L'essentiel
台北市文化局為紀念台灣農民組合成立100週年,自10月25日起推出《戴草笠仔ê一把火》及《作田的戰士》兩檔特展。展覽回顧農民爭取土地、勞動與生存權益的歷史,強調追求公平、團結與改革的精神,並特別呈現女性在運動中的貢獻,冀望後代子孫能從中反思歷史,讓未來更美好。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
台灣農民組合於1926年在簡吉、黃石順等人號召下成立,是台灣近代社會運動史上規模最大、影響最深遠的群眾運動之一,旨在串連全台農民爭取土地、勞動與生存權益。
台灣農民組合今年成立100週年,台北市文化局響應財團法人大眾教育基金會號召,自今(25)日起,推出兩檔百年紀念特展,包括於渭水驛站展出的《戴草笠仔ê一把火——台灣農民組合100週年紀念特展》,以及於台灣新文化運動紀念館展出的《作田的戰士》。文化局冀盼透過百年歷史回望,讓民眾感受台灣人民追求公平、團結與改革的精神火光如何一路傳承至今。財團法人大眾教育基金會董事吳順意致詞表示,展覽開啟時光之門,讓百年前的歷史重現。他也強調,這次展覽中,除了有農民組合運動的英雄,也呈現背後支撐他們的女性,還原歷史真相,讓子孫了解先進為土地奉獻所做的努力,做溫柔的歷史反思,讓未來的路變得更美好。
台北市文化局表示,1926年,在簡吉、黃石順等人的號召下,「台灣農民組合」正式成立,串連全台農民共同爭取土地、勞動與生存權益,成為台灣近代社會運動史上規模最大、影響最深遠的群眾運動之一。農民組合不僅展現基層人民追求公平正義的力量,也為後續台灣社會民主意識、公民參與及群眾組織發展奠定重要基礎。
文化局主秘李秉真提到,前輩辛苦替台灣人民站出來、爭取基本權利,我們台灣人享受舒適民主環境的成功,也期望持續追求台灣自由跟民主,努力將重要歷史提供給大眾溝通。
《戴草笠仔ê一把火——台灣農民組合100週年紀念特展》,以「土地、勞動與群眾行動」為核心主題,透過文獻史料、歷史照片、影像展示及沉浸式空間設計,重現百年前台灣農民如何在壓迫與困境中凝聚力量。蔣渭水基金會董事長蔣朝根解釋,從文化啟蒙、政治權要求,台灣農民組合將社會運動變成經濟解放、要求生存的全民化的運動,在台灣史有重要地位。
文化局表示,渭水驛站作為蔣渭水思想與台灣社會運動歷史的重要推廣基地,此次特展除呈現台灣農民組合的成立背景與發展歷程,更聚焦於農民如何從個別處境走向集體行動,展現人民追求社會改革的堅定意志。展覽得以完整呈現百年前農民運動面貌,也特別感謝財團法人大眾教育基金會提供珍貴史料、歷史照片及文獻復刻資料,讓塵封的歷史記憶得以重新走入大眾視野。
蔣渭水文化基金會表示,本次展覽主視覺以「戴草笠仔」的農民形象為核心意象,高舉的雙手與匯聚的群眾身影,象徵農民由沉默走向集結、由孤立走向同行;畫面中的甘蔗與鐮刀,則呼應台灣農民組合旗幟的重要象徵。甘蔗代表殖民糖業體制下農民長期承受的經濟壓力與土地記憶,鐮刀則從日常農具轉化為捍衛權益、爭取公平的精神象徵。
展覽透過五大展區鋪陳台灣農民組合的百年軌跡,從土地制度與糖業經濟結構出發,介紹各地農民如何透過甘蔗耕作組合、自救行動與地方串連,逐步形成全島性的運動網絡;內容並呈現街頭講演、群眾集會及各地抗爭行動,也特別介紹簡娥、張玉蘭等女性幹部投入組織工作的歷程,展現女性在社會運動中的重要角色與行動力量。
此外,台灣新文化運動紀念館亦同步推出《作田的戰士》特展,從農民運動參與者及家屬記憶出發,呈現運動者在歷史洪流中的生命故事。



