Lionel Messi scored his first World Cup hat-trick, leading Argentina to a 3-0 victory over Algeria. He also equaled Miroslav Klose's record of 16 World Cup goals. Messi was involved in a controversial studs-up challenge that some pundits believed warranted a red card.
阿根廷球王梅西在世界盃小組賽首戰上演帽子戲法，帶領球隊以3：0擊敗阿爾及利亞。梅西成為史上首位連續參加六屆世界盃的球員，並追平德國傳奇克洛澤的世界盃進球紀錄。總教練斯卡洛尼讚嘆梅西表現不可思議，並表示球隊不會因首戰告捷而自滿。
Lionel Messi lập hat-trick trong trận đấu tại Arrowhead, giúp Argentina thắng Algeria 3-0. HLV Lionel Scaloni và các đồng đội như Alexis Mac Allister, Rodrigo De Paul đều ca ngợi màn trình diễn và tầm quan trọng của Messi.
Lionel Messi, chủ nhân tám Quả Bóng Vàng, đã thể hiện thể trạng tốt và tâm lý thoải mái khi hội quân cùng đội tuyển Argentina tại Kansas City. Anh chuẩn bị kỷ niệm lần khoác áo tuyển thứ 150 trong trận gặp Algeria, một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp quốc tế kéo dài hơn hai thập kỷ. Huấn luyện viên Scaloni và trung vệ Otamendi đều nhấn mạnh tầm quan trọng của Messi đối với đội bóng và tinh thần đoàn kết.
Lionel Messi is expected to start for Argentina in their FIFA World Cup 2026 opener against Algeria on June 16, despite a recent leg issue. Coach Lionel Scaloni confirmed Messi is fit, easing concerns after a hamstring overload scare.
Les États-Unis ont battu le Paraguay 4-1 lors de la Coupe du monde 2026. La nuit a également été marquée par la présence de Zidane lors du match Brésil-Maroc et une ambiance écossaise à Boston.
阿根廷隊長斯卡洛尼表示，世界盃首戰對陣阿爾及利亞將會非常艱難，球隊需要謹慎和尊重。他強調梅西狀態極佳，將在比賽中扮演關鍵角色。球隊整體健康狀況良好，前鋒阿瓦雷茲和門將馬丁尼茲均已傷癒。
Lionel Scaloni, seleccionador de Argentina, compareció en rueda de prensa antes del debut mundialista ante Argelia. Aseguró que el equipo llega "bien, confiado y en un buen momento", transmitiendo "tranquilidad al pueblo argentino".
Lionel Scaloni, entrenador de Argentina, expresó tranquilidad antes del debut ante Argelia en el Mundial. Destacó la experiencia del equipo y la confianza en su momento actual, asegurando que el equilibrio es clave. Confirmó la disponibilidad de Messi y Julián Álvarez, y elogió al rival africano.
Il CT dell'Argentina, Lionel Scaloni, conferma che Messi sta bene e sarà in campo per la partita d'esordio ai Mondiali contro l'Algeria. Scaloni sottolinea l'importanza del gruppo e la tranquillità con cui affrontano il torneo, pur ricordando la sconfitta iniziale in Qatar.
Lionel Scaloni urged Argentinians to enjoy the current moment, acknowledging uncertainty about its duration. Lionel Messi expressed his desire to contribute to the team in the upcoming World Cup, emphasizing the need for physical readiness and confidence in his abilities.
Lionel Messi scored minutes after returning from injury as Argentina defeated Iceland 3-0 in their final World Cup warm-up match. Messi, eased back after muscle fatigue, made a 20-minute cameo, allaying fears about his readiness for the tournament.
Argentina, liderada por Lionel Messi, inicia a Copa do Mundo em busca do bicampeonato. A equipe estreia no Grupo J contra Argélia, Jordânia e Áustria. A seleção argentina, campeã em 2022, chega com títulos da Copa América 2024 e Eliminatórias Sul-Americanas.
Argentina, led by Lionel Messi and coach Lionel Scaloni, aims to defend its World Cup title with a mix of experienced players and promising youngsters, despite injury concerns and the challenge of replicating past success.
Argentina's coach Scaloni prioritizes Messi's fitness for World Cup 2026 due to his age and packed schedule. Several other players also face fitness issues, but the team is preparing well with a stable core.
Argentina's coaching staff is prioritizing Lionel Messi's fitness for the 2026 World Cup due to his age and a packed schedule. Coach Scaloni emphasizes careful management and believes Messi's presence, even at less than full strength, is crucial for the team's performance. Several other key players are also managing fitness issues.
Lionel Scaloni, seleccionador de Argentina, afirmó que Lionel Messi decidirá cuándo dejará de ser convocado con la selección. "Va a jugar hasta que él quiera", dijo, destacando su deseo de seguir compitiendo y su ejemplo para los jóvenes.
Argentina coach Lionel Scaloni acknowledges the difficulty of winning the World Cup, citing their 2022 journey. He believes Argentina is a contender for 2026 but faces strong competition.
Argentina coach Lionel Scaloni expressed confidence in his team's readiness for the 2026 World Cup, highlighting their strong core of players and their ability to handle pressure. He also reflected on his father's influence and his own journey as a coach.
Lionel Messi lidera la selección argentina para el Mundial 2026, pese a una lesión muscular. La lista de Scaloni sorprende por la ausencia de Franco Mastantuono.
Lionel Messi, 38, confirmed to captain Argentina in his record 6th World Cup. 18-year-old prospect Franco Mastantuono surprisingly left out of the 26-man squad announced by coach Lionel Scaloni.
Lionel Scaloni, tecnico dell'Argentina, è cautelosamente ottimista sul recupero di Lionel Messi, affetto da sovraccarico al bicipite femorale sinistro, in vista dei Mondiali.
Argentina head coach Lionel Scaloni downplays concerns over Lionel Messi's hamstring injury, calling it 'not that bad' with two weeks before the World Cup. Messi, 38, was diagnosed with muscle fatigue after exiting Inter Miami's match against Philadelphia Union.
Ben 55 nomi per Scaloni, non c'è Dybala. La Pulce non ha ancora detto sì
