Em entrevista ao site Axios, Donald Trump criticou o presidente brasileiro Luiz Inácio Lula da Silva, afirmando "Não estou nem aí" e descrevendo-o como "muito volátil". A fala reforça o distanciamento entre os dois líderes.
La premier Giorgia Meloni si dichiara "allibita" dalle affermazioni di Donald Trump, che l'ha accusata di avergli implorato una foto. Il botta e risposta segna un deterioramento dei rapporti tra i due leader.
Italian Foreign Minister Antonio Tajani canceled a trip to the US after President Donald Trump claimed Prime Minister Giorgia Meloni "begged" for a photo at the G7 summit. Meloni called Trump's statements "completely fabricated" and "shameful."
USA:s president Donald Trump och Italiens premiärminister Giorgia Meloni är i konflikt efter G7-mötet. Trump hävdar att Meloni var angelägen om en bild med honom, medan Meloni kallar det påhittat och kritiserar Trumps agerande mot allierade.
ABD Başkanı Trump, İtalya Başbakanı Meloni hakkında "Fotoğraf çektirmek için yalvardı" diyerek tepki çekti. Meloni ve İtalya Dışişleri Bakanı Tajani sert yanıt vererek Trump'ın açıklamalarını yalanladı. Tajani ABD ziyaretini iptal etti.
Donald Trump behauptet, Italiens Regierungschefin Giorgia Meloni habe ihn um ein Foto gebeten, weil sie ihm leidgetan habe. Meloni weist die "völlig frei erfundenen" Aussagen zurück und zeigt sich fassungslos. Italiens Außenminister sagt daraufhin einen USA-Besuch ab.
Italian PM Giorgia Meloni refuted claims by Donald Trump that she "begged" him for a photo at the G7 summit. Trump's remarks, made in an interview, were called "completely fabricated" by Meloni, who expressed astonishment at his behavior towards an ally. Italy's Foreign Minister canceled a US trip in response.
Donald Trump ha criticato leader mondiali come Giorgia Meloni, Papa Leone XIV, Emmanuel Macron, Keir Starmer e Mark Carney, accusandoli di debolezza, politiche estere inadeguate e di non sostenere gli USA.
G7 Zirvesi sonrası ABD Başkanı Donald Trump, İtalya Başbakanı Giorgia Meloni hakkında yaptığı açıklamalarla Avrupa siyasetinde gerilim yaratmıştır. Trump, Meloni'nin fotoğrafını çekmek için yalvardığını iddia ederken, Meloni bu iddiaları video mesajla reddetmiştir.
French President Emmanuel Macron stated that the G7 summit successfully shifted US President Donald Trump's stance on the Ukraine conflict. Macron highlighted a "real change" in the US approach and Trump's apparent belief that Kyiv is not losing the war.
Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni weist Trumps Darstellung zurück, sie habe beim G7-Gipfel um ein Foto gebeten. Außenminister Tajani sagt USA-Reise ab. Ein Staatssekretär kritisiert Trumps Verhalten scharf.
Thủ tướng Italy Giorgia Meloni bác bỏ mạnh mẽ những phát biểu của cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc bà "nài nỉ được chụp ảnh cùng". Bà Meloni khẳng định cả bà và Italy chưa bao giờ van nài ai. Ngoại trưởng Italy đã hủy chuyến thăm Mỹ.
Italian PM Giorgia Meloni refuted Donald Trump's claim that she "begged" for a photo at the G7 summit, calling his statements "totally invented." The incident has caused political backlash in Italy, with the foreign minister canceling a US trip.
Le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani, a annulé sa visite aux États-Unis suite à des propos jugés "graves et offensants" par Donald Trump envers la Première ministre Giorgia Meloni. Trump a affirmé que Meloni l'avait "supplié" pour une photo, ce que Meloni a qualifié de "totalement inventé".
L'ancien président américain Donald Trump a affirmé que la Première ministre italienne Giorgia Meloni l'avait "supplié" pour une photo lors du G7, une déclaration qui a suscité des réactions diplomatiques.
Donald Trump attacca la premier Giorgia Meloni definendola "che mi fa pena". La reazione in Italia è unanime: solidarietà trasversale da maggioranza e opposizioni, che difendono la dignità del Paese e delle sue istituzioni.
ABD Başkanı Trump, İtalya Başbakanı Meloni hakkında "Benimle fotoğraf çektirmek için yalvardı" gibi iddialarda bulundu. Meloni ise "Tamamen uydurma" diyerek yanıt verdi. İtalya Dışişleri Bakanı ABD ziyaretini iptal etti.
Donald Trump claimed Italian Prime Minister Giorgia Meloni "begged" for a photo at the G7 summit, escalating their spat. Meloni called the statement "completely made-up," stating "Italy and I never beg."
Italian PM Giorgia Meloni called Donald Trump's claim that she "begged" for a photo "completely made up." She criticized his deference to Western enemies over allies, marking a sharp downturn in relations after recent G7 efforts to mend ties. Italy's foreign minister canceled a US visit over Trump's "grave and offensive" remarks.
Italian PM Giorgia Meloni strongly rejected claims by former US President Donald Trump that she "begged" him for a photo at the G7 summit, calling his remarks "completely made up." The dispute has led to the cancellation of Italian Foreign Minister Antonio Tajani's visit to Miami.
A primeira-ministra italiana Giorgia Meloni acusou Donald Trump de inventar uma história de que ela o implorou para tirar uma foto durante a cúpula do G7. Trump afirmou que Meloni desejava muito a foto; Meloni rebateu dizendo que as declarações são completamente inventadas. Tajani cancelou uma visita aos EUA, agravando a tensão entre Roma e Washington.
Italia canceló la visita del ministro de Exteriores a EE.UU. tras unas declaraciones de Donald Trump en las que afirmó que la primera ministra Giorgia Meloni le "suplicó" una foto. Meloni negó rotundamente las afirmaciones, calificándolas de "totalmente inventadas" y decepcionantes.
ABD Başkanı Donald Trump'ın İtalya Başbakanı Giorgia Meloni'ye yönelik "bana yalvardı" şeklindeki sözleri Roma'da büyük tepki çekti. Meloni, Trump'ın açıklamalarını "tamamen uydurma" olarak nitelendirirken, İtalya Dışişleri Bakanı Antonio Tajani ABD ziyaretini iptal etti.
美國總統川普與義大利總理梅洛尼在G7峰會後互槓。川普聲稱梅洛尼曾「求」與他合照，他因同情才答應。梅洛尼隨即在社群媒體發布影片反擊，稱川普言論捏造，並強調「義大利和我從來不會乞求」。
