Eilmeldung
ARحرائق الغابات تجبر آلافاً على الفرار في جنوب أوروبا وتتسبب في وفيات.. وكييف تطالب الغرب بقرارات حازمةARأوكرانيا: نقص الصواريخ الاعتراضية حال دون إسقاط صواريخ روسيا الباليستية على كييفARالجزائر: نتائج الانتخابات البرلمانية تعكس تحولاً في الخريطة السياسية مع تراجع الإقبال الشعبيARجهود وساطة باكستانية في ليبيا بدعم سعودي وعلم أمريكيARسفير مالطا لدى ليبيا يخضع لتحقيق قضائي بتهمة التحرشARانتشال 15 جثة وإنقاذ مصاب إثر انهيار منجم ذهب في السودانARالرجل الذي حذر من 7 أكتوبر يطلق تحذيرا جديداARالرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يصل إلى دمشق في زيارة مفاجئةARمراسم تشييع المرشد الإيراني السابق علي خامنئي تستمر وسط حشود ضخمة وتهديدات بالانتقامARمستحضرات التجميل والعطور: قطاع مربح لبيوت الأزياء الفاخرةARحرائق الغابات تجبر آلافاً على الفرار في جنوب أوروبا وتتسبب في وفيات.. وكييف تطالب الغرب بقرارات حازمةARأوكرانيا: نقص الصواريخ الاعتراضية حال دون إسقاط صواريخ روسيا الباليستية على كييفARالجزائر: نتائج الانتخابات البرلمانية تعكس تحولاً في الخريطة السياسية مع تراجع الإقبال الشعبيARجهود وساطة باكستانية في ليبيا بدعم سعودي وعلم أمريكيARسفير مالطا لدى ليبيا يخضع لتحقيق قضائي بتهمة التحرشARانتشال 15 جثة وإنقاذ مصاب إثر انهيار منجم ذهب في السودانARالرجل الذي حذر من 7 أكتوبر يطلق تحذيرا جديداARالرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يصل إلى دمشق في زيارة مفاجئةARمراسم تشييع المرشد الإيراني السابق علي خامنئي تستمر وسط حشود ضخمة وتهديدات بالانتقامARمستحضرات التجميل والعطور: قطاع مربح لبيوت الأزياء الفاخرة
Newsgather
BackYoung Gut Bacteria May Reverse Liver Aging and Cancer Risk in Mice
Young Gut Bacteria May Reverse Liver Aging and Cancer Risk in Mice
Gesundheit
自由时报20.05.2026Gesundheit2 dk okumaChina

Young Gut Bacteria May Reverse Liver Aging and Cancer Risk in Mice

Auf einen Blick

  • A US study found that transplanting young gut bacteria into aged mice reduced liver inflammation and cancer-related changes.
  • Treated mice showed decreased liver damage and no liver cancer cases, suggesting gut microbiota's role in aging and cancer risk.

KI-generierte Zusammenfassung

Warum es wichtig ist

Gut microbiota is considered an important factor influencing metabolism, immunity, and aging. Previous research has linked gut bacteria to various health conditions. This study investigates the specific impact of gut microbiota on liver aging and cancer risk.

Schriftgröße

腸道菌相被視為影響代謝、免疫與老化的重要因素。美國研究發現,年輕時保存的菌相重新植回老年老鼠體內後,部分肝臟發炎與癌症相關變化下降;示意圖。(取自Freepik)

〔編譯陳成良/綜合報導〕腸道菌可能比想像中更影響老化與癌症風險。美國研究團隊最新發現,將年輕時保存的腸道菌重新移植回年老老鼠體內後,不但能減少肝臟發炎與受損,還讓原本與肝癌有關的變化明顯下降。接受治療的老鼠甚至沒有出現肝癌病例。

科學網站《Science Alert》報導,這項研究由美國德州大學醫學分校(University of Texas Medical Branch)團隊發表於2026年「消化疾病週」(Digestive Disease Week,DDW)年會,研究顯示老化後的腸道菌相,可能不只是身體老化的結果,本身也可能正在推高肝臟退化與癌症風險。

老鼠換回年輕菌相 肝臟受損與發炎明顯下降

研究人員先保存年輕老鼠的糞便菌相,等老鼠年老後,再透過「糞便菌相移植」(FMT)方式,把年輕時的腸道微生物重新移植回牠們體內。另一組年老老鼠則只接受經過滅菌處理的樣本作為對照。

結果發現,接受年輕菌相的老鼠,肝臟發炎與纖維化程度明顯下降,細胞老化與DNA損傷也減少。研究期間,接受治療的8隻老鼠中沒有一隻罹患肝癌;相較之下,未治療組則有2隻出現肝癌。

研究主持人、德州大學醫學分校胃腸與肝病學副教授Qingjie Li表示,研究顯示老化後的腸道菌相,可能正在主動影響肝功能與癌症風險,而不只是單純反映老化過程。

癌症相關基因也改變 研究團隊盼推進人體試驗

研究團隊進一步分析肝臟組織後發現,接受年輕菌相的老鼠,其與肝癌相關的MDM2蛋白明顯下降,數值更接近年輕老鼠狀態。研究人員認為,這代表部分與老化相關的細胞變化,可能有機會透過腸道菌調整而逆轉。

不過研究團隊也強調,目前結果仍屬動物實驗,人體腸道與免疫系統遠比老鼠複雜,還不能直接應用在人類治療。不過團隊表示,未來希望進一步展開人體臨床試驗,評估腸道菌是否有機會成為延緩老化與降低肝癌風險的新方向。

Worauf zu achten ist

KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten

  • Human clinical trials will be initiated to test the efficacy of fecal microbiota transplantation for reducing liver aging and cancer risk.

    Wahrscheinlich · Innerhalb von Monaten

Offene Fragen

  • What are the specific mechanisms by which young gut bacteria protect against liver aging and cancer?
  • Can these findings be replicated in human clinical trials?
  • What are the long-term effects of fecal microbiota transplantation on liver health and cancer risk in humans?
  • Are there specific strains or combinations of bacteria that are most beneficial?

Verwandte Themen

This article was originally published by 自由时报.

Ähnliche Meldungen

新北查核中聯油脂問題油品 52家下游廠商受影響
In Entwicklung·4 sa önce

新北查核中聯油脂問題油品 52家下游廠商受影響

新北市政府啟動專案查核,針對食藥署公布的中聯大豆沙拉油下游廠商,已要求問題批號油品停止使用並下架回收。共52家廠商受影響,其中東穎公司沙拉醬及廣達香公司塔塔醬等產品,因使用受影響油品製成,已啟動預防性下架回收作業。新北40座公有市場將張貼「本市場合格食用油」公告,以確保民眾安心消費。

自由时报
Mehr zu diesem Themagut microbiota