عاجل
ESGiuliano Simeone pide perdón a los hinchas argentinos tras la derrota en la final del MundialESLa selección española celebra su segundo Mundial en las calles de MadridESFallece David Lucas, secretario de Estado de Vivienda y Agenda Urbana, a los 58 añosESIncidentes en el estrecho de Ormuz: petroleros incendiados y buque alcanzado por proyectilESEspaña Celebra su Segunda Copa del Mundo con Ferrán Torres como HéroeESMadrid celebra a sus Campeones del Mundo con una multitudinaria caravanaESDirector del Centro de IA de EE. UU., Chris Fall, dimite tras tres meses en el cargoESTragedia en Ciudad Rodrigo: Adolescente fallece por derrumbe de fuente en celebración del MundialESUn bar de Leganés, escenario de un atraco mortal y posterior okupación y delitosESSocio de Zapatero anticipa al juez que revelará su mediación en el rescate de Plus UltraESGiuliano Simeone pide perdón a los hinchas argentinos tras la derrota en la final del MundialESLa selección española celebra su segundo Mundial en las calles de MadridESFallece David Lucas, secretario de Estado de Vivienda y Agenda Urbana, a los 58 añosESIncidentes en el estrecho de Ormuz: petroleros incendiados y buque alcanzado por proyectilESEspaña Celebra su Segunda Copa del Mundo con Ferrán Torres como HéroeESMadrid celebra a sus Campeones del Mundo con una multitudinaria caravanaESDirector del Centro de IA de EE. UU., Chris Fall, dimite tras tres meses en el cargoESTragedia en Ciudad Rodrigo: Adolescente fallece por derrumbe de fuente en celebración del MundialESUn bar de Leganés, escenario de un atraco mortal y posterior okupación y delitosESSocio de Zapatero anticipa al juez que revelará su mediación en el rescate de Plus Ultra
Newsgather
رجوعSara Sharif's Stepmother Requests Jury Inquest into Her Death
Sara Sharif's Stepmother Requests Jury Inquest into Her Death
يتطور
BBC UK Newsقبل 10 ساعاتCrime1 د قراءةUnited Kingdom

Sara Sharif's Stepmother Requests Jury Inquest into Her Death

نظرة سريعة

  • Beinash Batool, jailed for life for murdering her stepdaughter Sara Sharif in Woking, has requested a jury inquest into Sara's death.
  • Her lawyer argues a diverse jury would help determine if services failed Sara due to fears of racism accusations.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Beinash Batool and Urfan Sharif were jailed for life in 2024 for the murder of 10-year-old Sara Sharif, who suffered violent abuse for two years. A review found services in Surrey failed to properly investigate Sara's injuries due to fears of causing offense.

حجم الخط

The woman who murdered her stepdaughter Sara Sharif has asked for the inquest into her death to be held in front of a jury.

Beinash Batool and Sara's father Urfan Sharif were jailed for life in 2024 after the 10-year-old was found dead at the family home in Woking.

She had been violently abused in a "campaign of torture" lasting two years.

Bite marks, an iron burn and scalding from hot water were among dozens of injuries found on her body in a post-mortem examination.

On Monday, Batool's lawyer Dr Anton van Dellen said jurors would help determine if Sara was failed by people who were scared of being accused of racism.

"This is just the type of judgement where a diverse local jury would provide a helpful perspective," he added.

A review into the 10-year-old's death found that services in Surrey failed to properly investigate why Sara started wearing a hijab - that covered her bruising - for "fear of causing offence".

Neighbours also said they were worried about "being branded as being racist" if they reported concerns.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The court will consider Beinash Batool's request for a jury inquest.

    مرجح · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Will the court grant the request for a jury inquest?
  • What specific recommendations resulted from the review into Sara's death?
  • What actions will 'services in Surrey' take to address identified failures?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC UK News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعsara sharif