24 election officials charged in Poland for mishandling votes
L'essentiel
- The District Prosecutor's Office in Siedlce is investigating 24 election officials for alleged failure to perform their duties during the presidential elections.
- They are accused of inaccurately counting votes and preparing election protocols, causing harm to public and private interests.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
The District Prosecutor's Office in Siedlce is conducting an investigation into alleged failures by members of local election commissions during the recent presidential elections. Charges have been filed against 24 individuals.
Prokuratura Okręgowa w Siedlcach prowadzi postępowanie dotyczące niedopełnienia obowiązków przez członków obwodowych komisji wyborczych podczas ostatnich wyborów prezydenckich. W sprawie zarzuty usłyszały 24 osoby.
Rzecznik Prokuratury Okręgowej w Siedlcach Bartłomiej Świderski przekazał, że ze zgromadzonego materiału dowodowego wynika, iż w ustalonych obwodowych komisjach wyborczych, osoby pełniące w nich funkcje przewodniczących oraz ich zastępcy, a także członkowie tych komisji nie dopełnili swoich obowiązków.
"Nierzetelnie policzone głosy"
"Prokurator Prokuratury Okręgowej w Siedlcach w przedmiotowej sprawie 24 osobom zarzucił, że: będąc w czasie wyborów na prezydenta RP funkcjonariuszami publicznymi, zobowiązanymi do przeprowadzenia głosowania w obwodzie oraz czuwania w dniu wyborów nad przestrzeganiem prawa wyborczego, nieumyślne nie dopełnili swoich obowiązków" - poinformował w komunikacie Świderski. Dodał, że zdaniem śledczych osoby te "nierzetelnie przeliczyły głosy ważne i nieważne w drugiej turze wyborów prezydenta RP oraz nierzetelnie sporządziły protokoły głosowania", czym zdaniem prokuratury wyrządzili "istotną szkodę interesu publicznego w zakresie prawidłowości wyborów oraz wyrządzili istotną szkodę interesu prywatnego poszczególnych kandydatów na prezydenta RP". Prokurator Świderski dodał, że mowa o czynie z art. 231 par. 3 Kodeksu karnego (nadużycie uprawnień przez funkcjonariusza publicznego).
12 osób przyznało się do popełnienia zarzuconych im czynów i złożyło wyjaśnienia.
Świderski przekazał, że czyn zarzucony podejrzanym zagrożony jest grzywną, karą ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat dwóch.
Zapewnił też, że obecnie Prokuratura Okręgowa w Siedlcach realizuje dalsze czynności procesowe w niniejszej sprawie, w tym sukcesywnie wzywa i przesłuchuje kolejnych członków komisji, wobec których zebrano materiał uzasadniający przedstawienie zarzutów.
Prokuratura nie informuje jakich komisji dotyczy prowadzone śledztwo.
Questions ouvertes
- Which specific election commissions are involved in the investigation?
- What was the extent of the 'significant harm' caused to public and private interests?
- Will there be further charges or investigations related to these elections?
- What are the specific details of the 'inaccurate counting' and 'protocol preparation'?




