عاجل
CN屏東竹田鄉死亡車禍:機車雙載男墜水溝,休旅車翻覆KR코스피, 8일 급락 출발 후 낙폭 축소…기관 매수세 유입CN強烈颱風巴威來襲 太平山國家森林遊樂區預警性休園AUTelstra Outage Disrupts NSW Train Services, Impacts Emergency CallsKR삼성중공업, 연간 수주 100억 달성…상선·해양 '투트랙' 성장CN平陆运河经受台风“美莎克”考验 汛期无人员伤亡重大险情ARسواريز ولورينزو يعلقان على خروج كولومبيا.. وسكالوني يبكي بعد فوز الأرجنتين الدراماتيكيCNRivian宣布增資7500萬股股價重挫18%DEEU-Zollreform trifft E-Commerce: Shein und Temu vor HerausforderungenKR태권도장 직원·관장, 남편 살해미수 혐의 첫 재판서 모두 인정CN屏東竹田鄉死亡車禍:機車雙載男墜水溝,休旅車翻覆KR코스피, 8일 급락 출발 후 낙폭 축소…기관 매수세 유입CN強烈颱風巴威來襲 太平山國家森林遊樂區預警性休園AUTelstra Outage Disrupts NSW Train Services, Impacts Emergency CallsKR삼성중공업, 연간 수주 100억 달성…상선·해양 '투트랙' 성장CN平陆运河经受台风“美莎克”考验 汛期无人员伤亡重大险情ARسواريز ولورينزو يعلقان على خروج كولومبيا.. وسكالوني يبكي بعد فوز الأرجنتين الدراماتيكيCNRivian宣布增資7500萬股股價重挫18%DEEU-Zollreform trifft E-Commerce: Shein und Temu vor HerausforderungenKR태권도장 직원·관장, 남편 살해미수 혐의 첫 재판서 모두 인정
Newsgather
BackTyphoon Maysak Causes Deadly Floods and Displacements in China
Typhoon Maysak Causes Deadly Floods and Displacements in China
يتطور
BBC News1 sa önceالعالم3 dk okuma

Typhoon Maysak Causes Deadly Floods and Displacements in China

نظرة سريعة

  • Typhoon Maysak has caused severe flooding and displacement in China's Guangxi province, with at least four deaths reported.
  • Rapidly rising waters submerged homes, trapping residents.
  • President Xi Jinping has ordered extensive rescue operations.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Heavy rain began falling on Renhe village in Guangxi, China, and did not stop, causing water levels to rise rapidly and submerge homes. This event is linked to Typhoon Maysak.

حجم الخط

On Sunday, heavy rain began falling on Renhe village in the southern Chinese province of Guangxi.

The villagers were used to it. But the rain didn't stop - and the water suddenly rose.

By the early hours of Monday, the water had reached their knees. By dawn, it had completely submerged the first floor of their homes.

"The floods happened so rapidly, the water just came so fast. The villagers didn't have time to take food with them when they were running away," a woman from Renhe, whose surname is Zhou, told the BBC.

Zhou's family is among tens of thousands of people in Guangxi displaced from their homes since Typhoon Maysak swept the region over the weekend, causing rivers to swell and dam walls to break. At least four people have died.

The typhoon has inundated the city of Nanning and surrounding villages, with residents calling for rescue from their rooftops.

It has also triggered thunderstorms, and even tornadoes, in the central province of Hubei - hundreds of kilometres away.

At least 17 people have died, hundreds more have been injured and tens of thousands have been evacuated, according to state media.

The devastation from days of extreme weather has prompted President Xi Jinping to order "all out" rescue and relief operations.

Typhoons that cause widespread flooding are common in China at this time of the year and Maysak is the first to make landfall in the country for the 2026 season.

State media said it has been characterised by "its sudden onset and intense, short-duration winds".

Another storm, Super Typhoon Bavi, is churning across the Pacific, on course to hit China's eastern coast later this week, according to forecasts.

Authorities in Nanning have warned that "extremely heavy rain" could hamper rescue efforts.

Residents from Guangxi province have told the BBC that thousands remain trapped on rooftops, some in mountain villages, because of the floods.

The official count estimates 60,000 people have been evacuated and at least 90,000 in total are affected by the deluge.

Zhou, who is currently living in another province, said some of her family members are still trapped in their homes in Renhe and have limited food. Her four-month-old niece has gone for more than a day without milk.

"Other villagers are gathering at higher ground, but they are running out of supplies as well. There are too many villages affected, and not enough rescue workers."

Another woman, whose surname is Huang, from the town of Yunbiao said it took just 10 minutes for floods to submerge villages in her area.

"We simply couldn't rescue everyone in time. There were too few rescue personnel, and the lifeboats they brought were too small, they couldn't travel very far."

"Most of us can't get in touch with our families because they have no internet, no communication, no electricity," she said.

State media has been airing footage of rescuers at work, wearing life vests and helmets and riding inflatable boats.

Xi had underscored the importance of "treating the injured, resettling affected residents, and carrying out disaster prevention and relief work effectively".

As residents in areas affected by extreme weather wait for aid and rescue, they have been desperate to find out about their loved ones.

Zhou, the villager from Renhe, said she had asked a friend to swim through the floodwaters to check on her relatives.

"He shouted to my father from afar and learned that they are fine for now, though they are surrounded by water," she said.

But the fate of their neighbours down the road, an elderly woman and her two young granddaughters, is unknown. Zhou said that "even by swimming, people can't spot them."

A young woman, who requested anonymity, told the BBC that she had not heard from her parents in Gantang town in the last 24 hours.

The last she had heard was that they were hiding on the third floor of their building, but the water had already reached the second floor.

"I can't reach out to them. I don't know their situation at all. I lost contact with them on Monday morning," she said. "Now I'm just fretting helplessly, there is nothing I can do."

أسئلة مفتوحة

  • What is the full extent of the damage?
  • How many people are still trapped?
  • What is the long-term impact on affected communities?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعtyphoon