Eilmeldung
ARالولايات المتحدة توسع ضرباتها على إيران.. وطهران تعلن مقتل 14 وإصابة 78RUIsrael Shares Intel with US on Alleged Iranian Plot to Assassinate Trump: WSJTREhliyet sınavlarında usulsüzlük iddiasıyla 15 kişi tutuklandıCN足球、搖滾天王神聯動!哈蘭德開通中文社群成「迷因之王」,伍佰神曲成慶功專用TRAmasya'da Cenaze Dönüşü Feci Kaza: 3 Ölü, 3 YaralıUKArthur Fery's Path to Wimbledon Final: Key Strategies Against ZverevCN中国上半年出入境人员创历史新高 达3.69亿人次TRİran-ABD Gerilimi Petrolü DestekliyorKR국힘 정점식 "이러려고 문체위원장 가져가서 일방 독주하나"KR대법원, 김건희 여사·권성동 의원 등 4명 상고심 선고 16일 결정ARالولايات المتحدة توسع ضرباتها على إيران.. وطهران تعلن مقتل 14 وإصابة 78RUIsrael Shares Intel with US on Alleged Iranian Plot to Assassinate Trump: WSJTREhliyet sınavlarında usulsüzlük iddiasıyla 15 kişi tutuklandıCN足球、搖滾天王神聯動!哈蘭德開通中文社群成「迷因之王」,伍佰神曲成慶功專用TRAmasya'da Cenaze Dönüşü Feci Kaza: 3 Ölü, 3 YaralıUKArthur Fery's Path to Wimbledon Final: Key Strategies Against ZverevCN中国上半年出入境人员创历史新高 达3.69亿人次TRİran-ABD Gerilimi Petrolü DestekliyorKR국힘 정점식 "이러려고 문체위원장 가져가서 일방 독주하나"KR대법원, 김건희 여사·권성동 의원 등 4명 상고심 선고 16일 결정
Newsgather
BackSuisse : deux scrutins tendus sur l'immigration et le service civil
Suisse : deux scrutins tendus sur l'immigration et le service civil
In Entwicklung
Le Figaro Actualités14.06.2026Politik3 dk okumaFrance

Suisse : deux scrutins tendus sur l'immigration et le service civil

Auf einen Blick

  • Les Suisses votent dimanche sur une initiative anti-immigration visant à plafonner la population et une réforme du service civil.
  • Les deux scrutins s'annoncent serrés, avec des conséquences potentielles sur les relations avec l'UE et le modèle de défense helvétique.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Les Suisses votent sur une initiative populaire anti-immigration visant à plafonner la population et sur une réforme du service civil. Les deux scrutins s'annoncent serrés.

Schriftgröße

Les Suisses votent dimanche sur une initiative populaire anti-immigration proposant de plafonner la population du pays et un projet gouvernemental visant à resserrer les critères d'accès au service civil afin de préserver le caractère prioritaire du service militaire. En Suisse, la grande majorité des électeurs votent à l'avance par correspondance. Les bureaux de vote n'ouvrent que quelques heures, les derniers fermant à midi (10H00 GMT) et les premiers résultats sont attendus dans l'après-midi.

Pénurie de logements, hausse des loyers, bétonnage du paysage, bouchons, trains bondés, augmentation de la criminalité, système de santé à bout et baisse de la qualité de l’enseignement sont les principaux arguments des promoteurs de cette initiative. «La Suisse est un petit pays qui n’est pas extensible» et nous «ne voulons pas accueillir l’Europe entière ni toute la misère du monde», a déclaré à l’AFP Yvan Pahud, député UDC.

Rejetée par le gouvernement et les principaux partis, le Parlement, les syndicats et le patronat, l’initiative doit obtenir la double majorité des votants et des 26 cantons pour être adoptée. Selon le gouvernement, l’initiative «menace la prospérité, le bon fonctionnement de la société, la sûreté intérieure et la tradition humanitaire de la Suisse». «Le 14 juin, la Suisse fera face à son propre Brexit. En cas de oui, nous nous retrouverions isolés», a assuré le ministre suisse de la Justice et Police, Beat Jans, à la Tribune de Genève.

Un vote aux conséquences en cascade

Selon des sondages publiés la semaine dernière, les deux scrutins s'annoncent serrés. Le non est toutefois donné légèrement gagnant pour l'initiative sur l'immigration, dont l'acceptation pourrait compromettre les relations de la Suisse avec l'Union européenne, son principal partenaire commercial. Bien que non-membre de l'UE, la Suisse entretient avec elle des liens économiques étroits.

Portée par l'Union démocratique du centre (UDC, droite radicale), premier parti du pays, cette initiative, dans une Suisse où les étrangers représentent plus d'un quart de la population, vise à limiter l'immigration afin d'empêcher que la population résidente permanente dépasse les 10 millions d'habitants d'ici à 2050 alors que le pays en compte actuellement 9,5 millions.

Si ce seuil devait être dépassé, la Suisse dénoncerait l'accord de libre circulation avec l'UE dans les deux ans, et d'autres accords bilatéraux portant sur l'asile et la sécurité viendraient également à tomber.

«Conflit de conscience»

Les Suisses se prononcent par ailleurs par référendum sur une proposition de loi visant à durcir l'accès au service civil, dans un contexte où la guerre en Ukraine et les tensions géopolitiques poussent de nombreux pays à renforcer leurs armées.

La gauche, à l'origine du référendum, juge cette réforme «dangereuse» et estime qu'elle pourrait à terme conduire à la disparition de cette alternative au service militaire dans le riche pays alpin. Selon un dernier sondage réalisé par gfs.bern et publié la semaine dernière, les deux camps sont au coude-à-coude : 48% des personnes interrogées se disent favorables à un durcissement des conditions d'accès au service civil, contre 46% qui y sont opposées.

La Suisse impose un service militaire obligatoire aux hommes dans le cadre d'un système de milice, où les conscrits, encadrés par quelques milliers de militaires professionnels, suivent une formation initiale durant généralement 18 semaines puis des périodes d'entraînement régulières pendant neuf ans. Depuis 1996, les objecteurs de conscience peuvent effectuer un service civil. Depuis la suppression en 2009 de la commission chargée de vérifier la réalité de leur «conflit de conscience», leur nombre a fortement augmenté, ce que le gouvernement juge problématique.

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • Rejet de l'initiative anti-immigration par une légère majorité.

    Wahrscheinlich · Innerhalb von Tagen

  • Adoption de la réforme du service civil par une majorité très faible.

    Spekulativ · Innerhalb von Tagen

Offene Fragen

  • Quel sera l'impact réel sur les relations UE-Suisse ?
  • Le service civil sera-t-il durablement affecté ?

Verwandte Themen

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Ähnliche Meldungen

Trump licencie les derniers responsables d'une agence électorale fédérale
Dringend·2 sa önce

Trump licencie les derniers responsables d'une agence électorale fédérale

Donald Trump a licencié les deux derniers responsables de la Commission d'assistance aux élections (EAC), une agence fédérale clé pour la tenue des opérations de vote aux États-Unis, à quelques mois des élections de mi-mandat. Cette décision, vivement critiquée par les démocrates, intervient après des désaccords sur l'ajout d'une preuve de citoyenneté sur les formulaires d'inscription.

Le Figaro Actualités
Mehr zu diesem Themaimmigration