E. Jean Carroll doit recevoir les 5 millions de dollars de dommages infligés à Donald Trump
Auf einen Blick
- Un juge fédéral a ordonné le versement de 5 millions de dollars à E.
- Jean Carroll, qui avait accusé Donald Trump d'agression sexuelle et de diffamation.
- La Cour suprême a refusé d'examiner le recours de Trump, rendant le jugement définitif.
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
E. Jean Carroll accuse Donald Trump de l'avoir agressée sexuellement en 1996 et de l'avoir diffamée par la suite. La Cour suprême a refusé d'examiner le recours de Trump contre une condamnation civile de 5 millions de dollars.
Un juge fédéral a ordonné, mercredi 8 juillet, que l’écrivaine E. Jean Carroll, qui a accusé Donald Trump de l’avoir agressée sexuellement puis diffamée, touche les 5 millions de dollars (environ 4,38 millions d’euros) que le président américain a été condamné à lui verser au civil.
La semaine dernière, la Cour suprême des Etats-Unis a refusé d’examiner le recours déposé par Donald Trump contre un jugement de mai 2023, le condamnant à deux millions de dollars de dommages et intérêts pour agression sexuelle et trois millions pour des propos diffamatoires.
Dans cette affaire, l’ancienne journaliste et chroniqueuse, aujourd’hui âgée de 82 ans, accuse le président de l’avoir agressée dans une cabine d’essayage d’un grand magasin new-yorkais, en 1996. Lorsque ces allégations avaient été rendues publiques, à l’occasion d’un livre publié en 2019, le milliardaire républicain l’avait traitée de « tarée » ayant monté une « affaire bidon ».
En renonçant à examiner le recours, la Cour suprême a rendu le jugement définitif. Mercredi, le juge fédéral Lewis Kaplan a donc ordonné que soient versés à E. Jean Carroll les 5 millions de dollars que Donald Trump avait été contraint de déposer au tribunal pour garantir le paiement de sa condamnation une fois les procédures d’appel épuisées.
Le jugement prévoit aussi le versement des intérêts accumulés, sans en préciser le montant. Dans une autre procédure pour diffamation à New York, M. Trump a été condamné à verser 83,3 millions de dollars à Mme Carroll. Cette condamnation a été confirmée en appel, mais son exécution reste suspendue dans l’attente de la décision de la Cour suprême sur une éventuelle saisine.
Fin mai, des médias américains avaient rapporté que la journaliste faisait elle-même l’objet d’une enquête pénale, présentée comme un nouvel exemple de la volonté du président d’instrumentaliser la justice contre ses ennemis.
Cette enquête, ouverte par les procureurs du ministère de la justice, vise à déterminer si Mme Carroll a menti sous serment, lors de plusieurs dépositions contre Donald Trump, ont affirmé CNN et le New York Times, citant des sources proches du dossier.
Offene Fragen
- Quel sera le montant des intérêts accumulés ?
- La Cour suprême se saisira-t-elle de l'autre affaire de diffamation ?
