عاجل
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровCN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业TRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровCN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业TRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
رجوعUNIFIL peacekeeper killed in mortar attack in southern Lebanon
UNIFIL peacekeeper killed in mortar attack in southern Lebanon
مُلِح
연합뉴스4‏/6‏/2026العالم1 د قراءةSouth Korea

UNIFIL peacekeeper killed in mortar attack in southern Lebanon

نظرة سريعة

  • A UNIFIL peacekeeper died and two others were injured in a mortar attack on a base in southern Lebanon near Marjayoun.
  • UNIFIL has launched an investigation into the incident, which occurred amid ongoing clashes between Hezbollah and the Israeli army.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

A mortar attack on a UNIFIL base in southern Lebanon resulted in the death of one peacekeeper and injuries to two others. The incident occurred during ongoing clashes between Hezbollah and the Israeli army, which began in March when Hezbollah started attacking Israel in support of Iran.

حجم الخط

카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 레바논 남부에서 발생한 박격포 공격으로 유엔 레바논 평화유지군(UNIFIL) 대원 1명이 숨지고 2명이 다쳤다고 UNIFIL 측이 4일(현지시간)) 밝혔다.

UNIFIL에 따르면 지난밤 레바논 남부 마르자윤 인근의 평화유지군 기지에 박격포탄이 떨어졌다.

이 공격으로 평화유지군 대원 1명이 치명상을 입고 수도 베이루트의 병원으로 긴급 이송됐으며, 이날 오전 끝내 숨졌다.

UNIFIL은 "이번 공격으로 부상한 다른 평화유지군 대원 2명은 현재 UNIFIL 기지 내 의료 시설에서 치료받고 있다. 이 비극적인 사건을 초래한 정확한 경위를 파악하기 위해 본격적인 조사에 착수했다"고 설명했다.

UNIFIL은 이번 성명에서 이스라엘군(IDF)이나 레바논 무장 정파 헤즈볼라 중 어느 쪽도 공격 주체로 지목하거나 언급하지 않았다.

지난 3월 친이란 무장 정파 헤즈볼라가 이란을 지원하기 위해 이스라엘을 공격하기 시작하면서 레바논 남부에서는 헤즈볼라와 이스라엘군 간 치열한 교전이 이어지고 있다.

이 과정에서 프랑스와 인도네시아 국적의 유엔 평화유지군 대원이 죽거나 다친 사례가 있었다.

أسئلة مفتوحة

  • Who was responsible for the mortar attack?
  • What was the specific target of the attack?
  • Will this incident lead to further escalation of the conflict?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 연합뉴스.

أخبار ذات صلة

South Korea, US, Japan Combine Strengths for Global SMR Market Entry
يتطور·قبل 6 أيام

South Korea, US, Japan Combine Strengths for Global SMR Market Entry

South Korea, the US, and Japan have signed an MOC to jointly enter the global Small Modular Reactor (SMR) market, leveraging South Korea's manufacturing and construction expertise, the US's advanced technology, and Japan's experience. This move is seen as a strategic response to China and Russia's price-competitive approach in the nuclear power market, aiming to offer a competitive alternative in the growing Asia-Pacific region.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعUNIFIL