عاجل
RUГлава Пентагона отменил визит в Израиль из-за атак на ИранINTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsEUTrump: US ceasefire and peace process with Iran is likely deadARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP立憲民主党、皇室典範改正案に反対へ 旧宮家男子の皇室入り巡りJPガンホー元システム本部長を背任容疑で逮捕 約4000万円着服かJP旧統一教会、解散確定から清算手続き進む 「10万人が信仰継続」RUДоходность краткосрочных вкладов в России растет из-за спроса на наличныеTRErdoğan'dan NATO 3.0 Vurgusu: Savunma Harcamaları ve İş Birliği MesajlarıTRNATO Savunma Bakanları, İnşası Süren Ay Yıldız Karargahı'nda BuluştuRUГлава Пентагона отменил визит в Израиль из-за атак на ИранINTLOil Prices Surge, Asian Shares Dip Amid Fresh US-Iran TensionsEUTrump: US ceasefire and peace process with Iran is likely deadARربع النهائي: 8 منتخبات تتنافس على 4 مقاعد في نصف النهائيJP立憲民主党、皇室典範改正案に反対へ 旧宮家男子の皇室入り巡りJPガンホー元システム本部長を背任容疑で逮捕 約4000万円着服かJP旧統一教会、解散確定から清算手続き進む 「10万人が信仰継続」RUДоходность краткосрочных вкладов в России растет из-за спроса на наличныеTRErdoğan'dan NATO 3.0 Vurgusu: Savunma Harcamaları ve İş Birliği MesajlarıTRNATO Savunma Bakanları, İnşası Süren Ay Yıldız Karargahı'nda Buluştu
Newsgather
BackUS House Republicans Postpone Vote on Limiting Trump's Iran War Powers
US House Republicans Postpone Vote on Limiting Trump's Iran War Powers
يتطور
Die Zeit22.05.2026سياسة1 dk okumaGermany

US House Republicans Postpone Vote on Limiting Trump's Iran War Powers

نظرة سريعة

  • US House Republicans have postponed a vote on a resolution to limit President Trump's war powers regarding Iran.
  • Democrats accuse Republicans of canceling the vote fearing it would pass, with a new vote expected in early June.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The US House of Representatives was scheduled to vote on a resolution to limit President Donald Trump's war powers regarding Iran. This vote has been postponed by Republican leadership.

حجم الخط

Die republikanische Führung im US-Repräsentantenhaus hat eine Abstimmung über eine Resolution abgesagt, die die Befugnisse von Präsident Donald Trump im Irankrieg begrenzen würde. Wie der republikanische Mehrheitsführer im Repräsentantenhaus, Steve Scalise, sagte, wurde die Abstimmung verschoben, damit abwesende Abgeordnete teilnehmen können.

Gregory Meeks, ranghöchster Demokrat ‌im Auswärtigen Ausschuss des ‌Repräsentantenhauses, warf den Republikanern hingegen vor, ​die Abstimmung kurzfristig abgesagt zu haben, weil die ​Vorlage wohl eine Mehrheit gefunden hätte. »Wir hatten fraglos die Stimmen für eine ‌Mehrheit, und sie wussten ​es«, sagte er vor Journalisten. Meeks zufolge soll die Abstimmung nun Anfang Juni stattfinden.

Das Gesetzesvorhaben sieht vor, Trump zu einem Ende des Kriegs und einem Abzug der US-Soldaten zu zwingen – oder für einen weiteren Einsatz die Zustimmung des Kongresses einzuholen. In diesem Jahr blockierte das Repräsentantenhaus ​bereits drei weitere Resolutionen zu den Kriegsvollmachten, jeweils in knappen Abstimmungen. Die Republikaner stimmten dabei fast geschlossen gegen die Vorlagen.

Republikaner fürchten Niederlagen bei Zwischenwahlen

Auch im Senat versuchen die Republikaner derzeit, genügend Stimmen zu organisieren, um eine ähnliche Resolution zu stoppen. Anfang der Woche hatten vier republikanische Senatoren gemeinsam mit den Demokraten für die entsprechende Vorlage gestimmt, drei weitere Republikaner fehlten bei der Abstimmung.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The vote on the resolution to limit President Trump's war powers will be rescheduled for early June.

    مرجح جداً · خلال أيام

  • The resolution will face significant opposition from Republicans.

    مرجح جداً · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Will the vote be rescheduled for early June as planned?
  • Will the resolution pass if it is brought to a vote?
  • What are the specific reasons for the Republican leadership's decision to postpone?
  • How will the upcoming midterm elections influence these decisions?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعDonald Trump