عاجل
DEBundestag stimmt über Sparpaket und Heizungsgesetz abPLPoważny wypadek na DK 10 w Dzierzążni. Zderzyły się ciężarówka i dwa auta osobowe.TRAmasya'da Traktörle Hafif Ticari Aracın Çarpışması: 3 Kişi Hayatını KaybettiKR여수국가산단, 산업부산물 에너지 전환으로 친환경 산단 조성KR국고채 금리, 달러 약세·日 국채 금리 급락에 일제히 하락CN文化和旅游部通报景区整改情况 暑期加强开放管理RUГлавнокомандующий ВСУ: Россия планирует создать буферную зону на севере Украины и расширить наступлениеSETyler Robinson, 23, överlämnar sig efter att ha skjutit ihjäl högerprofilen Charlie KirkFRUne adolescente de 17 ans meurt en tombant d'un camion lors des célébrationsCN聯合國教科文組織呼籲擴大「債務換教育」機制應對教育經費危機DEBundestag stimmt über Sparpaket und Heizungsgesetz abPLPoważny wypadek na DK 10 w Dzierzążni. Zderzyły się ciężarówka i dwa auta osobowe.TRAmasya'da Traktörle Hafif Ticari Aracın Çarpışması: 3 Kişi Hayatını KaybettiKR여수국가산단, 산업부산물 에너지 전환으로 친환경 산단 조성KR국고채 금리, 달러 약세·日 국채 금리 급락에 일제히 하락CN文化和旅游部通报景区整改情况 暑期加强开放管理RUГлавнокомандующий ВСУ: Россия планирует создать буферную зону на севере Украины и расширить наступлениеSETyler Robinson, 23, överlämnar sig efter att ha skjutit ihjäl högerprofilen Charlie KirkFRUne adolescente de 17 ans meurt en tombant d'un camion lors des célébrationsCN聯合國教科文組織呼籲擴大「債務換教育」機制應對教育經費危機
Newsgather
BackUK borrowing falls to three-year low but analysts warn of Iran war impact
UK borrowing falls to three-year low but analysts warn of Iran war impact
يتطور
BBC Business23.04.2026Business2 dk okuma

UK borrowing falls to three-year low but analysts warn of Iran war impact

Borrowing dropped to £132bn as analysts predict worsening outlook due to energy price shock from Iran conflict

نظرة سريعة

  • UK government borrowing fell to £132bn in the year to March, the lowest since 2022-23 and slightly below forecasts.
  • However, analysts warn the outlook is deteriorating due to the Iran war's impact on energy prices, with borrowing expected to rise to around £145bn this year.
  • The IMF predicts the UK will be hardest hit among advanced economies, cutting growth forecasts to 0.8%.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

UK government borrowing fell by £19.8bn to £132bn in 2025-26, the lowest since 2022-23. However, this improvement is expected to be temporary as the Iran war's impact on energy prices begins to feed through the economy.

حجم الخط

Annual UK government borrowing has fallen to a three-year low, but analysts do not expect the improvement to last because of the impact of the Iran war. Borrowing, the difference between spending and income from taxes, fell £19.8bn to £132bn in the year to March, the Office for National Statistics (ONS) said, the lowest since 2022-23. The total was slightly below the £132.7bn that had been predicted by the government's independent forecaster, the Office for Budget Responsibility. However, analysts say borrowing could worsen this year if inflation picks up and if the government offers to support to some households to cope with higher energy bills. Ruth Gregory, deputy chief UK economist at Capital Economics, said the full impact from the energy price shock caused by the conflict "is still to come". Since the outbreak of the US-Israeli war with Iran, energy prices have surged due to the effective closure of the Strait of Hormuz - a key waterway with usually carries about 20% of the world's oil and liquid natural gas supplies. This has already pushed up petrol and diesel costs, and has started to increase the rate of inflation - the pace at which prices rise. Last week, the International Monetary Fund (IMF) predicted the energy shock from the Iran war would hit the UK the hardest of the world's advanced economies, and cut its estimate for UK growth this year to 0.8% from its previous prediction of 1.3%. While the government might gain extra revenues from taxes on petrol and North Sea oil and gas, weaker economic growth is likely to lead to a slower increase in overall revenues from taxes. In addition, the government has been facing higher borrowing costs since the start of the Iran war, and there is the possibility of future support for household energy bills, although Chancellor Rachel Reeves has said this would target those on lower incomes. Capital Economics' Gregory said: "We continue to think that the combination of some targeted energy price support, totalling about £20bn, high interest rates and the weakening economy will mean borrowing rises from £132bn in 2025/26 to about £145bn this year." Elliott Jordan-Doak, senior UK economist at Pantheon Economics, said the chancellor was facing "a more daunting 2026/27 ahead". He estimated that government is facing an increase of about £12bn in interest payments this year, and "any further fiscal support for households or businesses will require additional borrowing". The ONS said borrowing in the month of March was £12.6bn, which was higher than analysts had been expecting. However, the figure was £1.4bn less than a year earlier, and the lowest March borrowing since 2022. For the year to March, the ONS said borrowing as a proportion of GDP was 4.3% - the lowest since 2019-20, just before the Covid pandemic. "Although spending has risen this financial year, this was more than offset by increased receipts," said ONS senior statistician Tom Davies. Nabil Taleb, an economist at PwC UK, said the outlook for the UK was "set to become more challenging" and speculation was "already building" about the impact of weaker growth on the headroom, or buffer, that the chancellor has to meet her financial rules. In last month's Spring Statement, the OBR forecast that the headroom Reeves has against her rule not to borrow to fund day-to-day spending in five years' time was £23.6bn. Earlier this week, the Resolution Foundation think tank said that in a "severe but plausible scenario", where the conflict intensifies, could mean borrowing increases by £16bn a year by 2029-30. Reacting to the latest borrowing figures, Chief Secretary to the Treasury, James Murray, said: "Our deficit is down £19.8bn because of our plan to cut borrowing. In a volatile world the decisions we are taking are the right ones to keep costs down, take back our energy security and cut borrowing and debt." Shadow chancellor Mel Stride said the annual deficit was "70% higher than was forecast when they [Labour] came to office".

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Borrowing will rise from £132bn to around £145bn in 2026-27

    مرجح · خلال أشهر

  • Interest payments will increase by approximately £12bn this year

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • The OBR headroom against financial rules will be reduced

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • How much will borrowing actually increase in 2026-27?
  • Will the government provide energy support to all households or just targeted support?
  • How severe will the Iran conflict escalation be?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC Business.

أخبار ذات صلة

未公表情報悪用、インサイダー取引の疑い株取引後を絶たず
يتطور·7 dk önce

未公表情報悪用、インサイダー取引の疑い株取引後を絶たず

企業の未公表情報を悪用したインサイダー取引の疑いがある株取引が後を絶たない。日経平均株価が史上初の7万円台を突破し、個人株主の取引も活発化する中、証券取引等監視委員会は市場の公平性維持のため監視を強化している。インサイダー取引は金融商品取引法で禁止されており、違反者には刑事罰も科される。

朝日新聞
Индекс Мосбиржи упал ниже 2200 пунктов на фоне геополитической напряженности
يتطور·12 dk önce

Индекс Мосбиржи упал ниже 2200 пунктов на фоне геополитической напряженности

Индекс Мосбиржи второй день подряд снижается, опустившись ниже 2200 пунктов. Аналитики связывают это с напряженностью на Ближнем Востоке, жесткой политикой ЦБ и итогами саммита НАТО.

Лента.ру
VW-Sparpläne: Tonne fordert Klarheit und Verlässlichkeit
يتطور·13 dk önce

VW-Sparpläne: Tonne fordert Klarheit und Verlässlichkeit

Niedersachsens Wirtschaftsminister Grant Hendrik Tonne fordert von Volkswagen Klarheit und ein tragfähiges Konzept bezüglich neuer Sparpläne. Der Vorstand präsentierte dem Aufsichtsrat ein Maßnahmenpaket zur Straffung der Modellpalette und Reduzierung von Ausstattungsoptionen, ohne Angaben zu Stellenabbau oder Werksschließungen zu machen. Kritiker bemängeln die mangelnde Kommunikation und die Verunsicherung der Belegschaft.

FAZ
第28届中国(广州)国际建筑装饰博览会聚焦新赛道 培育大家居产业新增长点
يتطور·10 dk önce

第28届中国(广州)国际建筑装饰博览会聚焦新赛道 培育大家居产业新增长点

第28届中国(广州)国际建筑装饰博览会正在举办,休闲卫浴、适老化家居、庭院花园、“以竹代塑”等新兴品类涌现,为家居产业培育新增长点。本届博览会吸引了近2000家企业参展,海外买家数量同比增长超四成,并整合升级为室内空间、门窗户外、材艺智造三大场域,推动跨界融合。

中国新闻网
المزيد حول هذا الموضوعuk government borrowing