عاجل
CN多瑙河水位下降,罗马尼亚炸毁岩礁救核电厂,匈牙利也面临严峻挑战FRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and MethamphetamineDEUkraine-Konflikt: Aktuelle Frontverläufe nach ISW-EinschätzungenINIndian Banks Tap Offshore Markets for Dollar Funding Amid RBI PushAUMan Who Fantasized About Bombing Universities to Be Freed UnsupervisedITNegoziati Libano-Israele: Hezbollah condanna 'vergogna e umiliazione'CN多瑙河水位下降,罗马尼亚炸毁岩礁救核电厂,匈牙利也面临严峻挑战FRIncendie dans le nord-ouest d'Athènes : situation améliorée mais toujours sous contrôleRUАЭС «Пакш» в Венгрии была на грани отключения из-за низкого уровня воды в ДунаеESLa invasión de Ceuta: Mafias, redes sociales y estrategias globalesINBen Stokes Tipped for Record-Breaking BBL Contract After International RetirementAUMalaysia Airlines Pilot Arrested in Indonesia for Allegedly Smuggling 70,100 Ecstasy Pills and MethamphetamineDEUkraine-Konflikt: Aktuelle Frontverläufe nach ISW-EinschätzungenINIndian Banks Tap Offshore Markets for Dollar Funding Amid RBI PushAUMan Who Fantasized About Bombing Universities to Be Freed UnsupervisedITNegoziati Libano-Israele: Hezbollah condanna 'vergogna e umiliazione'
Newsgather
رجوعTrump anuncia negociaciones con Irán tras cancelar un ataque, pero Teherán lo rechaza
Trump anuncia negociaciones con Irán tras cancelar un ataque, pero Teherán lo rechaza
عاجل
El País Internacionalقبل 9 ساعاتسياسة3 د قراءةSpain

Trump anuncia negociaciones con Irán tras cancelar un ataque, pero Teherán lo rechaza

El presidente de EE UU asegura que es la última oportunidad para evitar la decapitación, mientras Irán niega encuentros y exige control sobre el estrecho de Ormuz.

نظرة سريعة

  • Donald Trump anuncia la reanudación de conversaciones con Irán tras frenar un ataque a petición de aliados, pero Teherán rechaza reunirse.
  • El presidente estadounidense califica esto como la última oportunidad para evitar un conflicto mayor.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Irán anunció el cierre de Ormuz el 12 de julio tras bombardeos mutuos con Estados Unidos.

حجم الخط

Una vez más, tras la amenaza, la promesa de diálogo. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha dicho a última hora del domingo que las conversaciones con Irán se reanudarán este lunes, tras cancelar un ataque “no visto desde la II Guerra Mundial” a petición, ha dicho, de los líderes de Arabia Saudí, Emiratos Árabes y Qatar. Pero unas horas después, Esmaeil Baghaei, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, echaba un jarro de agua fría al declarar: “No vamos a recibir a ninguna delegación ni a ser invitados de ningún país durante estos días”. El mandatario republicano ha asegurado horas más tarde que esta era “la última oportunidad” que da a la República Islámica para evitar “la decapitación”. “Esta es la última oportunidad que tienen para firmar un buen documento”, ha dicho.

El anuncio de conversaciones, que Trump ha hecho desde el avión presidencial rumbo a Egipto, es un bandazo más tras semanas de tiras y aflojas en las que ha oscilado entre un lenguaje apaciguador y las amenazas y las operaciones militares en respuesta a ataques iraníes en sus bases en la región.

“Estábamos preparados, pero los aliados pidieron que se cancelara. La razón por la que lo pidieron es porque creen que se puede alcanzar un acuerdo sobre el estrecho de Ormuz”, ha asegurado el republicano.

Las palabras del domingo de Trump se unen a un mensaje que había escrito un día antes en su red social, Truth, en el que anunciaba que había congelado los ataques para tratar de buscar un acuerdo. Dijo que lo hizo a petición de Teherán y de otros países de la región que no especificó.

“Estados Unidos está armado y listo para actuar contra la República Islámica de Irán, con niveles de poder, fuerza y ​​capacidad militar de terror no vistos desde la II Guerra Mundial. A pesar de ello, Irán y otros países de Oriente Próximo nos han pedido que pospongamos cualquier ataque, dado que hemos alcanzado los términos generales de un acuerdo", escribió Trump a última hora del sábado.

Es un mensaje que suena tranquilizador. El problema es que esa voluntad pacificadora se ha escuchado muchas veces, siempre con el mismo resultado: con la vuelta al enfrentamiento tras la incapacidad de que Washington y Teherán se pongan de acuerdo. Trump insiste en que la condición sine qua non para un pacto es la apertura total e inmediata del estrecho de Ormuz, pero las autoridades de la teocracia chií han dado sobradas muestras de que no quieren dar ese paso, ya que son conscientes de que esa es su gran baza negociadora.

Diálogo con Omán

Baghaei se ha pronunciado este lunes al respecto. Ha admitido “algunos avances” en las conversaciones que mantiene con Omán desde hace “siete u ocho días”, pero ha aclarado que el establecimiento de una ruta segura y temporal a través del estrecho no sería “condición suficiente” para reabrirlo. “No está cerrado por diferencias de opinión entre Irán y Omán”, sino que “se ha visto afectado por la agresión militar de Estados Unidos y del régimen sionista [Israel]”, ha añadido.

El propio Trump parece estar ya también cansado de anunciar una cosa un día y tener que cambiar de discurso al siguiente. “¡La cúpula iraní es increíblemente hipócrita!“, se ha quejado este lunes en Truth. El presidente denuncia que las autoridades de Teherán solicitan una reunión —“algunos dirían que suplican”—, y que cuando las conversaciones comienzan, declaran que no están negociando nada y que solo hablan con Omán. “Tanto si Irán quiere admitirlo como si no, estamos hablando de una solución a un problema que ellos mismos han provocado durante décadas. Es muy sencillo: ¡IRÁN NUNCA TENDRÁ UN ARMA NUCLEAR!“, ha añadido.

Omán propuso la semana pasada establecer un mecanismo regional conjunto y una ruta marítima dividida a partes iguales entre las aguas territoriales iraníes y omaníes, con los buques entrando por un lado y saliendo por el otro. Irán los rechazó y presentó una contrapropuesta que, en la práctica, le concedería la supervisión de los tráficos de entrada y salida.

Teherán —que se siente en una posición de fuerza, en parte por las reticencias de Trump a poner fin el alto el fuego acordado en junio y retomar el conflicto abierto— quiere tener autoridad administrativa sobre el estrecho y cobrar tasas a los buques. Washington, en cambio, rechaza la imposición de aranceles y quiere que Ormuz siga siendo una vía marítima internacional libre del control iraní, como sucedía hasta el inicio de la guerra.

Irán anunció un nuevo cierre de Ormuz el 12 de julio, después de que Washington bombardeara territorio iraní en un toma y daca de ataques. EE UU reaccionó restableciendo el bloqueo naval sobre buques y puertos iraníes en la zona.

Pese a sus dificultades económicas y a necesitar los fondos congelados en el extranjero, el régimen de Teherán apuesta así a que Trump (con las elecciones de medio mandato en tres meses) tolerará peor la presión económica, mientras mantiene su estrategia de extender el conflicto a la región, como muestran los recientes bombardeos a bases que albergan soldados de EE UU en Kuwait y Jordania.

El control iraní de Ormuz, por donde pasaba un quinto del petróleo mundial, ha dejado a Arabia Saudí dependiente del estrecho de Bab al Mandeb, en el extremo sur del mar Rojo, para sus exportaciones de petróleo. Hace dos semanas, los rebeldes hutíes de Yemen, aliados de Irán, impusieron allí un bloqueo marítimo contra Riad, que ha anunciado la creación de una coalición marítima de 14 países para proteger el paso marítimo.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Reanudación o ruptura definitiva de las conversaciones diplomáticas sobre Ormuz.

    مرجح · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • ¿Aceptará Irán negociar sin control administrativo total de Ormuz?
  • ¿Llevará a cabo EE UU el ataque cancelado?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by El País Internacional.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعiran