عاجل
ESJuez abre sumario contra ex-DAO de la Policía por presunta agresión sexualDETrump hält an Besitzansprüchen auf Grönland festKR동해운항관리센터, 하계 휴가철 앞두고 여객선 씨스타1호 특별점검 실시DEBund bürgt für Meyer Werft: Milliardenkredit für MSC CruisesCN民盟江西省委会参与长江生态环境保护民主监督工作纪实CN贵州石阡:千亩黄花菜喜迎丰收 农旅融合助推乡村振兴TRİran'dan İngiltere'ye Protesto: Güvenlik İddiaları AsılsızARمقتل منظم فعاليات جماهيرية في غزة بغارة إسرائيليةTROtomobilde Oturan Kişiye Silahlı Saldırı: 1 Ölü, 7 GözaltıCN2026国际武联第四届武术套路世界杯在海口收官 中国队获8金居榜首ESJuez abre sumario contra ex-DAO de la Policía por presunta agresión sexualDETrump hält an Besitzansprüchen auf Grönland festKR동해운항관리센터, 하계 휴가철 앞두고 여객선 씨스타1호 특별점검 실시DEBund bürgt für Meyer Werft: Milliardenkredit für MSC CruisesCN民盟江西省委会参与长江生态环境保护民主监督工作纪实CN贵州石阡:千亩黄花菜喜迎丰收 农旅融合助推乡村振兴TRİran'dan İngiltere'ye Protesto: Güvenlik İddiaları AsılsızARمقتل منظم فعاليات جماهيرية في غزة بغارة إسرائيليةTROtomobilde Oturan Kişiye Silahlı Saldırı: 1 Ölü, 7 GözaltıCN2026国际武联第四届武术套路世界杯在海口收官 中国队获8金居榜首
Newsgather
BackThe economic poisons of the US-Iran war will keep spreading
The economic poisons of the US-Iran war will keep spreading
مُلِح
Guardian Business21.04.2026Business2 dk okumaUnited Kingdom

The economic poisons of the US-Iran war will keep spreading

Analysis: The conflict's costs are mounting for all sides, but falling heaviest on the world's poorest

نظرة سريعة

  • Over 3,300 Iranians, including 383 children, have been killed since the US and Israel launched military operations.
  • The conflict's economic toll is escalating rapidly, with US military costs exceeding $11.3bn in just six days and total US costs potentially reaching $1tn when long-term factors are included.
  • Global impacts are severe: US households face $410 in additional costs, UK households £480 annually, and Arab economies could contract by $120-194bn after one month.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

This analysis piece examines the escalating economic costs of US military operations against Iran, which have killed over 3,300 Iranians including 383 children. The conflict has significant global implications through energy markets, food prices, and potential recession risk.

حجم الخط

More than 3,300 Iranians, including 383 children, have been killed since the US and Israel launched their illegal war, authorities said this week. Asked about Wednesday's ceasefire deadline, Donald Trump said that he expected to resume bombing "because I think that's a better attitude to go in with", though his rhetoric can shift within minutes. Whatever happens – or doesn't – with the US-Iranian peace talks due to take place in Islamabad, the costs of this disastrous conflict will keep growing. The only thing that the sides have in common is that each needs peace, but thinks that it can force the other into significant concessions. Iran has deployed its drones and missiles to punishing effect, but knows that its chief weapon is the economic pain it can inflict, primarily through control of the strait of Hormuz. The International Monetary Fund warned last week that a further escalation could trigger a global recession. Its head, Kristalina Georgieva, had already said that the crisis would remain a threat to the global economy even if it ended overnight. The costs mount over time. But while the pain is widely spread, it is far from evenly shared. The combination of higher energy, food and fertiliser costs will increasingly hammer poorer and heavily import-reliant nations. The Iranian economy was already in a desperate state, thanks to years of sanctions and state failure. But the system has been built to withstand coercion and so far, the regime has survived the military and strategic pressure piled on it. It also knows the US bill is eye-watering. The White House last week declined senators' requests to provide a figure, but the Pentagon has reportedly briefed that military costs topped $11.3bn in the first six days alone. That's widely regarded as an underestimate. Prof Linda Bilmes, a Harvard public finance expert, suggests that the war is ultimately likely to cost the US $1tn when factors such as interest payments and long-term veteran-related expenses are included. Those direct costs are only the start. Ricocheting oil prices have enriched those wealthy enough to speculate on their movement with remarkably perfect timing. But the American Enterprise Institute estimates that the total cost to the average US household, including, for example, higher oil prices, is equivalent to $410. The Century Foundation suggests that these "economic poisons" are all the harder for US voters to swallow when the conflict is morally and strategically unwarranted. UK households will be an estimated £480 a year poorer. The UN development programme warned that Arab countries faced an economic contraction of between $120bn and $194bn after just one month of war. Even China, initially relatively sanguine, appears to be growing more concerned about the impact. But rising food prices hit the poorest – who spend more of their income on sustenance – the hardest. The World Food Programme warned last month that 45 million more people, primarily in Asia and Africa, could fall into acute food insecurity.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Military costs will continue to mount as operations extend

    مرجح جداً · خلال أسابيع

  • Food insecurity will increase in Asia and Africa

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • Global economic growth will slow or contract

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Will the ceasefire hold or will bombing resume?
  • Will US-Iran peace talks in Islamabad proceed?
  • What is the true total cost of the US military operation?
  • How will rising food prices specifically affect different regions?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Guardian Business.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعus-iran conflict