عاجل
TRLos Gallardos'ta Orman Yangını: En Az 11 Kişi Hayatını KaybettiTRABD ve İran Arasındaki Gerilimi Azaltmak İçin Bölgesel Arabuluculuk ÇabalarıTRThe Telegraph: Türkiye, Avrupa Güvenliğinin Vazgeçilmez Bir Parçası Haline GeliyorTRKatar'dan Hediye Edilen Yeni Air Force One Uçağının Savunma Yetenekleri SorgulanıyorTRİşgal Altındaki Batı Şeria'da İsraillilerden Filistinlilere Yönelik Saldırılar Devam EdiyorTRTiago Djalo: Beşiktaş'ta yeni sezon hazırlıkları ve hedefler hakkında konuştuTRİsrail, Gazze'de Hamas Lideri Kasım'ın Aracını Hedef AldıTRHindistan, Vivo ve Dixon Technologies Arasındaki Üretim Ortaklığını OnayladıTRABD ve İran Arasında Diplomasinin Devam Ettiği BildirildiTRMilli motosikletçiler Avrupa'da yarışacakTRLos Gallardos'ta Orman Yangını: En Az 11 Kişi Hayatını KaybettiTRABD ve İran Arasındaki Gerilimi Azaltmak İçin Bölgesel Arabuluculuk ÇabalarıTRThe Telegraph: Türkiye, Avrupa Güvenliğinin Vazgeçilmez Bir Parçası Haline GeliyorTRKatar'dan Hediye Edilen Yeni Air Force One Uçağının Savunma Yetenekleri SorgulanıyorTRİşgal Altındaki Batı Şeria'da İsraillilerden Filistinlilere Yönelik Saldırılar Devam EdiyorTRTiago Djalo: Beşiktaş'ta yeni sezon hazırlıkları ve hedefler hakkında konuştuTRİsrail, Gazze'de Hamas Lideri Kasım'ın Aracını Hedef AldıTRHindistan, Vivo ve Dixon Technologies Arasındaki Üretim Ortaklığını OnayladıTRABD ve İran Arasında Diplomasinin Devam Ettiği BildirildiTRMilli motosikletçiler Avrupa'da yarışacak
Newsgather
BackUK Firms Shift to Temporary Workers Amid Economic Uncertainty
UK Firms Shift to Temporary Workers Amid Economic Uncertainty
خبر
Guardian Business08.06.2026Business2 dk okumaUnited Kingdom

UK Firms Shift to Temporary Workers Amid Economic Uncertainty

نظرة سريعة

UK companies are increasingly hiring temporary workers over permanent staff due to economic uncertainty, higher costs, and political turbulence, leading to a 10-month low in permanent recruitment and modest salary growth.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

UK faces economic challenges and political turbulence.

حجم الخط

UK companies are increasingly hiring temporary workers instead of permanent staff because of low confidence in the economy and higher cost pressures, according to a report. Recruiters reported a strong increase in offers of temporary roles in May, according to new research from KPMG and the Recruitment and Employment Confederation (REC). At the same time, last month recorded the quickest fall in permanent staff recruitment for 10 months, as political turbulence in the UK and the ongoing conflict in the Middle East put businesses off permanently increasing their headcount, highlighting the fragile state of the UK jobs market. Neil Carberry, chief executive of REC, said: “With businesses tapping the brakes on permanent hiring in the face of higher costs, the Gulf crisis and new employment red tape, temporary work is making up the gap.” Redundancies, a decrease in job opportunities and concerns over job security had increased the numbers of candidates applying for roles, according to the 400 UK recruitment and employment consultancies surveyed in mid-May. The volume of candidates, combined with lower demand for staff and tighter budgets meant salaries for those starting out in the workforce and temporary workers rose only modestly in May compared with a month earlier. The nursing, medical and care sector was the only monitored part of the economy to register higher demand for permanent staff. The sharpest drop in permanent job positions was in the retail sector. The unemployment rate unexpectedly rose to 5% in the three months to March, while wage growth has slowed, according to official figures. It comes shortly after an important government-backed report warned that the number of young people not working or studying had surpassed a million for the first time in more than a decade. Business leaders, such as the boss of retailer Next, Simon Wolfson, have cautioned that a “dramatic fall” in the number of entry-level jobs is driving up youth unemployment.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Continued reliance on temporary workers if economic uncertainty persists

    مرجح · المدى القصير

أسئلة مفتوحة

  • Long-term impact on UK employment rates

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Guardian Business.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعUK jobs market