عاجل
CN萬里溪堰塞湖恐溢流 花蓮縣府封閉多座橋梁DESexueller Missbrauch im digitalen Raum: Gaming-Plattformen als EinfallstorTRTürk Silahlı Kuvvetleri'nin Somali Görev Süresi 2 Yıl UzatıldıINTLSamsung Launches AI-Powered Health Assistant in Beta for US UsersTRiOS 26.6 Güncellemesi iPhone'ları iOS 27'nin Yeni Siri Yapay Zekasına HazırlıyorJP殺人事件「口止め料」恐喝容疑で男を再逮捕 警視庁GLOBALLindt partially U-turns on price hikes after Easter sales dropDEJournalist Barış Uludağ in Ankara erneut festgenommenFRLe procès de Cédric Jubillar pour le meurtre de son épouse renvoyé à 2027 après ses aveuxINCongress Leaders, Including Rahul Gandhi, Protest at PM Modi's Residence Over NEET Paper LeakCN萬里溪堰塞湖恐溢流 花蓮縣府封閉多座橋梁DESexueller Missbrauch im digitalen Raum: Gaming-Plattformen als EinfallstorTRTürk Silahlı Kuvvetleri'nin Somali Görev Süresi 2 Yıl UzatıldıINTLSamsung Launches AI-Powered Health Assistant in Beta for US UsersTRiOS 26.6 Güncellemesi iPhone'ları iOS 27'nin Yeni Siri Yapay Zekasına HazırlıyorJP殺人事件「口止め料」恐喝容疑で男を再逮捕 警視庁GLOBALLindt partially U-turns on price hikes after Easter sales dropDEJournalist Barış Uludağ in Ankara erneut festgenommenFRLe procès de Cédric Jubillar pour le meurtre de son épouse renvoyé à 2027 après ses aveuxINCongress Leaders, Including Rahul Gandhi, Protest at PM Modi's Residence Over NEET Paper Leak
Newsgather
رجوعTaiwan to Suspend Mobile Internet for Urban Resilience Drills; Indigenous Submarine Delivery Unscheduled
Taiwan to Suspend Mobile Internet for Urban Resilience Drills; Indigenous Submarine Delivery Unscheduled
يتطور
自由时报قبل 21 ساعةDefense2 د قراءةChina

Taiwan to Suspend Mobile Internet for Urban Resilience Drills; Indigenous Submarine Delivery Unscheduled

Defense Minister Wellington Koo details upcoming nationwide air raid drills simulating network disruptions and provides an update on the Hai Kun submarine's ongoing sea trials.

نظرة سريعة

  • Taiwan will temporarily suspend mobile internet in 14 regions next month for Urban Resilience Exercises, simulating network disruptions during nationwide air raid drills, Defense Minister Wellington Koo announced.
  • Concurrently, Koo stated that the delivery timetable for Taiwan's first indigenous submarine, Hai Kun, remains unset as it undergoes sea trials.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Taiwan is preparing for Urban Resilience Exercises next month, which include temporary mobile internet suspension to simulate network disruptions during nationwide air raid drills. Separately, the delivery of Taiwan's first indigenous submarine, Hai Kun, is not yet scheduled as it continues sea trials.

حجم الخط

URBAN RESILIENCE: The exercises are to test the military’s command-and-control backup capabilities under specific operational scenarios, the defense minister said

By Hollie Younger / Staff writer, with CNA

Mobile Internet would be temporarily suspended to simulate network disruptions during the Urban Resilience Exercises next month, but fixed-line connection would not be affected, Minister of National Defense Wellington Koo (顧立雄) said yesterday.

The drill — which is to be held in conjunction with the annual Han Kuang military exercises — is to test the military’s command-and-control backup capabilities under specific operational scenarios, he told reporters before a legislative committee meeting.

Fourteen administrative regions across northern and central Taiwan are to simulate disruptions to mobile Internet as part of next month’s nationwide air raid drills, with mobile users limited to voice calls and text messages for 30 minutes, the National Communications Commission said.

Fixed-line communications would not be affected, Koo said.

The Ministry of National Defense is to develop a more comprehensive plan based on the results of these exercises before expanding the drills to other regions, he added.

The first drill is to be held on Aug. 10 from 2:30pm to 3pm in central Taiwan, affecting Taichung, Chiayi city and county, and Miaoli, Changhua, Nantou and Yunlin counties.

In northern Taiwan, the drill is to be held on Aug. 13 from 2:30pm to 3pm, covering Taipei, New Taipei City, Keelung, Taoyuan, Hsinchu city and county, and Yilan County.

During the drills or in an actual emergency, people should seek shelter in basements or designated air raid shelters, follow pre-saved maps or on-site shelter signs, and comply with instructions from police and civil defense personnel, New Taipei City police said.

Koo also addressed troop concerns, saying that the armed forces are currently staffed at about 80 percent of authorized strength, but would continue adjusting and consolidating unit assignments as needed.

Taiwan and the US continue to strengthen their joint operational capabilities through existing military exchanges, professional training and cooperation, he said, adding that they would maintain the partnership to improve combat readiness.

At the meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, Koo told lawmakers that the ministry has not set a timetable for the delivery of its first indigenous submarine, the Hai Kun (Narwhal, 海鯤), as the vessel is still undergoing sea trials.

The submarine is currently undergoing submerged sea trials, with safety and quality remaining the military’s top priorities, he said.

It will next undergo deep-water diving tests, but “no deadline has been set,” Koo said, rejecting media speculation that it would be delivered to the navy late next month or in early September.

The vessel first completed several surface navigation trials before entering submerged testing, the navy said.

After equipment adjustments and additional work in dry dock, it is expected to conduct shallow-water dives at depths of about 50m before proceeding to deep-water tests of about 200m.

The submarine must also complete operational evaluations before finishing its sea acceptance trials and becoming eligible for delivery to the navy.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The Ministry of National Defense will develop a more comprehensive plan for drills based on exercise results.

    مرجح جداً · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • When will the Hai Kun submarine complete its sea trials?
  • What specific operational scenarios will be tested during the drills?
  • What are the details of the comprehensive plan for expanding drills to other regions?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 自由时报.

أخبار ذات صلة

韓國外交部培訓系統遭駭,恐致所有人員個資外洩
يتطور·قبل ساعتين

韓國外交部培訓系統遭駭,恐致所有人員個資外洩

韓國外交部官員證實,其轄下國立外交院的線上教育系統遭不明駭客入侵,導致約1萬筆外交系統人員的姓名、使用者代號、職稱、電子郵件地址和密碼等個人資料可能已外洩。儘管敏感個資如身分證字號未受影響,但包括退休人員及其他政府機關派駐海外人員的資料安全均受威脅,相關調查仍在持續進行中。

中央社
1 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعTaiwan defense