Eilmeldung
PLUSA atakują irańskie cele wojskowe. Iran odpowiada ogniem.ITBattaglia su Hormuz: Raid USA contro l'Iran, Teheran chiude lo StrettoRUДвижение по участку Транскавказской автомагистрали закрыто до утра понедельникаFRFrappes mutuelles entre les États-Unis et l'Iran dans le Golfe et au Moyen-OrientTRABD ve İran Arasında Çatışmalar Tırmanıyor: Yoğun Hava Saldırıları ve MisillemelerDEMönchengladbach: Wasserrohrbruch und Überschwemmungen auf zwei StraßenARالجيش الكويتي يتصدى لأهداف جوية معادية فوق المجال الجوي للبلادARمصر تعوّل على ثقة الملاحة العالمية في قناة السويس وسط تداعيات الحرب الإيرانيةGLOBALUS Launches New Attack on Iran, Escalating TensionsVNElon Musk và Sam Altman công kích lẫn nhau trên mạng xã hộiPLUSA atakują irańskie cele wojskowe. Iran odpowiada ogniem.ITBattaglia su Hormuz: Raid USA contro l'Iran, Teheran chiude lo StrettoRUДвижение по участку Транскавказской автомагистрали закрыто до утра понедельникаFRFrappes mutuelles entre les États-Unis et l'Iran dans le Golfe et au Moyen-OrientTRABD ve İran Arasında Çatışmalar Tırmanıyor: Yoğun Hava Saldırıları ve MisillemelerDEMönchengladbach: Wasserrohrbruch und Überschwemmungen auf zwei StraßenARالجيش الكويتي يتصدى لأهداف جوية معادية فوق المجال الجوي للبلادARمصر تعوّل على ثقة الملاحة العالمية في قناة السويس وسط تداعيات الحرب الإيرانيةGLOBALUS Launches New Attack on Iran, Escalating TensionsVNElon Musk và Sam Altman công kích lẫn nhau trên mạng xã hội
Newsgather
BackDominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
NACHRICHT
Le Monde6 g önceLaw1 dk okumaFrance

Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle

Auf einen Blick

  • Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, a été relaxé en appel pour agression sexuelle sur son filleul, après avoir été condamné en première instance.
  • La cour d'appel a jugé que la preuve du délit intentionnel n'était pas établie.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, était jugé pour agression sexuelle sur son filleul. Il avait été condamné en première instance mais relaxé en appel.

Schriftgröße

Deux versions des faits, pour deux jugements totalement opposés. Les deux procès – l’un en première instance, le second en appel – de Dominique Boutonnat, l’ex-président du Centre national du cinéma et de l’image animée, jugé pour avoir agressé sexuellement son filleul de 21 ans en août 2020, illustrent la difficulté que rencontre parfois la justice à trancher entre deux récits qui s’affrontent à l’audience.

Condamné le 28 juin 2024 par le tribunal correctionnel de Nanterre à trois ans d’emprisonnement, dont un an ferme, pour agression sexuelle, Dominique Boutonnat, qui avait démissionné dès l’annonce du jugement, a finalement été relaxé en appel, vendredi 3 juillet, par la cour d’appel de Versailles. En première instance, les juges avaient accablé le prévenu, dont les justifications « inaudibles » témoignaient, selon eux, de « son incapacité à assumer ses actes ».

Changement de ton radical en appel. Dans leurs motivations, les magistrats versaillais rappellent deux principes qui ont structuré leur décision. Tout d’abord, « le délit d’agression sexuelle étant une infraction intentionnelle, l’auteur doit avoir eu conscience (…) du défaut de consentement de la victime ». Ensuite, « alors que les faits se déroulent à l’abri des regards », la preuve « ne saurait résulter des seules déclarations de la victime », qui doivent être « confrontées aux éléments du dossier ».

Offene Fragen

  • Quels éléments du dossier ont pesé dans la décision d'appel ?
  • Quelle sera la suite pour Dominique Boutonnat ?

Verwandte Themen

This article was originally published by Le Monde.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Themaagression sexuelle