عاجل
FRIncendies en Gironde et dans le Var : 44.000 hectares brûlés depuis le début de l’annéeRURussian Air Defense Intercepts 223 Drones; Attacks Kill Two, Injure Multiple in Voronezh and CrimeaPLZatrzymano zabójcę 13-letniej Izy Strzałkowskiej po 15 latachGLOBALTrump Warns Iran Over Houthi Attacks on Saudi Oil Tankers in Red SeaPLStrażak-ochotnik zmarł po użądleniu szerszenia podczas akcjiRUMOEX Index Shows Slight Gains on Moscow ExchangeTRBeşiktaş'ın UEFA Avrupa Ligi'ndeki Rakibi Midtjylland: Muhtemel 11'ler ve DetaylarCNAttackers open fire and throw pipe bombs at security checkpoint in Narathiwat, injuring six civiliansTRNATO'da kurulması planlanan Savunma, Güvenlik ve Dayanıklılık Bankası'nın (DSRB) güvenlik mimarisine katkılarıESEl Gobierno de Sánchez se enfrenta a un nuevo rechazo del Congreso a la senda de estabilidad presupuestariaFRIncendies en Gironde et dans le Var : 44.000 hectares brûlés depuis le début de l’annéeRURussian Air Defense Intercepts 223 Drones; Attacks Kill Two, Injure Multiple in Voronezh and CrimeaPLZatrzymano zabójcę 13-letniej Izy Strzałkowskiej po 15 latachGLOBALTrump Warns Iran Over Houthi Attacks on Saudi Oil Tankers in Red SeaPLStrażak-ochotnik zmarł po użądleniu szerszenia podczas akcjiRUMOEX Index Shows Slight Gains on Moscow ExchangeTRBeşiktaş'ın UEFA Avrupa Ligi'ndeki Rakibi Midtjylland: Muhtemel 11'ler ve DetaylarCNAttackers open fire and throw pipe bombs at security checkpoint in Narathiwat, injuring six civiliansTRNATO'da kurulması planlanan Savunma, Güvenlik ve Dayanıklılık Bankası'nın (DSRB) güvenlik mimarisine katkılarıESEl Gobierno de Sánchez se enfrenta a un nuevo rechazo del Congreso a la senda de estabilidad presupuestaria
Newsgather
رجوعSouth Korea Finalizes 2027 ODA Budget Proposal at 6.3 Trillion Won, Prioritizing AI
South Korea Finalizes 2027 ODA Budget Proposal at 6.3 Trillion Won, Prioritizing AI
سياسة
Yonhap Newsقبل ساعة واحدةسياسة2 د قراءةSouth Korea

South Korea Finalizes 2027 ODA Budget Proposal at 6.3 Trillion Won, Prioritizing AI

نظرة سريعة

  • South Korea's government finalized a 6.3 trillion won (US$4.6 billion) budget proposal for official development assistance (ODA) for 2027, an increase of 871.2 billion won from this year.
  • The plan, led by Prime Minister Han Seong-sook, focuses on healthcare, culture, and artificial intelligence, aiming to establish AI ecosystems in recipient nations.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The government's finalized budget proposal for official development assistance (ODA) for 2027, totaling 6.3 trillion won, builds upon a mid-term ODA strategy announced in May, focusing on strategic cooperation sectors like healthcare, culture, and AI.

حجم الخط

SEOUL, July 23 (Yonhap) -- The government finalized a budget proposal for official development assistance (ODA) for 2027 at 6.3 trillion won (US$4.6 billion) on Thursday, marking an increase of 871.2 billion won from this year.

The budget proposal was part of the comprehensive ODA plan for 2027 approved during a meeting presided over by Prime Minister Han Seong-sook. The budget will be finalized after a review by the ministry of planning and budget and then approval from the National Assembly.

Next year's plan, drawn up based on a mid-term ODA strategy that the government announced in May, calls for focusing on healthcare, culture and artificial intelligence -- strategic cooperation sectors designated in the mid-term plan for the next five years.

Drought and flood prevention projects, such as dam construction and river management, are among the high priorities. The government will also push for projects based on specific needs of recipient nations while actively utilizing culture and artificial intelligence (AI), areas that South Korea has an edge over other nations, officials said.

In particular, AI is the signature agenda item for Han, formerly an IT businessperson who served as CEO of internet giant Naver.

As part of ODA cooperation, the government plans to help establish "AI ecosystems" in recipient nations by helping them improve laws and regulations in a way that can take advantage of AI while helping foster AI experts by operating internship programs linked to master's and doctoral degree courses.

AI will also be used to improve transparency and efficiency of ODA projects, officials said.

South Korea will also utilize AI to strengthen ODA partnerships and lead the global AI agenda through summit diplomacy and international conferences, while developing joint projects with international organizations based on the Global AI Hub, a global AI cooperation platform that South Korea is leading, officials said.

"The global AI society vision we are presenting today offers a new direction for international development cooperation under which the benefits of AI do not stay in the hands of any specific countries or classes, but are fairly distributed across all members of the international society," Han said at the start of the meeting.

"This is our government's international development cooperation vision aimed at building an inclusive future where we share the benefits of AI technology with the international society and no one is left behind," she said.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The ODA budget proposal for 2027 will be finalized after review and approval.

    مرجح جداً · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Which specific recipient nations will benefit from the AI ODA projects?
  • What are the detailed timelines for establishing AI ecosystems?
  • What are the specific projects planned for drought and flood prevention?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

사우디 원자력 협정, 한국 핵 농축·재처리 협상에 미칠 영향 분석
يتطور·قبل 11 دقيقة

사우디 원자력 협정, 한국 핵 농축·재처리 협상에 미칠 영향 분석

미국과 사우디의 원자력 협정 체결로 한국은 핵 농축·재처리 권한 확보를 위한 대미 협상에서 선례를 얻었다. 핵 비확산 우려 해소와 한국의 독자적 연료 주기 완성 필요성을 강조하며, 미국의 전략적 국익 증진에 기여할 수 있음을 어필해야 한다는 제언이 나온다.

연합뉴스 정치
4 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعsouth korea