Eilmeldung
ARروسيا تصطدم بموجة جديدة من المسيرات الأوكرانيةARعطل واسع النطاق في الاتصالات اللاسلكية يشل حركة القطارات في ألمانياARمجلس الشيوخ الأمريكي يتبنى قرارًا غير ملزم لوقف الحرب مع إيران، وترامب يهدد باستخدام حق الفيتوARانطلاق أول شحنة ترانزيت سككي من العراق إلى أفغانستان عبر محطة إيرانيةARتقدم مشجع في محادثات أمريكية إيرانية بشأن إنهاء حرب لبنانARعُمان توضح بشأن المسار البحري الجديد في مضيق هرمزARالولايات المتحدة تختبر بنجاح منظومة الدفاع الصاروخي "القبة الذهبية"ARنمو سوق السيارات الكهربائية يتسارع عالميًا: الصين وأوروبا تقودان الطفرةARمدرب البوسنة: سنلعب بأسلوب هجومي أمام قطر.. وكولومبيا والبرازيل تتأهلانARرئيس الوزراء القطري: خط ساخن بين أمريكا وإيران ضروري لتأمين الملاحة في هرمزARروسيا تصطدم بموجة جديدة من المسيرات الأوكرانيةARعطل واسع النطاق في الاتصالات اللاسلكية يشل حركة القطارات في ألمانياARمجلس الشيوخ الأمريكي يتبنى قرارًا غير ملزم لوقف الحرب مع إيران، وترامب يهدد باستخدام حق الفيتوARانطلاق أول شحنة ترانزيت سككي من العراق إلى أفغانستان عبر محطة إيرانيةARتقدم مشجع في محادثات أمريكية إيرانية بشأن إنهاء حرب لبنانARعُمان توضح بشأن المسار البحري الجديد في مضيق هرمزARالولايات المتحدة تختبر بنجاح منظومة الدفاع الصاروخي "القبة الذهبية"ARنمو سوق السيارات الكهربائية يتسارع عالميًا: الصين وأوروبا تقودان الطفرةARمدرب البوسنة: سنلعب بأسلوب هجومي أمام قطر.. وكولومبيا والبرازيل تتأهلانARرئيس الوزراء القطري: خط ساخن بين أمريكا وإيران ضروري لتأمين الملاحة في هرمز
Newsgather
Back北韓疑非法轉播世界盃遭FIFA警告,官媒急停播畫面
北韓疑非法轉播世界盃遭FIFA警告,官媒急停播畫面
In Entwicklung
自由时报2 g önceWelt3 dk okumaChina

北韓疑非法轉播世界盃遭FIFA警告,官媒急停播畫面

Auf einen Blick

北韓未獲2026世界盃轉播權,卻疑似透過非法管道播放賽事精華,引發盜版爭議。官媒《中央通信社》、《勞動新聞》及《中央電視台》自14日起報導賽況並播放大量畫面,遠超新聞使用規範。國際質疑後,中央電視台於19日起停止播出相關內容。報導指出,北韓可能攔截鄰國衛星訊號,且此次轉播竟未遮蔽美國品牌廣告。

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

北韓過去曾多次未經授權播放世界盃賽事,FIFA為此調整了轉播權授予模式。此次事件再次引發對北韓版權問題的關注。

Schriftgröße

北韓未取得2026年FIFA世界盃足球賽官方轉播權,近日卻疑似透過非法方式播放比賽精華畫面,引發嚴重盜版轉播爭議。對此,北韓官媒已於19日起緊急停止播出相關賽事片段。

綜合韓媒報導,FIFA最新公布的2026年美加墨世界盃「媒體轉播權持有者」名單中,北韓並未名列其中。儘管沒有合法轉播權,北韓官媒《中央通信社》、《勞動新聞》及《中央電視台》仍於世界盃開幕兩天後的14日報導開幕消息,隨後以新聞形式播報比賽結果,並播放大量賽事精華畫面,引發外界質疑其涉及未經授權盜版轉播。

其中,北韓中央電視台(KCTV)從15日至18日連續多天播放長達4至6分鐘的世界盃精華內容,遠遠超過國際間關於新聞使用的規範,因此被認為極可能涉及侵權。值得注意的是,在遭到國際盜播質疑後,該電視台自19日起便停止播出相關畫面。

海外足球媒體《Alerta Mundial》在X平台指出,北韓疑似攔截了中國等鄰近國家的衛星訊號,非法重播世界盃比賽內容。美國媒體《Front Office Sports》則指出,未持有轉播權的媒體只能在正式新聞節目中有限度使用比賽畫面,每場最多30秒,體育新聞節目則不得超過90秒,且單次新聞節目中的總使用時長不得超過2分鐘,北韓顯然已經越界。

事實上,北韓涉嫌未經授權播放世界盃賽事已非首次。2002年韓日世界盃以前,北韓多以未授權方式播放賽事;2006年德國世界盃與2010年南非世界盃則透過亞太廣播聯盟(ABU)獲得免費訊號。2014年至2022年間,則由持有朝鮮半島整體轉播權的南韓電視台基於人道考量,將北韓地區權利交還FIFA,再由FIFA免費提供訊號給北韓。

然而,北韓在2023年女子世界盃期間,同樣沒有取得官方授權便私自播出賽事。FIFA事後向北韓發出警告函,並在後續與南韓媒體洽談2026年世界盃轉播權時,不再沿用過去涵蓋整個朝鮮半島的授權模式,直接切斷了北韓免費觀看的管道。

此外,北韓中央電視台今年在播報世界盃賽況時,刻意避開南韓、美國與日本隊的相關比賽。例如15日報導賽況時,只提及墨西哥對南非,刻意忽略南韓對捷克;16日報導時,也略過美國對巴拉圭及日本對荷蘭的比賽。

不過,北韓中央電視台這次播出的比賽畫面中,竟未如過去一般將美國企業廣告進行馬賽克遮蔽。包括可口可樂(Coca-Cola)及麥當勞(McDonald's)等美國知名品牌廣告,都完整出現在轉播畫面中,讓《Alerta Mundial》忍不住調侃「金正恩政權竟然在未經審查的情況下播出了美國品牌廣告」。

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • 北韓可能面臨FIFA的進一步處罰或警告。

    Wahrscheinlich · Innerhalb von Wochen

  • 未來北韓轉播權的授予方式將更加嚴格。

    Sehr wahrscheinlich · Innerhalb von Monaten

Offene Fragen

  • 北韓未來是否會遵守版權規定?
  • FIFA將採取何種進一步措施?

Verwandte Themen

This article was originally published by 自由时报.

Ähnliche Meldungen

Mehr zu diesem Thema世界盃