Auf einen Blick
日本财务省和内阁府公布的二季度法人企业景气预测调查显示，所有行业大企业景气指数(BSI)为负0.5，时隔4个季度再次出现负值。受中东局势紧张影响，汽车等制造业景气感恶化。
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
日本财务省和内阁府公布的二季度法人企业景气预测调查结果显示，所有行业大企业景气指数(BSI)为负0.5，4个季度来再次出现负值。受中东局势紧张影响，以汽车为主制造业的景气感恶化。原材料和包装材料等原油衍生品价格高涨，食品也受到了影响。
中新经纬6月11日电 据日本共同社报道，日本财务省和内阁府11日公布的二季度(4至6月)法人企业景气预测调查结果显示，所有行业大企业景气指数(BSI)为负0.5，4个季度来再次出现负值。受中东局势紧张影响，以汽车为主制造业的景气感恶化。原材料和包装材料等原油衍生品价格高涨，食品也受到了影响。
报道指出，大企业制造业为负1.8。中东局势导致原材料价格上升，汽车大幅下滑至负19.4。食品制造业为负7.4。另一方面，非制造业中虽然信息通信业和建筑业恶化，但金融业在股价上涨的带动下表现良好，总体基本持平。
中坚企业所有行业为负3.9，中小企业所有行业为负17.6。
报道称，三季度(7至9月)预期为大企业正4.3、中坚企业正1.8、中小企业负10.6。预计制造业在信息通信设备等半导体相关需求增长的期待带动下将转为正值。
报道显示，调查截至5月15日。日本财务省表示，“经济正在温和复苏。包括中东局势和金融市场的波动等，今后也将关注企业动向。”
据报道，BSI是判断自己公司的景气状况较上季度“上升”的企业比例减去“下降”的企业比例得出的数值，是判断经济现状与预测前景的指标之一。注册资本10亿日元(约合人民币4220万元)以上的大企业、1亿日元以上的中坚企业、1000万日元以上的中小企业共约1.1万家企业对此次调查作出了回答。(中新经纬APP)
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
Manufacturing sector in Japan is expected to turn positive in Q3.
Möglich · Innerhalb von Wochen
Offene Fragen
- What specific semiconductor-related demands are expected to boost the manufacturing sector in Q3?
- What is the projected impact of continued Middle East tensions on Japanese exports?
- Will the financial sector's positive performance be enough to offset manufacturing declines in the overall economy?
- What measures, if any, are being considered by the Japanese government to mitigate the impact of rising raw material costs?
