Última hora
ARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARالاتحاد الألماني لكرة القدم يعلن التعاقد مع يورغن كلوب لتدريب المنتخب الوطنيARإيران تحذّر من مسؤولية الدول التي تدعم واشنطن في الهجماتARالأبيض السودانية تعاني نقصًا حادًا وتزايد العنف الجنسي وسط القتالARحكومة نتنياهو تصعّد إجراءاتها في الضفة الغربية، وحصيلة القتلى الفلسطينيين والإسرائيليين ترتفعARأول امرأة تقود خارجية اليمن، من هي أفراح الزوبة؟ARمدرب اليابان مورياسو يمدد عقده حتى كأس آسيا بهدف الفوز باللقبARروسيا تواصل ضربات على موانئ أوكرانيا ومنشآت البنية التحتية للنقلARالمفوضية الأوروبية تقر تحويل 1.5 مليار يورو لمصر ضمن حزمة دعمARالمستشار الألماني فريدريش ميرتس يُجري تعديلات حكومية لوقف تراجع حزبهARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARالاتحاد الألماني لكرة القدم يعلن التعاقد مع يورغن كلوب لتدريب المنتخب الوطنيARإيران تحذّر من مسؤولية الدول التي تدعم واشنطن في الهجماتARالأبيض السودانية تعاني نقصًا حادًا وتزايد العنف الجنسي وسط القتالARحكومة نتنياهو تصعّد إجراءاتها في الضفة الغربية، وحصيلة القتلى الفلسطينيين والإسرائيليين ترتفعARأول امرأة تقود خارجية اليمن، من هي أفراح الزوبة؟ARمدرب اليابان مورياسو يمدد عقده حتى كأس آسيا بهدف الفوز باللقبARروسيا تواصل ضربات على موانئ أوكرانيا ومنشآت البنية التحتية للنقلARالمفوضية الأوروبية تقر تحويل 1.5 مليار يورو لمصر ضمن حزمة دعمARالمستشار الألماني فريدريش ميرتس يُجري تعديلات حكومية لوقف تراجع حزبه
Newsgather
AtrásUK 'stands ready to defend itself' after Iran threatens British bases
UK 'stands ready to defend itself' after Iran threatens British bases
En desarrollo
BBC Newshace 23 horasDefense3 min de lectura

UK 'stands ready to defend itself' after Iran threatens British bases

Iran's IRGC warns any country supporting US militarily will face consequences, following US strikes from UK bases.

En resumen

  • The British government declared it 'stands ready 24/7 to defend itself' after Iran's foreign ministry and IRGC labeled the UK an 'accomplice' in the US war and threatened British bases used by the US as 'legitimate targets'.
  • This follows US strikes launched from UK bases like RAF Fairford and Diego Garcia.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The UK has allowed the US to launch 'defensive' operations from British bases, including RAF Fairford and Diego Garcia, while Iran's foreign ministry called the UK an 'accomplice' in the US war, leading to threats against UK bases.

Tamaño de fuente

The British government has said it "stands ready 24/7 to defend itself" after Iran said UK bases used by the US were considered "legitimate targets".

The UK has allowed the US to launch "defensive" operations from British bases hosting American personnel and aircraft, while refusing to cooperate in offensive operations against Iran.

Iran's foreign ministry said the UK was an "accomplice" in the US war, while the powerful Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) military wing said any country which supports the US militarily "will be responsible for the consequences and repercussions".

It came after the US carried out a 12th consecutive night of strikes against targets in Iran.

While US President Donald Trump has repeatedly criticised the British government and former Prime Minister Sir Keir Starmer for what he has deemed a lack of support for his war, Iran's comments on 23 July sought to paint the UK as a party to the campaign.

In March, days into the US-Israel led war, permission was given to the US for it to use British bases including RAF Fairford in Gloucestershire and Diego Garcia in the Indian Ocean to target Iranian military infrastructure used to attack Gulf countries and vessels in the Strait of Hormuz.

