عاجل
TRBrent Petrol Fiyatları Yükseldi: İran-ABD Gerilimi Etkili OlduDEBundesregierung plant stärkere TabaksteuererhöhungTRMalatya'da Feci Kazada 6 Kişi YaralandıRUПять человек, включая двух детей, пострадали в ДТП в Иркутской областиARالهند تعلن عن مواطنيها على متن سفينة تعرضت لهجوم قبالة سواحل عمانDENeuer Detektor könnte Atomwaffen im All aufspürenCNESPN評2026世界盃最大冷門:烏拉圭、南韓出局令人震驚RUМедведчук: Мерц готов уничтожить Германию в войне ради властиRUМедведчук: Немецкая Quantum Systems создает военные технологии против РоссииSEFotbollsbildernas byteshandel blomstrar utanför Rockefeller CenterTRBrent Petrol Fiyatları Yükseldi: İran-ABD Gerilimi Etkili OlduDEBundesregierung plant stärkere TabaksteuererhöhungTRMalatya'da Feci Kazada 6 Kişi YaralandıRUПять человек, включая двух детей, пострадали в ДТП в Иркутской областиARالهند تعلن عن مواطنيها على متن سفينة تعرضت لهجوم قبالة سواحل عمانDENeuer Detektor könnte Atomwaffen im All aufspürenCNESPN評2026世界盃最大冷門:烏拉圭、南韓出局令人震驚RUМедведчук: Мерц готов уничтожить Германию в войне ради властиRUМедведчук: Немецкая Quantum Systems создает военные технологии против РоссииSEFotbollsbildernas byteshandel blomstrar utanför Rockefeller Center
Newsgather
BackShinsegae Chairman to Issue New Apology Over Starbucks Korea's Controversial Promotion
Shinsegae Chairman to Issue New Apology Over Starbucks Korea's Controversial Promotion
مُلِح
Yonhap News24.05.2026Business2 dk okumaSouth Korea

Shinsegae Chairman to Issue New Apology Over Starbucks Korea's Controversial Promotion

نظرة سريعة

Shinsegae Group Chairman Chung Yong-jin will issue a new apology this week for Starbucks Korea's "Tank Day" promotion, which critics say evoked painful memories of the 1980 Gwangju pro-democracy movement and the 1987 torture death of activist Park Jong-chol.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Starbucks Korea, operated by Shinsegae affiliate E-Mart, launched a "Tank Day" promotion on the anniversary of the 1980 Gwangju pro-democracy movement. This has sparked public criticism for evoking painful historical memories.

حجم الخط

Shinsegae Group Chairman Chung Yong-jin will issue another apology this week, the group said Sunday, amid growing backlash over a promotional event by Starbucks Korea that evoked painful memories of a brutal military crackdown on the 1980 Gwangju pro-democracy movement.

The apology comes amid mounting controversy despite Chung's earlier statement of apology after the coffee chain, operated by Shinsegae affiliate E-Mart, launched an online "Tank Day" promotion on Monday, the anniversary of the May 18 Gwangju uprising.

"Shinsegae Group Chairman Chung Yong-jin would like to directly apologize to everyone hurt by Starbucks Korea's inappropriate marketing campaign carried out on the anniversary of the May 18 Gwangju uprising," the group said in a notice.

Chung will personally announce the apology at Josun Palace hotel in Yeoksam, southern Seoul, at 9 a.m. Tuesday, it added.

The company also plans to announce the results of its internal investigation into the incident.

The marketing campaign, which offered "tank" tumbler sets on discount, was halted within hours of its launch following public criticism over the word "tank," which critics said recalled memories of tanks deployed by the military to clamp down on pro-democracy protesters.

The phrase "Put it on the table with a sound of 'Tak!'" also drew criticism as it was seen by some as evoking the 1987 torture death of student activist Park Jong-chol.

President Lee Jae Myung on Monday strongly criticized the promotion on social media platform X, calling it "inhumane behavior by lowly profiteers" that undermined the country's core values of human rights and democracy.

Just days after the controversy erupted, the coffee chain also came under fire over its 2024 promotional material that allegedly evoked the tragedy of the 2014 Sewol ferry disaster, which killed more than 300 people.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Shinsegae Group Chairman Chung Yong-jin will issue a sincere apology addressing the specific historical sensitivities.

    مرجح جداً · خلال أيام

  • Starbucks Korea will implement new internal review processes for marketing campaigns.

    مرجح · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • What was the outcome of the internal investigation into the incident?
  • Will there be any disciplinary actions taken against those responsible for the marketing campaign?
  • What specific measures will Starbucks Korea implement to prevent similar incidents in the future?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

유럽 폭염에 창원 냉방기기 기업들, 수출 물량 맞추느라 '총력'
يتطور·30 dk önce

유럽 폭염에 창원 냉방기기 기업들, 수출 물량 맞추느라 '총력'

유럽의 기록적인 폭염으로 에어컨 수요가 급증하면서 경남 창원시의 LG전자와 중소기업 웰템 등 냉방기기 제조업체들이 유럽행 수출 물량을 맞추기 위해 총력을 기울이고 있다. 특히 LG전자는 유럽 시장에 특화된 벽걸이형 및 이동식 에어컨을 앞세워 판매량을 늘리고 있으며, 웰템은 산업용 이동식 에어컨 수출이 15~20% 증가하는 등 특수를 누리고 있다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعShinsegae Group