Última hora
INCuba's National Power Grid Collapses, Leaving 10 Million in DarknessFRFifa rejette le recours belge contre le repêchage de BalogunJP「GRAPHT GRT083-2728OEL-BK-SL」がAmazonプライムデー先行セールで41%オフRUБельгия оспорит право игрока сборной США Балогана на участие в ЧМFRFrance's proposed ban on social media for under-15s clashes with EU lawRUРоналду и Ямаль в стартовых составах на матч 1/8 финала ЧМGLOBALReece James Nears Return for England's World Cup Quarter-FinalUSKatalyst Space Technologies Successfully Launches Satellite to Rescue NASA's Swift ObservatoryEUGermany's Draft Budget Prioritizes Defense Spending Amid NATO PushDEBundesregierung will Stromversorgung mit neuen Kraftwerken sichernINCuba's National Power Grid Collapses, Leaving 10 Million in DarknessFRFifa rejette le recours belge contre le repêchage de BalogunJP「GRAPHT GRT083-2728OEL-BK-SL」がAmazonプライムデー先行セールで41%オフRUБельгия оспорит право игрока сборной США Балогана на участие в ЧМFRFrance's proposed ban on social media for under-15s clashes with EU lawRUРоналду и Ямаль в стартовых составах на матч 1/8 финала ЧМGLOBALReece James Nears Return for England's World Cup Quarter-FinalUSKatalyst Space Technologies Successfully Launches Satellite to Rescue NASA's Swift ObservatoryEUGermany's Draft Budget Prioritizes Defense Spending Amid NATO PushDEBundesregierung will Stromversorgung mit neuen Kraftwerken sichern
Newsgather
BackAugsburger Perlachturm wird für 9 Millionen Euro saniert
Augsburger Perlachturm wird für 9 Millionen Euro saniert
NOTICIA
Die Zeit15.06.2026Other1 dk okumaGermany

Augsburger Perlachturm wird für 9 Millionen Euro saniert

En resumen

  • Der 400 Jahre alte Perlachturm in Augsburg wird für rund 9 Millionen Euro saniert.
  • Die Stahlbetontreppe wurde entfernt, der Turm ist bis Herbst 2027 geschlossen.
  • Eine spektakuläre Panne gab es im Juli 2025 bei der Demontage der Haube.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Der Perlachturm in Augsburg, ein 400 Jahre altes Wahrzeichen, wird für rund neun Millionen Euro umfassend saniert. Die Arbeiten sollen bis Herbst 2027 andauern.

Tamaño de fuente

Eines der bekanntesten Wahrzeichen Augsburgs ist derzeit komplett hohl: Der 400 Jahre alte Perlachturm am Rathausplatz wird für rund neun Millionen Euro von Grund auf saniert. Dafür wurde die Stahlbetontreppe im Inneren des Turms kürzlich herausgenommen. Dadurch sei der rund 70 Meter hohe Turm leer, teilte die Stadt mit.

Bis Herbst 2027 soll die Modernisierung des Turms noch dauern. Dann soll das Denkmal wieder geöffnet werden, so dass Besucher über die neue Treppe wieder zu der Aussichtsplattform gelangen und den Blick über die 2.000 Jahre alte Stadt genießen können.

Der «Perlach» neben dem Renaissance-Rathaus hat eine mehr als tausendjährige Geschichte. Im Jahr 989 soll an dem Standort ein 30 Meter hoher Wachturm errichtet worden sein. Darin soll auch eine Feuerglocke aufgehängt worden sein, um die Menschen bei Gefahr zu warnen. Im 16. Jahrhundert wurde der Turm auf mehr als 60 Meter Höhe aufgestockt. Ab dem Jahr 1612 bekam er bei erneuten Umbauten sein heutiges Aussehen.

Im Juli 2025 kam es bei der Modernisierung zu einer spektakulären Panne, die von vielen Schaulustigen verfolgt wurde. Damals sollte die Zwiebelhaube des Turms für die Arbeiten demontiert werden. Die Aktion scheiterte zunächst: Während des Versuchs, das Dach des Turms abzunehmen, wurde festgestellt, dass die dafür nötige Hebebühne zu kurz war - die Berechnungen waren falsch.

Erst nach mehreren Tagen gelang es im zweiten Anlauf, nachdem eine höhere Arbeitsplattform organisiert war. Die demontierte Turmzwiebel steht während der Sanierung als Infopavillon auf dem Rathausplatz, bis sie wieder der Kopf des sanierten Turms werden kann.

Preguntas abiertas

  • Wie wird die neue Treppe gestaltet sein?
  • Welche weiteren Mängel wurden entdeckt?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaAugsburg