عاجل
ITDonna morta a Milano investita da un camion in biciclettaINTLMarine Le Pen's graft conviction upheld, sentence reducedPLZderzenie samochodów na Wolskiej. Dwie osoby pod opieką ratownikówCN广西湖北甘肃等地遭遇极端天气 多地党政“一把手”赴一线指挥抢险救灾ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةITSky e NOW: un catalogo seriale e sportivo in continua espansioneITMarine Le Pen, confermata colpevolezza ma pena ridotta: potrebbe candidarsi nel 2027INTLChina Conducts Missile Test in South Pacific, Drawing CriticismINTLSuspected Monaco Bombing Attacker Found Dead in UkraineINTLPhilippine VP Sara Duterte faces impeachment trial over corruption, assassination threatsITDonna morta a Milano investita da un camion in biciclettaINTLMarine Le Pen's graft conviction upheld, sentence reducedPLZderzenie samochodów na Wolskiej. Dwie osoby pod opieką ratownikówCN广西湖北甘肃等地遭遇极端天气 多地党政“一把手”赴一线指挥抢险救灾ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةITSky e NOW: un catalogo seriale e sportivo in continua espansioneITMarine Le Pen, confermata colpevolezza ma pena ridotta: potrebbe candidarsi nel 2027INTLChina Conducts Missile Test in South Pacific, Drawing CriticismINTLSuspected Monaco Bombing Attacker Found Dead in UkraineINTLPhilippine VP Sara Duterte faces impeachment trial over corruption, assassination threats
Newsgather
BackSouth Korea: Seoul, Pyongyang Should Lead Korean Peninsula Security Issues
South Korea: Seoul, Pyongyang Should Lead Korean Peninsula Security Issues
يتطور
Yonhap News17.06.2026سياسة1 dk okumaSouth Korea

South Korea: Seoul, Pyongyang Should Lead Korean Peninsula Security Issues

نظرة سريعة

  • South Korean Unification Minister Chung Dong-young stated that South and North Korea, not external powers, should lead in resolving security issues on the Korean Peninsula.
  • He expressed concern that other countries might overshadow the two Koreas' agency in these matters.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Unification Minister Chung Dong-young advocates for South and North Korea to take the lead in resolving security issues on the Korean Peninsula, expressing concern over the influence of external powers.

حجم الخط

SEOUL, June 17 (Yonhap) -- Unification Minister Chung Dong-young said Wednesday that South and North Korea, not outside powers, should lead in resolving security issues on the Korean Peninsula.

"The leading players on Korean Peninsula issues are South and North Korea. That is the constant," Chung said at the fourth meeting of the ministry's peace advisory council held at the Office of Inter-Korean Dialogue.

"Other countries are only variables," Chung said, "But they have come to override the constant. That is a tragedy."

His remarks appeared to reflect a concern that Seoul could be sidelined as international attention shifts back to the Korean Peninsula.

With a string of summits among the United States, China, Russia and North Korea having recently wrapped up, and the U.S.-Iran war apparently winding down under a new peace deal, global focus could soon turn back toward security issues on the peninsula.

Against this backdrop, Chung's underlying message was that the two Koreas, not outside powers, should be the ones leading the way.

During Wednesday's event, the minister also recalled his 2005 visit to Pyongyang when he met Kim Jong-il, father of current North Korean leader Kim Jong-un, while attending the fifth anniversary of the June 15 Inter-Korean Joint Declaration, a historic peace agreement aimed at building mutual trust.

Chung said the two agreed that South and North Korea should take the initiative in building peace on the peninsula.

"We should be bold and decide our own destiny," he quoted the late Kim as saying.

أسئلة مفتوحة

  • Will external powers cede leadership on peninsula issues?
  • How will Seoul and Pyongyang assert their leadership?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

국민의힘 김태규 의원, 선관위원장 상임화·외부 감사 강화 법안 발의
سياسة·54 dk önce

국민의힘 김태규 의원, 선관위원장 상임화·외부 감사 강화 법안 발의

국민의힘 김태규 의원은 중앙선거관리위원장 상임화와 선관위에 대한 외부 감사 강화를 핵심으로 하는 선거관리위원회법 개정안을 대표 발의했다. 이 개정안은 현직 법관의 위원장 겸직 관행을 개선하고, 외부 인사가 과반을 차지하는 감사위원회 신설을 통해 선관위의 독립성과 외부 통제를 강화하는 것을 목표로 한다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعKorean Peninsula