Eilmeldung
CN吉林省进入防汛关键期,面临复杂严峻汛情ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةITWimbledon: Sinner, Cobolli e Paolini ai quarti di finaleITSuper tifone Bavi si dirige verso la Cina e TaiwanITOndata di calore sull'Italia: temperature fino a 40 gradi, ecco dove e quandoITRitrovati i coniugi dispersi sulle montagne tra Pordenone e BellunoJP元介護職員に懲役20年 2人殺害、1人は無罪 水戸地裁JP介護施設入所者不審死、元職員を殺人罪で起訴へ 水戸地検INTLIndia to Supply BrahMos Missiles to Indonesia, Two Soldiers Killed in ManipurRUЧернышенко и Решетников протестировали заселение в отель через "Цифровой ID"CN吉林省进入防汛关键期,面临复杂严峻汛情ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةITWimbledon: Sinner, Cobolli e Paolini ai quarti di finaleITSuper tifone Bavi si dirige verso la Cina e TaiwanITOndata di calore sull'Italia: temperature fino a 40 gradi, ecco dove e quandoITRitrovati i coniugi dispersi sulle montagne tra Pordenone e BellunoJP元介護職員に懲役20年 2人殺害、1人は無罪 水戸地裁JP介護施設入所者不審死、元職員を殺人罪で起訴へ 水戸地検INTLIndia to Supply BrahMos Missiles to Indonesia, Two Soldiers Killed in ManipurRUЧернышенко и Решетников протестировали заселение в отель через "Цифровой ID"
Newsgather
BackCancer du sein : un maillot de bain adapté développé à Hendaye
Cancer du sein : un maillot de bain adapté développé à Hendaye
Gesundheit
France Info11.06.2026Gesundheit1 dk okumaFrance

Cancer du sein : un maillot de bain adapté développé à Hendaye

Auf einen Blick

  • Un maillot de bain spécialement conçu pour les femmes ayant eu un cancer du sein a été développé à Hendaye par Decathlon.
  • Il intègre des poches pour prothèses et des finitions sans couture pour le confort et la dissimulation des cicatrices.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

A swimsuit specifically designed for women who have undergone breast cancer treatment has been developed by Decathlon in Hendaye. The product aims to provide comfort and help conceal scars, addressing a need for non-stigmatizing swimwear.

Schriftgröße

Un maillot de bain spécifiquement adapté aux femmes ayant été touchées par un cancer du sein a été développé à Hendaye (Pyrénées-Atlantiques) et est commercialisé ce printemps/été, rapporte ICI Pays Basque, jeudi 11 juin.

Pendant quatre ans, des ingénieurs du centre de conception de tous les produits de sports d'eau Decathlon, basé à Hendaye, ont développé ce maillot de bain, premier modèle de ce genre conçu par la marque de sportswear.

"Ce maillot de bain ressemble à tous les autres. On voulait un produit non stigmatisant", justifie Julie Drogou, cheffe de produit sur les maillots de bain femme à Decathlon, invitée d'ICI Pays Basque. Une femme sur huit peut développer un cancer du sein au cours de sa vie.

Co-conçu avec des femmes qui ont subi une mastectomie, le modèle intègre des poches pour prothèses, des coques rigides et des finitions sans couture pour favoriser le confort et la dissimulation des cicatrices. L'idée étant de "resublimer une féminité qui a été touchée pendant cette maladie", explique Julie Drogou, précise avoir travaillé avec l'association locale 'Nesk à paillettes', qui aide des malades du cancer. Le maillot de bain est disponible au rayon natation des magasins Décathlon, ainsi que sur le site internet.

Offene Fragen

  • What is the price point of the swimsuit?
  • What is the availability of the swimsuit outside of France?
  • What are the specific materials used in the swimsuit?
  • How has the initial market reception been?

Verwandte Themen

This article was originally published by France Info.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Themacancer du sein