That policy has not been altered by new Prime Minister Andy Burnham, who was notified last week that a decision had been taken to extend the agreement with the US.

In a statement published on the IRGC-linked Tasnim News Agency on 23 July, the group said American bombing missions had been launched from RAF Fairford two days earlier.

The UK Ministry of Defence has not commented on whether the base was used by the US for operations against Iran this week.

Responding to the Iranian threats, a UK government spokesperson said: "Our Armed Forces are ready to keep the United Kingdom safe from any kind of attacks, whether it's on our soil or from abroad. The UK stands ready 24/7 to defend itself.

"This includes through operating a layered approach to air and missile defence, provided by Royal Navy, British Army and Royal Air Force assets equipped with a range of advanced capabilities, working closely with our Nato allies.

"The UK's approach to the conflict remains the same - we are committed to defending our people, our interests and our allies, acting in accordance with international law and not getting drawn into the wider conflict."

Days after the war began on 28 February, Iran's ambassador to London, Seyed Ali Mousavi, said Iran would have the "right to self-defence" if the UK joined the war, and said it should be "very careful" about taking part.

On 19 March, Iran fired two ballistic missiles at the UK's Diego Garcia base in the Chagos Islands. One reportedly failed mid-flight, with the other shot down by a US warship.

There were doubts then over whether Iran had missiles which were capable of reaching the archipelago, which is about 2,360 miles (3,600km) from Iran.

The same month, Israel claimed Iran possessed missiles that could reach up to 4,000km (2,485 miles), which would theoretically mean they could reach the UK and mainland European countries.

However, then Housing Secretary Steve Reed told BBC News at the time there was "no specific assessment that the Iranians are targeting the UK - or even could if they wanted to".

Analysts have also raised doubts over the reliability and accuracy of Iran's missile arsenal, which the US says has been severely degraded by its strikes.

Iran has launched strikes against several countries in the Gulf which house US military bases in recent months, while attacks against civilian vessels in the Strait of Hormuz have effectively closed the vital shipping route.

Preguntas abiertas

  • Whether RAF Fairford was used by the US for operations against Iran this week.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

South Korea Disciplines Officers Over Marine's 2023 Flood Rescue Death; Former Commander Faces Prison Sentence Request
En desarrollo·hace 1 hora

South Korea Disciplines Officers Over Marine's 2023 Flood Rescue Death; Former Commander Faces Prison Sentence Request

South Korea's defense ministry disciplined former senior officers, including dismissing two commanders, for the 2023 death of Marine Cpl. Chae Su-geun during a flood rescue without safety gear. Separately, a special counsel requested a five-year prison sentence for former 1st Marine Division commander Lim Seong-geun in an appeals trial.

Yonhap News
1 min de lectura
US Issues New Threats Against Iran's Nuclear Facilities Amid Ceasefire Collapse
ÚLTIMA HORA·hace 2 horas

US Issues New Threats Against Iran's Nuclear Facilities Amid Ceasefire Collapse

Following the collapse of the US-Iran ceasefire, President Donald Trump has issued new threats against Iran's nuclear facilities, including the suspected underground 'Pickaxe Mountain' site near Natanz. Tehran has responded with warnings of a 'powerful response' against all US targets in the region if any attacks occur, escalating tensions over Iran's nuclear enrichment program.

The Independent World
5 min de lectura
В музее памяти СВО открыли памятный знак воинам КНА, участвовавшим в освобождении Курской области
Defense·hace 2 horas

В музее памяти СВО открыли памятный знак воинам КНА, участвовавшим в освобождении Курской области

В музее памяти участников СВО открыли памятный знак в честь воинов Корейской народной армии, участвовавших в освобождении Курской области от украинских неонацистов, что подтверждает союзнические отношения между РФ и КНДР.

РИА Новости
1 min de lectura
Más sobre este temauk-iran relations