Última hora
ARموكب جنازة ضخم للمرشد الأعلى الإيراني الراحل آية الله علي خامنئي في طهرانARتقرير أممي: اتساع نطاق العنف الجنسي المرتبط بالنزاع في السودانARمنظمة الصحة العالمية تعلن تفشي إيبولا في الكونغو وأوغندا حالة طوارئ صحية عامةARعمدة نيويورك يحذر من فيضانات مفاجئة بسبب أمطار غزيرة وعواصف رعديةARالطقس الحار يؤثر سلباً على وظائف الدماغ ويزيد خطر الإصابة بالأمراض العصبيةARالمكسيك تودع كأس العالم بعد خسارة مؤلمة أمام إنجلتراARشي جينبينغ يؤكد استعداده لتعزيز العلاقات مع كوريا الشماليةARالناتو يواصل أجندة المواجهة مع روسيا ويستعد لقمة أنقرةARتركيا تعتقل أكثر من 100 شيوعي قبل قمة الناتوARتقرير مبدئي: أسباب وفاة الممثلة التركية إيرم ديرجي قيد التحقيقARموكب جنازة ضخم للمرشد الأعلى الإيراني الراحل آية الله علي خامنئي في طهرانARتقرير أممي: اتساع نطاق العنف الجنسي المرتبط بالنزاع في السودانARمنظمة الصحة العالمية تعلن تفشي إيبولا في الكونغو وأوغندا حالة طوارئ صحية عامةARعمدة نيويورك يحذر من فيضانات مفاجئة بسبب أمطار غزيرة وعواصف رعديةARالطقس الحار يؤثر سلباً على وظائف الدماغ ويزيد خطر الإصابة بالأمراض العصبيةARالمكسيك تودع كأس العالم بعد خسارة مؤلمة أمام إنجلتراARشي جينبينغ يؤكد استعداده لتعزيز العلاقات مع كوريا الشماليةARالناتو يواصل أجندة المواجهة مع روسيا ويستعد لقمة أنقرةARتركيا تعتقل أكثر من 100 شيوعي قبل قمة الناتوARتقرير مبدئي: أسباب وفاة الممثلة التركية إيرم ديرجي قيد التحقيق
Newsgather
BackMcDonald's and Lawson self-order terminals criticized for usability issues
McDonald's and Lawson self-order terminals criticized for usability issues
Tecnología
ITmedia01.06.2026Tecnología2 dk okumaJapan

McDonald's and Lawson self-order terminals criticized for usability issues

En resumen

  • Recent online discussions highlight usability problems with self-order terminals at McDonald's and Lawson convenience stores in Japan.
  • Users complain about unclear interfaces and payment process complexities, contrasting with the user-friendly design of Seiyu's "Sugureji."

Resumen generado por IA

Por qué importa

The article discusses the usability of self-order terminals and self-checkout systems in Japanese convenience stores and fast-food restaurants. It highlights user complaints about McDonald's and Lawson's systems, contrasting them with the praised ease of use of Seiyu's "Sugureji."

Tamaño de fuente

ついに夏が来た! と思う暑さなのにまだ5月だった先週は、アクセス2位にマクドナルドの店頭セルフオーダー端末についての記事が入った。SNSで「使いにくい」と話題なのだ。

筆者はこの端末を使ったことがないのだが、SNSでの不満を見ると、最初の画面で商品価格が表示されなかったり、UIが分かりにくい、といった声が多い。

使いにくいセルフレジといえば、ローソンもやり玉にあがりがちだ。現金決済できず、最初に支払い方法を選ばなくてはいけないし、ハンドスキャナーを手に持って読み取る必要がある。セルフレジに慣れているつもりだった筆者も、初めて利用した時、使い方が分からずに呆然とした。

使いやすいセルフレジはどこか

では逆に、使いやすいセルフレジはどれか。個人的には西友の「スグレジ」を推したい。何も考えずにどんどんスキャンでき、余計なステップが少ないのだ。

最寄り店舗のスグレジは、「会計を始める」ボタンも「レジ袋を購入する」の事前選択もなく、いきなり商品バーコードをスキャンできる。バーコードの読み取りも超高速だ。

商品を読み取りながら、「あ、ポイントカード、あったな」と思えば途中で読み取ることも可能。牛乳をスキャンした後ポイントカードを読み取り、卵をスキャンしてレジ袋を読み取る……など、自由な順番で登録できるのだ。

ポイントカードは、最初に読み取ることもできるし、商品をすべて読み取り終わった後の精算画面で登録することもできるため、ポイント付与忘れも起きにくい。迷ったりイライラするポイントがほとんどないのだ。このセルフレジは、業界シェアトップである米NCRグループのものらしい。

日本のセルフレジの多くは、「有料のレジ袋を決して無料で持って行かせないぞ」「多種多様な支払い方法を、間違いなく事前選択させるぞ」といった強い意思を元に、運用側の都合を全力でUIに詰め込んでいる気がする。

私達はただ、何も考えずに商品を読み取り、サクッと支払って帰りたいだけなのだが……。

Preguntas abiertas

  • What specific design choices make Seiyu's "Sugureji" superior?
  • Are there plans for McDonald's and Lawson to improve their systems?
  • What is the market share of NCR Corporation's self-checkout systems in Japan?
  • How do other Japanese retailers' self-checkout systems compare?

Temas relacionados

This article was originally published by ITmedia.

Noticias relacionadas

AI活用の勢いに陰り?「トークンコスト問題」に企業はどう向き合うべきか
En desarrollo·2 sa önce

AI活用の勢いに陰り?「トークンコスト問題」に企業はどう向き合うべきか

企業におけるAI活用の勢いに陰りが見え始めている。AIの利用コスト、特に「トークンコスト問題」が無視できなくなり、野放図な利用が困難になっている。Amazon Web Services(AWS)の日本法人幹部は、AIコスト抑制の動きがあることを認め、企業がこの問題にどう向き合うべきかについて言及した。

ITmedia
Más sobre este temaself-order terminal