Russian nationals Angela Nikolau and Ivan Kuznetsov, known for "rooftopping," were arrested and arraigned in New York on charges including reckless endangerment after scaling the Empire State Building and unfurling a peace banner. They face multiple charges and spent their first night in separate jail cells.
Russian urban climbers Angela Nikolau and Ivan Kuznetsov were arrested after illegally scaling the Empire State Building to a height of 1,454 feet. They unfurled a banner and Kuznetsov proposed to Nikolau before being apprehended by police and charged with multiple offenses.
Rus çift Angela Nikolau ve Vanya Beerkus, New York'taki Empire State Binası'na tırmanarak tepesinde "Sevginin gücü güç sevgisini yendiğinde dünya barışı bilir" yazılı pankart açtı. Çift, daha sonra evlenme teklifi gösterisine devam etti ve polis tarafından gözaltına alındı.
Rus "rooftopping" fenomenleri Angela Nikolau ve Vanya Beerkus, New York'taki Empire State Binası'nın anten kulesine izinsiz çıkarak barış mesajı içeren bir pankart açtı ve evlilik teklifi gerçekleştirdi. Çift, kamu güvenliğini tehlikeye atma ve izinsiz giriş suçlamalarıyla New York polisi tarafından gözaltına alındı.
俄羅斯極限攝影師尼科勞與比爾庫斯攀上紐約帝國大廈天線尖塔，展示呼籲世界和平布條並在塔尖求婚，隨後遭警方逮捕。兩人面臨多項刑事指控，包括非法侵入及危害公共安全等，所幸無人受傷。警方正調查其進入方式。
Two individuals, identified as Russian nationals Vanya Beerkus and Angela Nikolau, were arrested atop the Empire State Building's antenna after a protest stunt and apparent marriage proposal. The couple, known for urban exploration, unfurled a banner and gained access to a restricted area.
Russian artists Angela Nikolau and Vanya Beerkus climbed the Empire State Building's spire, unfurling a peace banner. The stunt, possibly a marriage proposal, ended with their arrests. Security at the landmark is high.
Una pareja escaló la antena del Empire State Building en Nueva York, desplegó una pancarta por la paz y luego fue detenida. Nadie resultó herido.
