عاجل
RUState of Emergency Declared in British Columbia as Wildfire Forces Mass EvacuationARحسام لوقا: العُنكبوت الذي كان يرعب سوريا... وهنا كيف اكتشفنا أثرَه في روسياDEDrohnen-Explosion nahe bulgarischer Pipeline: Diplomatische Spannungen mit der UkraineUSHelicopter Crashes Battling Utah Wildfire; Oregon Fire Kills OperatorRUDeath Toll Rises to Five in Ukrainian Drone Attack on BelgorodINTLIranians Struggle with Soaring Inflation Amid War and Economic ChallengesTRHusiler, Suudi Arabistan'daki Saudi Aramco Rafinerisine İHA ile Saldırıda Bulunduğunu BildirdiTRFenerbahçe'de Romelu Lukaku Transferinde Önemli GelişmeESEspaña restablece controles fronterizos con Italia por presión migratoriaKR국민의힘, 6·3지선 후 멈춰있던 조강특위 재가동... 사고당협 30여곳 정비RUState of Emergency Declared in British Columbia as Wildfire Forces Mass EvacuationARحسام لوقا: العُنكبوت الذي كان يرعب سوريا... وهنا كيف اكتشفنا أثرَه في روسياDEDrohnen-Explosion nahe bulgarischer Pipeline: Diplomatische Spannungen mit der UkraineUSHelicopter Crashes Battling Utah Wildfire; Oregon Fire Kills OperatorRUDeath Toll Rises to Five in Ukrainian Drone Attack on BelgorodINTLIranians Struggle with Soaring Inflation Amid War and Economic ChallengesTRHusiler, Suudi Arabistan'daki Saudi Aramco Rafinerisine İHA ile Saldırıda Bulunduğunu BildirdiTRFenerbahçe'de Romelu Lukaku Transferinde Önemli GelişmeESEspaña restablece controles fronterizos con Italia por presión migratoriaKR국민의힘, 6·3지선 후 멈춰있던 조강특위 재가동... 사고당협 30여곳 정비
Newsgather
رجوعUK Justice Ministry Denies 'Active' Consideration of Jeffrey Epstein Inquiry
UK Justice Ministry Denies 'Active' Consideration of Jeffrey Epstein Inquiry
يتطور
Politico EUقبل 3 أيامسياسة1 د قراءة

UK Justice Ministry Denies 'Active' Consideration of Jeffrey Epstein Inquiry

Government backtracks after ministers suggested a probe into the late sex offender's U.K. activities was under review.

نظرة سريعة

Britain's justice ministry stated a public inquiry into Jeffrey Epstein's U.K. activities is not actively considered, contradicting earlier remarks by government ministers who suggested the prime minister was reviewing the prospect.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

A BBC investigation last year found around 90 flights linked to Epstein arrived and departed at U.K. airports.

حجم الخط

LONDON — Britain’s justice ministry said it is not “actively” considering holding a public inquiry into the U.K. activities of sex offender Jeffrey Epstein after the prospect of a probe was raised by two government ministers.

Victims Minister Alex Davies-Jones told the BBC on Tuesday evening that Britain’s new Prime Minister Andy Burnham was considering holding an inquiry following discussions with him and Cabinet Secretary Antonia Romeo when she was reappointed victims minister last month.

Asked about a potential inquiry on Wednesday morning, Justice Minister Jake Richards told Sky News the prime minister “will look into it.”

“He’ll take his time, no doubt, to think about the best route for victims, but also to crucially ensure lessons are learned, to make sure that these sorts of things never happen again,” Richards said.

But in a statement to journalists issued later on Wednesday, a Ministry of Justice spokesperson said: “The Prime Minister is committed to meeting with victims, but a public inquiry is not being actively considered.”

The spokesperson said the department is “reviewing what is possible and will look at all options to support victims and survivors.”

Davies-Jones, who accused the previous Prime Minister Keir Starmer’s government of failing to listen to Epstein’s survivors, told the BBC’s Newsnight program Wednesday that Burnham had already agreed to meet the late financier’s victims.

“We are looking into this, we are reviewing what is possible,” Davies-Jones said. “I have been assured that the prime minister is taking this very seriously. He will meet with those victims and he is looking at what is possible, now he has access to all of the information as prime minister to see what action we can take.”

A BBC investigation last year found around 90 flights linked to Epstein arrived and departed at U.K. airports, some with alleged British victims on board.

أسئلة مفتوحة

  • Will the Prime Minister meet with Epstein's survivors?
  • What specific options is the Ministry of Justice reviewing to support victims?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Politico EU.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعjeffrey epstein