Última hora
AR410 أشخاص في فئة "التهديدات الإسلاموية" في ألمانياJP熊本県で地震、宇城市と氷川町で震度7観測ESLa Policía investiga una treintena de partos de mujeres brasileñas llegadas desde Bélgica a BurgosARدوبريندت يدعو إلى تشديد إجراءات التعامل مع الأشخاص المصنفين كخطرين أمنياEUIran says it will not let the US dictate war or peace timing as Hormuz tensions persistDEAnschlag auf Christopher Street Day in Berlin: Video mit Bezug zum IS auf Handys des Attentäters gefundenINTLHugging Face boss calls for ‘radical transparency’ after OpenAI agent hackGLOBALBryan Kohberger challenges guilty plea in Idaho student murders caseDEIran feuert ballistische Raketen auf US-Truppen im Nahen Osten abINZelenskiy meets Trump on peace talks, Patriot production and Russia sanctionsAR410 أشخاص في فئة "التهديدات الإسلاموية" في ألمانياJP熊本県で地震、宇城市と氷川町で震度7観測ESLa Policía investiga una treintena de partos de mujeres brasileñas llegadas desde Bélgica a BurgosARدوبريندت يدعو إلى تشديد إجراءات التعامل مع الأشخاص المصنفين كخطرين أمنياEUIran says it will not let the US dictate war or peace timing as Hormuz tensions persistDEAnschlag auf Christopher Street Day in Berlin: Video mit Bezug zum IS auf Handys des Attentäters gefundenINTLHugging Face boss calls for ‘radical transparency’ after OpenAI agent hackGLOBALBryan Kohberger challenges guilty plea in Idaho student murders caseDEIran feuert ballistische Raketen auf US-Truppen im Nahen Osten abINZelenskiy meets Trump on peace talks, Patriot production and Russia sanctions
Newsgather
AtrásHungary Reports First Domestic Pig African Swine Fever Outbreak, 3000 Pigs Culling
Hungary Reports First Domestic Pig African Swine Fever Outbreak, 3000 Pigs Culling
Urgente
中央社4/6/2026Mundo1 min de lecturaChina

Hungary Reports First Domestic Pig African Swine Fever Outbreak, 3000 Pigs Culling

En resumen

  • Hungary's National Food Chain Safety Office announced the country's first domestic pig African Swine Fever (ASF) outbreak.
  • Approximately 3,000 pigs at a farm in Vallaj village, Szabolcs-Szatmar-Bereg county, are being culled.
  • The virus is highly contagious and lethal to pigs, though harmless to humans.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

(中央社布達佩斯4日綜合外電報導)匈牙利國家食品鏈安全局今天聲明表示,國內首度通報家豬感染非洲豬瘟後,當局已下令撲殺一家養豬場的3000頭豬。

路透社報導,一家位於東部索博爾奇-索特馬爾-貝拉格邦(Szabolcs-Szatmar-Bereg)瓦爾洛伊村(Vallaj)的養豬場通報非洲豬瘟疫情。非洲豬瘟病毒雖對人體無害、但對豬隻具高度傳染性且致死率極高。

匈牙利國家食品鏈安全局(National Food Chain Safety Office)表示:「目前正在撲殺這群約3000頭的豬隻,同時也在進行流行病學調查,以確定感染源及可能進一步擴散的途徑。」

當局還說,官方已在該地點周邊劃定保護與監測區。

非洲豬瘟從非洲蔓延至歐洲和亞洲,導致數億頭豬隻死亡,引發貿易限制並對全球肉品市場造成影響。

近年來,歐洲各地的克羅埃西亞、西班牙、德國、義大利和愛沙尼亞都曾偵測到相關病例,並進行豬隻撲殺。

國家食品鏈安全局指出,這次疫情爆發可能會造成巨大的經濟損失。根據中央統計局網站的數據,截至2025年底,匈牙利約有290萬頭家豬。(編譯:劉淑琴)1150604

Temas relacionados

This article was originally published by 中央社.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaafrican swine fever