عاجل
DEVierjähriges Kind stirbt nach Hundebiss im Osternienburger LandARمضيق هرمز: حرب أمريكية إيرانية مفتوحة حول ممر الطاقة العالميRUПожар на предприятии под Ставрополем из-за атаки БПЛА усилилсяARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJP天皇皇后両陛下、モンゴルで日本人抑留犠牲者慰霊碑を訪問RUКиев стал менее безопасным, чем некоторые районы Донбасса, из-за российских ударовARدياز ووهبي يرفعان راية التحدي قبل مواجهة فرنسا في مونديال 2026ARغياب صيباري عن مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي مونديال أميركا الشماليةRUВ Твери при атаке БПЛА загорелся резервуар нефтебазыCN暑假模式开启:忘带身份证也能坐高铁,三招教你轻松搞定DEVierjähriges Kind stirbt nach Hundebiss im Osternienburger LandARمضيق هرمز: حرب أمريكية إيرانية مفتوحة حول ممر الطاقة العالميRUПожар на предприятии под Ставрополем из-за атаки БПЛА усилилсяARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمJP天皇皇后両陛下、モンゴルで日本人抑留犠牲者慰霊碑を訪問RUКиев стал менее безопасным, чем некоторые районы Донбасса, из-за российских ударовARدياز ووهبي يرفعان راية التحدي قبل مواجهة فرنسا في مونديال 2026ARغياب صيباري عن مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي مونديال أميركا الشماليةRUВ Твери при атаке БПЛА загорелся резервуар нефтебазыCN暑假模式开启:忘带身份证也能坐高铁,三招教你轻松搞定
Newsgather
BackWildfire Threatens Homes in Southern California, Evacuations Ordered
Wildfire Threatens Homes in Southern California, Evacuations Ordered
عاجل
SCMP Economy18.05.2026Environment1 dk okumaChina

Wildfire Threatens Homes in Southern California, Evacuations Ordered

نظرة سريعة

  • A wind-driven wildfire, the Sandy Fire, prompted evacuations in Simi Valley, Southern California on Monday.
  • It consumed over 200 hectares, damaged at least one home, and threatened suburban residences.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Thousands of people were ordered to evacuate on Monday as a wind-driven wildfire threatened suburban homes in Southern California. The Sandy Fire was reported in the hills above Simi Valley, about 48km northwest of Los Angeles.

حجم الخط

Thousands of people were ordered to evacuate on Monday as a wind-driven wildfire threatened suburban homes in Southern California.

The Sandy Fire was reported at around 10am in the hills above Simi Valley, about 48km (30 miles) northwest of Los Angeles.

By mid-afternoon it had consumed more than 200 hectares (500 acres) of dry brush and damaged at least one home, according to the Ventura County Fire Department.

The flames were pushed by morning gusts that topped 48km/h (30mph) but were subsiding later in the day, said according to fire department spokesman Scott Dettorre.

“As the sun sets, those winds will calm down even more,” Dettorre said.

Evacuation orders and warnings were issued for several neighbourhoods in Simi Valley, a city of more than 125,000 people that was shrouded in smoke as helicopters performed water drops. Dettorre did not know exactly how many people were ordered to leave.

أسئلة مفتوحة

  • Exact number of people ordered to evacuate.
  • Full extent of home damage.
  • Cause of the fire.
  • Long-term impact on the area.

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by SCMP Economy.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعwildfire