عاجل
ESEspaña inicia su tercera ola de calor del verano, con temperaturas de hasta 45 gradosESCelebración masiva en Madrid por la victoria de la selección española de fútbolESMúltiples desastres naturales: Chile, España, Francia, Afganistán y Golfo de México afectadosESIncendio forestal en Guadalajara obliga a evacuar siete municipios y activa la UMEESEE. UU. reaviva la guerra comercial con nuevos aranceles y tensiones con Canadá y la UEESEstados Unidos advierte a Nicaragua tras el anuncio de Ortega de no celebrar eleccionesESIberdrola adquiere Caruna, la principal distribuidora eléctrica de Finlandia, por 5.000 millones de eurosESReal Madrid evalúa igualar oferta del Valencia Basket por Eli John Ndiaye tras salida de HezonjaESTerapia génica personalizada ayuda a niño con epilepsia grave a caminarESPosibles sanciones contra el juez Juan Carlos Peinado en el caso Begoña Gómez quedan en el aireESEspaña inicia su tercera ola de calor del verano, con temperaturas de hasta 45 gradosESCelebración masiva en Madrid por la victoria de la selección española de fútbolESMúltiples desastres naturales: Chile, España, Francia, Afganistán y Golfo de México afectadosESIncendio forestal en Guadalajara obliga a evacuar siete municipios y activa la UMEESEE. UU. reaviva la guerra comercial con nuevos aranceles y tensiones con Canadá y la UEESEstados Unidos advierte a Nicaragua tras el anuncio de Ortega de no celebrar eleccionesESIberdrola adquiere Caruna, la principal distribuidora eléctrica de Finlandia, por 5.000 millones de eurosESReal Madrid evalúa igualar oferta del Valencia Basket por Eli John Ndiaye tras salida de HezonjaESTerapia génica personalizada ayuda a niño con epilepsia grave a caminarESPosibles sanciones contra el juez Juan Carlos Peinado en el caso Begoña Gómez quedan en el aire
Newsgather
رجوعRyskt krigsfartyg övade skarpt nära Plymouth
Ryskt krigsfartyg övade skarpt nära Plymouth
يتطور
Dagens Nyheterقبل 3 ساعاتDefense2 د قراءة

Ryskt krigsfartyg övade skarpt nära Plymouth

نظرة سريعة

  • Det ryska krigsfartyget Neustrasjimij genomförde en oväntad skjutövning med skarp ammunition på internationellt vatten nära Plymouth, Storbritannien.
  • Övningen, som kom med kort varsel, ses av experter som ett sätt att testa Storbritannien och dess nya premiärminister, samt skydda den ryska "skuggflottan".

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Ryska krigsfartyget Neustrasjimij genomförde en oväntad skjutövning med skarp ammunition på internationellt vatten nära Plymouth, Storbritannien. Detta följde på Storbritanniens beslagtagande av ett ryskt "skuggflotta"-fartyg i juni.

حجم الخط

Det var i måndags som det ryska krigsfartyget Neustrasjimij övade och sköt skarpt 74 kilometer söder om engelska Plymouth, rapporterar The Guardian.

Krigsfartyget ska plötsligt ha bett det brittiska fartyget, som höll det under uppsikt, att förflytta sig till ett säkert område så att det kunde genomföra en övning. Efter att det brittiska fartyget omplacerat sig genomförde Neustrasjimij en cirka 30 minuter lång skjutövning med skarp ammunition på internationellt vatten.

I mitten av juni beslagtog Storbritannien ett fartyg från den ryska skuggflottan vilket enligt före detta överstelöjtnant Jörgen Elfving kan vara en av anledningarna till den ovanliga övningen.

– Det är ett sätt att testa britterna på. Det kan också vara ett led i att skydda den ryska skuggflottan som en form av avskräckning, säger han till DN.

Elfving tror också att det kan vara ett sätt för Ryssland att testa den nya premiärministern Andy Burnham, som tillträdde samma dag.

– Det innebär ju att man från rysk sida producerar ett problem som han måste hantera. Men han kan inte vidta några större åtgärder. Frågan blir ju om man håller kontroll på det här fartyget, vad det gör och så vidare, säger Jörgen Elfving.

Det är oklart vilken typ av ammunition som det ryska krigsfartyget ska ha använt vid övningen. Men fartyget ska vara utrustat med bland annat sjömålsrobotar och en 100 millimeters kanon som kan avlossa 50 skott i minuten.

Att öva på internationellt vatten är inte olagligt. Men det är ovanligt att det sker med så kort varsel.

– När man genomför övningsverksamhet aviseras den normalt en längre tid i förväg så att övrig fartygstrafik och andra blir medvetna om och är uppmärksamma på att det pågår någon form av övning, säger Jörgen Elfving.

Storbritanniens nya försvarsminister Wes Streeting tycker, enligt Reuters, att det var oansvarigt av Ryssland att utföra övningen och menar att det inte är första gången som landet gör något sådant.

– Det är bara toppen av ett isberg sett till de dagliga hoten vårt land och våra allierade möter, säger han.

أسئلة مفتوحة

  • Vilken typ av ammunition användes vid övningen?
  • Hur kommer Storbritannien att agera vidare gällande övervakning av fartyget?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Dagens Nyheter.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعryssland