Última hora
ITSinner batte Djokovic 2-0 e vola in finale: 6-4, 6-4BRMotociclista morre em grave acidente na Rodovia Marechal Rondon em PromissãoARترامب يعلن انتهاء وقف إطلاق النار مع إيران وسط تصعيد عسكري وجهود دبلوماسية قطريةRUУровень погодной опасности в Москве и Подмосковье повышен до оранжевогоITEbola, 600 vittime e 1.759 contagi nella RDC secondo l'OMSITDonna scopre di aver vinto 15 milioni di euro alla lotteria, ma il biglietto è nella spazzaturaARمصر تحتفي بمنتخبها بعد إنجاز المونديال.. ومبابي يقود فرنسا للفوز على المغربARفرنسا والمغرب: مشاهدات قياسية لمباراة كأس العالم وحادث مأساويARمحمد صلاح: ما حدث في كأس العالم بداية جديدة للكرة المصرية.. وحسام حسن يجدد عقده حتى 2030ITSeveso, Mattarella: "Mai scambiare vite umane con vantaggi economici"ITSinner batte Djokovic 2-0 e vola in finale: 6-4, 6-4BRMotociclista morre em grave acidente na Rodovia Marechal Rondon em PromissãoARترامب يعلن انتهاء وقف إطلاق النار مع إيران وسط تصعيد عسكري وجهود دبلوماسية قطريةRUУровень погодной опасности в Москве и Подмосковье повышен до оранжевогоITEbola, 600 vittime e 1.759 contagi nella RDC secondo l'OMSITDonna scopre di aver vinto 15 milioni di euro alla lotteria, ma il biglietto è nella spazzaturaARمصر تحتفي بمنتخبها بعد إنجاز المونديال.. ومبابي يقود فرنسا للفوز على المغربARفرنسا والمغرب: مشاهدات قياسية لمباراة كأس العالم وحادث مأساويARمحمد صلاح: ما حدث في كأس العالم بداية جديدة للكرة المصرية.. وحسام حسن يجدد عقده حتى 2030ITSeveso, Mattarella: "Mai scambiare vite umane con vantaggi economici"
Newsgather
BackEhemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz
Ehemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz
Política
Spiegel Ausland1 g öncePolítica2 dk okumaGermany

Ehemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz

En resumen

  • Eine ehemalige Richterin aus Wisconsin, Hannah Dugan, wurde zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar verurteilt, anstatt ins Gefängnis zu gehen, nachdem sie einem Einwanderer bei der Flucht vor ICE-Beamten geholfen hatte.
  • Sie trat nach Drohungen zurück und kündigte Berufung an.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Hannah Dugan, eine ehemalige Richterin aus Wisconsin, wurde wegen Behinderung der Justiz schuldig gesprochen, nachdem sie einem Angeklagten geholfen hatte, vor ICE-Beamten zu fliehen. Sie wurde zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar verurteilt und trat nach Drohungen zurück.

Tamaño de fuente

Als Bezirksrichterin in Wisconsin soll sie einem Einwanderer bei der Flucht vor ICE-Einsatzkräften geholfen haben. Nun erging das Strafmaß für Hannah Dugan. Weil sie sonst eine »gute Person« sei, muss sie nicht ins Gefängnis.

Hannah Dugan, eine ehemalige Richterin aus dem US-Bundesstaat Wisconsin, muss wegen der Behinderung eines Einsatzes der Einwanderungsbehörde ICE nicht ins Gefängnis. Stattdessen verurteilte ein US-Gericht die 67-Jährige zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar.

Dugan war im Dezember wegen Behinderung der Justiz schuldig gesprochen worden; ihr drohten bis zu fünf Jahre Haft. Hintergrund ist ein Vorfall vom April 2025 : Dugan leitete damals eine Verhandlung in Milwaukee, bei der ein mexikanischer Staatsbürger vor Gericht stand, der wegen häuslicher Gewalt angeklagt war. Als FBI-Agenten, Drogenfahnder und Beamte der Einwanderungsbehörde das Gerichtsgebäude betraten und nach dem Mann suchten, soll Dugan die Bundesagenten konfrontiert und nach einem richterlichen Haftbefehl gefragt haben.

Die Juristin soll die Beamten an den Obersten Bezirksrichter verwiesen haben und in den Saal zurückgekehrt sein. Dort habe sie den Angeklagten und seinen Anwalt durch eine Seitentür in einen nicht öffentlichen Bereich geleitet. Der Angeklagte versuchte demnach, das Gebäude unbemerkt zu verlassen. Die Beamten hätten ihn erst auf der Straße gefasst, nach einer kurzen Verfolgung zu Fuß.

Der Bezirksrichter begründete die milde Strafe für Dugan damit, dass sie sonst eine »gute Person« sei und in dem Moment eine schlechte Entscheidung getroffen habe. Außerdem merkte der Richter an, dass Dugans Handlungen die ICE-Beamten nicht davon abhielten, den Angeklagten vor dem Gerichtsgebäude zu verhaften.

Im Januar trat Dugan unter dem Druck republikanischer Abgeordneter, die ihr mit einem Amtsenthebungsverfahren drohten und sie als »aktivistische Richterin« bezeichneten, als Bezirksrichterin im Milwaukee County zurück. Das Amt hatte sie neun Jahre lang innegehabt. In ihrem Rücktrittsschreiben erklärte sie, die strafrechtliche Verfolgung bedrohe »die Unabhängigkeit unserer Justiz«.

Dugan sagte vor Gericht, sie habe mit ihrem Verhalten Anstand und Sicherheit im Gericht wahren wollen. Nach eigenen Angaben habe sie wegen Drohungen gegen sich und ihre Familie ihr öffentliches Leben weitgehend aufgegeben. Dugans Verteidiger kündigten an, gegen die Verurteilung in Berufung zu gehen.

Preguntas abiertas

  • Wird die Berufung erfolgreich sein?
  • Welche genauen Drohungen erhielt Dugan?

Temas relacionados

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Noticias relacionadas

Iran: Das Regime nutzt Khameneis Tod zur Stärkung
En desarrollo·13 dk önce

Iran: Das Regime nutzt Khameneis Tod zur Stärkung

Nach dem Tod von Führer Ali Khamenei hat das iranische Regime die Trauerfeiern genutzt, um seine Macht zu demonstrieren und die islamistische Märtyrerideologie neu zu beleben. Trotz Ablehnung durch die Mehrheit der Bevölkerung scheint ein Sturz des Regimes unwahrscheinlicher geworden, da die Revolutionsgarde gestärkt aus dem Konflikt hervorgeht. Wirtschaftliche Probleme und Misstrauen gegenüber den USA erschweren jedoch eine positive Nachkriegsordnung.

FAZ
Más sobre este temaHannah Dugan