Última hora
JPクレジットカード決済代行の全東信、倒産で飲食・銀行業界に波紋ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARأدنوك للتوزيع تستحوذ على أعمال شل في جنوب أفريقيا بمليار دولارJP岐阜市ごみ処理施設火災、解体費用巡り最高裁が差し戻し - 賠償額増額の見通しITDonna sospettata di attentato a Monaco trovata morta vicino a KievITAeroporto di Catania: ripristinate le operazioni di volo dopo l'attività dell'EtnaARالجنيه الإسترليني يرتفع لأعلى مستوى في 3 أسابيع مقابل الدولار، وسهم سبيس إكس يدرج في ناسداك 100ARحريق ضخم في حمص يودي بحياة شخصينRUTurkish FM: NATO Defense Cooperation Restrictions Weaken AlliancePLTysiące podrobionych prezerwatyw z Chin sprzedano w Europie, omijając unijne normyJPクレジットカード決済代行の全東信、倒産で飲食・銀行業界に波紋ARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةARأدنوك للتوزيع تستحوذ على أعمال شل في جنوب أفريقيا بمليار دولارJP岐阜市ごみ処理施設火災、解体費用巡り最高裁が差し戻し - 賠償額増額の見通しITDonna sospettata di attentato a Monaco trovata morta vicino a KievITAeroporto di Catania: ripristinate le operazioni di volo dopo l'attività dell'EtnaARالجنيه الإسترليني يرتفع لأعلى مستوى في 3 أسابيع مقابل الدولار، وسهم سبيس إكس يدرج في ناسداك 100ARحريق ضخم في حمص يودي بحياة شخصينRUTurkish FM: NATO Defense Cooperation Restrictions Weaken AlliancePLTysiące podrobionych prezerwatyw z Chin sprzedano w Europie, omijając unijne normy
Newsgather
BackHong Kong education authorities apologize for early school allocation SMS
Hong Kong education authorities apologize for early school allocation SMS
En desarrollo
SCMP Economy02.06.2026Education1 dk okumaChina

Hong Kong education authorities apologize for early school allocation SMS

En resumen

  • Hong Kong education authorities apologized after parents received primary school allocation results via SMS a day before the official announcement due to a system glitch.
  • The bureau urged parents to disregard the early messages and await the official release on June 3, stressing those results are final.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Hong Kong education authorities sent SMS notifications of children's primary school allocations to parents a day before the official announcement. The messages contained correct school choices but the wrong calendar year, causing confusion.

Tamaño de fuente

Hong Kong education authorities have apologised after parents received SMS notifications of their children’s primary school allocations a day ahead of the official announcement, stressing that the results to be released on Wednesday should be treated as final.

Some parents were left confused on Tuesday following text messages that listed the correct school choices but the wrong calendar year. The Education Bureau’s hotline was inundated with calls from parents seeking clarification.

The bureau said the SMS notifications were sent due to a system glitch.

“The bureau urges parents to disregard the SMS messages sent this morning. Official school allocation results will be issued via SMS on June 3,” the spokesman said.

“The bureau has rectified the system and apologises for any inconvenience caused to parents.”

Parents were asked to provide a mobile phone number if they agreed to receive central allocation results via SMS on Wednesday, June 3.

Preguntas abiertas

  • What was the exact nature of the system glitch?
  • How many parents received the incorrect SMS notifications?
  • What measures are being taken to prevent similar incidents in the future?

Temas relacionados

This article was originally published by SCMP Economy.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaeducation