Japan's Mysterious Respiratory Illness Sparks Concern; Taiwan's CDC Monitors Situation
En resumen
- Japan's Fukuoka region sees a surge in patients with severe sore throat and persistent cough.
- While some suspect a new virus, Taiwan's CDC states it's likely common respiratory viruses, with no plans for travel advisories.
Resumen generado por IA
Por qué importa
A surge in patients with severe sore throat, persistent cough, and other respiratory symptoms has been reported in Fukuoka, Japan. Many patients tested negative for COVID-19 and influenza, leading to speculation about a new virus, possibly human metapneumovirus (hMPV).
2026/05/23 11:05
日本爆不明呼吸道感染掀憂慮,疾管署表示,目前不像新型疫情、無旅遊警示規劃。(資料照)
〔記者羅碧台北報導〕日本福岡近期出現喉嚨劇痛、久咳等呼吸道症狀求診潮,引發外界憂心是否有新型疫情。疾管署表示,目前日本尚未確認病原,較傾向常見呼吸道病毒感染,現階段無證據指向新型病毒,也未規劃發布旅遊警示,疾管署已致函日方了解。
日本九州福岡近日傳出不少民眾出現喉嚨劇痛、流鼻水、濃痰及持續咳嗽等呼吸道症狀,部分患者形容喉嚨痛如同被「刀割」,加上自行進行新冠及流感快篩後結果皆為陰性,引發外界討論是否出現不明病毒感染,甚至有日本媒體與專家推測可能與人類間質肺炎病毒(hMPV)有關。
對此,疾管署副署長曾淑慧表示,疾管署持續掌握日本疫情資訊,也持續參考日方官方網站及專業團體公開資料。不過,目前日本仍未完成相關調查,也尚未確認致病病原,因此現階段無法認定與特定病毒有關。
曾淑慧指出,外界提到的hMPV屬常見呼吸道病毒之一,並非新興病原,台灣也長期納入固定監測。依國內近4週呼吸道病毒監測資料顯示,目前仍以副流感病毒為主,其次為流感、腺病毒及其他呼吸道病原,hMPV檢出情形與去年同期相近,沒有明顯異常增加。
她進一步表示,國內類流感門急診人次近期呈下降趨勢,由第16週約8萬5000人次降至最新一週約7萬7000人次;觀察日本公開資料,目前類流感相關就診情況也呈下降走勢,未見全國性流行或警報訊號。
至於外界關注是否提高赴日旅遊警示?曾淑慧說明,目前沒有相關規劃。她表示,包括hMPV、副流感、腺病毒、呼吸道融合病毒(RSV)、鼻病毒及黴漿菌等,都屬常見呼吸道病原,平時即持續監測,但不會因此發布旅遊建議;通常須涉及新型病毒、重大變異病毒或特殊高風險疫情時,才會納入旅遊警示評估。
曾淑慧提醒,hMPV常見症狀與一般感冒、流感及RSV相似,包括咳嗽、流鼻水、鼻塞、發燒及喉嚨痛,各年齡層皆可能感染,但幼童、長者及免疫力較差者較容易出現重症。現階段民眾無須過度恐慌,也不需因此調整赴日旅遊規劃;若前往日本或進出人潮密集場所,仍建議落實手部衛生、配戴口罩與呼吸道禮節,返國後若出現持續發燒、咳嗽或呼吸困難等症狀,應儘速就醫並主動告知旅遊史。
Preguntas abiertas
- What is the specific pathogen causing the respiratory symptoms in Fukuoka?
- Will the situation in Japan escalate or be contained?
- Are there any new developments from the Japanese authorities' investigation?






