Berlin Senate undecided on appeal over Görlitzer Park closure
En resumen
- Berlin's Senate administration is still deciding whether to appeal a court ruling that deemed the nightly closure of Görlitzer Park unlawful.
- The court stated the district office, not the Senate, has jurisdiction.
- The park's gates, installed to combat drug dealing, are no longer being locked at night.
Resumen generado por IA
Por qué importa
Following a court decision regarding the nightly closure of Görlitzer Park in Berlin, the Senate administration has not yet decided whether to file a complaint with the next instance. The Administrative Court of Berlin ruled in summary proceedings that the Senate had issued the nightly closure formally unlawfully, stating the district office, not the Senate, was responsible. The park's gates, installed to combat drug dealing, are no longer being locked at night.
Nach der Gerichtsentscheidung über die nächtliche Schließung des Görlitzer Parks in Kreuzberg hat die Senatsumweltverwaltung bisher nicht entschieden, ob sie Beschwerde bei der nächsten Instanz einlegt. Das werde noch geprüft, sagte eine Sprecherin auf Anfrage der dpa. Man werde aber in absehbarer Zeit zu einer Entscheidung kommen.
Das Verwaltungsgericht Berlin hatte am Montag im Eilverfahren entschieden, dass der Senat die nächtliche Schließung formell rechtswidrig erlassen habe. Nicht er sei zuständig, sondern das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg. Daraufhin wurde der Park schon am Abend nicht mehr wie zuvor seit März verschlossen.
Zuständig für die Beschwerde ist dann das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg. Zu einer endgültigen Entscheidung kommt es in diesem Eilverfahren aber nicht, diese folgt erst deutlich später im Hauptverfahren.
An den Eingängen des Görlitzer Parks wurden nach jahrelangen Debatten Tore aufgestellt und diese seit Anfang März am späten Abend verschlossen. Senat und Polizei wollen damit vor allem den intensiven Drogenhandel erschweren.
Qué observar
Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos
The Senate administration will make a decision on whether to appeal the court ruling.
Muy probable · En días
Preguntas abiertas
- Will the Senate administration appeal the court's decision?
- When will the Senate administration make a decision on the appeal?
- What will be the outcome of the main proceedings regarding the park's closure?
