane shooting remarks

نظرة سريعة

  • Rupert Lowe, leader of Restore Britain, has been urged to apologize after describing the 1996 Dunblane school shooting as "one murder" during a podcast appearance.
  • The remarks have been called "astonishingly insensitive" by critics.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Rupert Lowe, leader of Restore Britain, made controversial remarks about the 1996 Dunblane school shooting while discussing UK handgun bans on the Joe Rogan podcast. The shooting resulted in the deaths of 16 children and their teacher.

حجم الخط

The leader of Restore Britain has been urged to apologise after describing the Dunblane school shooting as "one murder".

Rupert Lowe was criticising the UK's ban on handguns during an appearance on the Joe Rogan podcast. He said the ban came after "there was a murder in Dunblane".

Host Rogan clarified with Lowe that the ban was due to "one murder" and the Restore UK leader repeated that was the case.

Sixteen children and their teacher were killed in the 1996 mass shooting in Scotland, one of the worst gun atrocities to happen in the UK.

Lowe, the MP for Great Yarmouth, said his father's pistols had been taken away after the shooting, and that society in the UK needed "radical change" and to "release the individual".

Conservative MSP Stephen Kerr said Lowe's comments were "astonishingly insensitive and profoundly disrespectful to the victims of Dunblane".

He said: "To describe Dunblane as 'one murder' is not simply inaccurate – it diminishes one of the darkest days in Scotland's modern history.

"There is no excuse for reducing the murder of 16 children and their teacher to 'one murder'.

The Mid Scotland & Fife MSP criticised the "casual" and "ignorant" manner in which Lowe spoke about the tragedy.

He said: "That tragedy changed Scotland forever. To speak so casually about an event that still causes such profound pain is both callous and indefensible.

"He should withdraw those remarks and apologise."

On 13 March 1996, gunman Thomas Hamilton entered the gym of Dunblane's primary school and murdered the 16 children and their teacher.

Another 12 children and three adults were shot or injured. All but two of the children were aged just five and six.

The Snowdrop campaign that followed led to the UK enforcing some of the strictest firearms legislation in the world.

أسئلة مفتوحة

  • Will Rupert Lowe issue an apology?
  • What will be the political fallout for Restore Britain?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC UK News.

أخبار ذات صلة

Labour's Gaza Stance: A Lingering Electoral Handicap
يتطور·1 sa önce

Labour's Gaza Stance: A Lingering Electoral Handicap

Keir Starmer's 2023 LBC interview on Israel's right to defend itself, including withholding power and water from Gaza civilians, caused significant backlash within the Labour party. Despite clarifications, the issue contributed to lost support among Muslim voters, young people, and graduates, impacting recent elections. Andy Burnham's recent apology and promise of increased pressure on Israel aim to win back these progressive voters.

Guardian UK
المزيد حول هذا الموضوعDunblane school shooting