Última hora
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackUS and Iran Sign Initial Peace Deal to End War, Reopen Strait of Hormuz
US and Iran Sign Initial Peace Deal to End War, Reopen Strait of Hormuz
En desarrollo
BBC News18.06.2026Mundo5 dk okuma

US and Iran Sign Initial Peace Deal to End War, Reopen Strait of Hormuz

En resumen

  • US and Iran leaders signed an initial peace deal to end their war, including reopening the Strait of Hormuz and a $300bn reconstruction plan for Iran, with the US terminating sanctions.
  • However, Iran's nuclear program remains to be negotiated.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The US and Israel launched a war on Iran on February 28, assassinating its Supreme Leader. The conflict spiraled, impacting energy prices and trade through the Strait of Hormuz.

Tamaño de fuente

The leaders of the US and Iran have signed an initial peace deal aiming to end the war, allowing it to immediately take effect.

The agreement includes reopening the Strait of Hormuz, a $300bn (£224bn) plan for Iran's "reconstruction", and the US terminating "all types of sanctions" on Iran.

But the issue of Iran's nuclear programme, the main reason stated by the US for the conflict, is still to be negotiated over an extendable 60-day period.

US President Donald Trump, who signed the deal in France during the G7 summit, defended the proposal, saying it would stave off an "economic catastrophe". He warned, though, that the US would "bomb the hell" out of Iran if no final deal emerged.

Iranian President Masoud Pezeshkian also signed the document on Wednesday, Tehran confirmed.

Iran's parliamentary speaker and key negotiator Mohammad Bagher Ghalibaf told state media his distrust of the US remained, and Iran's "finger is on the trigger".

"If the enemy does not understand the language of logic, we will enter again with the language of power," he told state broadcaster Fars.

The US and Israel launched the war on Iran on 28 February, assassinating Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and top military officials on the first day.

But since that time the conflict has spiralled, driving up energy prices and renewing inflationary pressures as Iran imposed a de facto closure of the Strait of Hormuz, a key trade waterway through which around 20% of the world's oil and liquefied natural gas (LNG) usually passes.

Trump told reporters in France at the lakeside resort of Evian-les-Bains, where the G7 summit took place, that the plan would avert "worldwide depression".

"I didn't want to see economic catastrophe," Trump told reporters. "If you kept this going, that could have happened.

"All I know is every time we talked about the possibility of peace, the stock market shot up like a rocket ship," he added.

"Every time we said something negative, like, guess what, we're not going to be able to settle, it would go down very big."

Oil prices dipped after the agreement was announced.

In early Asia trading on Thursday, Brent crude was around 1% lower at $78.79 (£59.21) a barrel, but it remained about $8 higher than before the conflict started.

Trump signed a hard copy of the initial deal, called a memorandum of understanding, during a state dinner hosted by French President Emmanuel Macron at the Palace of Versailles.

The text says the US and Iran will "commit to negotiating and achieving the final deal in maximum 60 days, extendable with mutual consent".

The agreement says "Iran reaffirms that it shall not procure or develop nuclear weapons", which was Trump's number one condition since the start of the war.

The memo also says that Iran's enriched uranium will be "down-blended" – meaning diluted – on site, under the auspices of the IAEA, the UN's nuclear watchdog.

Originally, the US had demanded that the nuclear material be removed from the country entirely.

As for the Strait of Hormuz, there will be no charges for ships going through the critical waterway for 60 days, according to the agreement.

But the memo leaves open the possibility of future charges. There were none before the conflict.

Iran's parliamentary speaker, Ghalibaf, said in an interview aired on state TV that the Strait of Hormuz "will not return to pre-war conditions".

He suggested the country would charge ships crossing the key passage after the 60-day period in the agreement had lapsed.

While Trump has previously ‌vowed to obliterate Iran's ballistic missiles, he said at the G7 that it would be "OK" for Tehran to have such weapons "if other countries have them".

The first point of the agreement declares the "immediate and permanent termination of military operations on all fronts, including in Lebanon".

But Israel has said it had no plans to withdraw its troops from Lebanon, and it launched attacks on Hezbollah on Wednesday.

Trump has been growing concerned that Israeli military operations against Hezbollah could upend a deal with Iran. He admonished Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at the G7 on Wednesday.

The US president said that Netanyahu was a "good man", but he could do with "a little softer touch".

"You don't have to knock down a building every time someone walks into it that's from Hezbollah," Trump said.

After dinner at Versailles, Trump began his journey back to Washington, where the peace plan with Iran has unsettled lawmakers on both sides of the aisle - including members of his own political party.

Republican Louisiana Senator Bill Cassidy, who recently lost his re-election bid to a Trump-backed challenger, said: "This is the worst foreign policy blunder in decades."

Republican Texas Senator Ted Cruz, an Iran hawk in Congress, questioned the $300bn fund for Iran.

"Giving billions of dollars to theocratic lunatics who want to murder us is not a good idea," Cruz told reporters. "I think the president, unfortunately, is receiving bad advice."

Earlier on Wednesday, US officials held a media briefing, where they read out the text verbatim from the memo and denied the US was required to pay "a cent of money" to Iran under the $300bn fund.

As a hypothetical example, one official said that if Iran "behaves", Emirati authorities could build a power plant in Iran, with US blessing.

At G7, Trump said reports that the US would give Iran money under the fund were a "fake story".

"We don't give them money," he says. "We don't give them any of that."

Democrats, meanwhile, were withering in their assessment of Trump's plan.

New Hampshire Senator Jeanne Shaheen told the BBC that it was "a very bad deal" and did not address issues such as Iran's support for regional proxies, like the militant group Hezbollah, or its missile programme.

"It's not accomplished any of the aims that President Trump laid out at the start of the war," she said.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Final deal on Iran's nuclear program negotiated within 60 days.

    Especulativo · En meses

  • Iran imposes charges on ships in Strait of Hormuz after 60-day grace period.

    Probable · En meses

Preguntas abiertas

  • Will Iran's nuclear program be successfully negotiated?
  • What will be the future charges for ships in the Strait of Hormuz?
  • Will Israel cease operations in Lebanon?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

В России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборами
En desarrollo·1 sa önce

В России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборами

В России планируют подготовить около 600 экспертов для общественного наблюдения за выборами в Госдуму. Программа повышения квалификации запущена РГГУ совместно с ассоциацией "Независимый общественный мониторинг" для профессионализации наблюдателей.

РИА Новости
Венгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституции
Urgente·1 sa önce

Венгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституции

Премьер-министр Венгрии Петер Мадьяр заявил, что парламент начнет процедуру импичмента президента Тамаша Шуйока, если тот не подпишет поправку к конституции, предусматривающую его отставку. Поправка будет принята сегодня, и у президента есть пять дней на подписание.

Лента.ру
Más sobre este temapeace deal