Dernière minute
TRGaziantep'te Milletvekili Melih Meriç'e Bıçaklı SaldırıTRİranlı eski Cumhurbaşkanı Hatemi'den ABD ile imzalanan mutabakata destekARتسليم ضابط سوري سابق، وتوترات إسرائيلية تركية، وعمليات واسعة في الضفة الغربيةRUDenmark deploys military conscripts to Greenland amid US annexation threatsUSHackers Steal Data of Over 3.75 Million in CareCloud BreachEUCentral African Republic Gold Mine Landslide Kills At Least 100INCalifornia Farmers Restore Habitat, Offering Hope for ConservationUKReigning FPL Champion Erik Ibsen Shares Winning StrategiesARالعلا يفوز على الفتح في كأس الملك، وبيسيرو: فوز مستحق، لكننا لم نحقق شيئًا بعدCN七夕夜·情定望宸:杭州市拱墅区第十一届大运河集体婚礼暨巧山乞巧民俗活动TRGaziantep'te Milletvekili Melih Meriç'e Bıçaklı SaldırıTRİranlı eski Cumhurbaşkanı Hatemi'den ABD ile imzalanan mutabakata destekARتسليم ضابط سوري سابق، وتوترات إسرائيلية تركية، وعمليات واسعة في الضفة الغربيةRUDenmark deploys military conscripts to Greenland amid US annexation threatsUSHackers Steal Data of Over 3.75 Million in CareCloud BreachEUCentral African Republic Gold Mine Landslide Kills At Least 100INCalifornia Farmers Restore Habitat, Offering Hope for ConservationUKReigning FPL Champion Erik Ibsen Shares Winning StrategiesARالعلا يفوز على الفتح في كأس الملك، وبيسيرو: فوز مستحق، لكننا لم نحقق شيئًا بعدCN七夕夜·情定望宸:杭州市拱墅区第十一届大运河集体婚礼暨巧山乞巧民俗活动
Newsgather
Retourمحطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ
محطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ
Urgent
CNN بالعربية21/05/2026Monde2 min de lectureArgentine

محطة إذاعية بريطانية تعتذر للملك تشارلز بعد إعلان وفاته عن طريق الخطأ

L'essentiel

اعتذرت محطة راديو كارولين البريطانية للملك تشارلز الثالث ومستمعيها بعد إعلان غير صحيح عن وفاته بسبب خطأ تقني. كان الملك وزوجته في بلفاست وقت الحادث.

Résumé généré par IA

Taille de police

اعتذرت محطة إذاعية بريطانية للعاهل البريطاني الملك تشارلز الثالث ولمستمعيها، بعد أن أعلنت عن طريق الخطأ وبشكل غير صحيح نبأ وفاة الملك.

وفي بيان نُشر عبر وسائل التواصل الاجتماعي، الأربعاء، قال بيتر مور، مدير محطة راديو كارولين: "بسبب خطأ تقني في الكمبيوتر بالاستوديو الرئيسي لدينا، تم تفعيل إجراء (التعامل مع) وفاة العاهل- وهو إجراء تحتفظ به جميع المحطات البريطانية في حالة تأهب، وإن كانت تأمل ألا تضطر لاستخدامه- عن طريق الخطأ، بعد ظهر الثلاثاء (19 مايو)، مما أدى إلى الإعلان بشكل خاطئ عن وفاة جلالة الملك".

وأضاف مور: "ثم صمتت إذاعة كارولين كما هو مطلوب، مما نبهنا إلى ضرورة استعادة البرامج وإصدار اعتذار على الهواء مباشرة".

وأضاف مور: "كان من دواعي سرور إذاعة كارولين أن تبث رسالة الميلاد لجلالة الملكة، والآن رسالة جلالة الملك، ونأمل أن نواصل القيام بذلك لسنوات عديدة قادمة".

واختتم البيان: "نتقدم باعتذارنا لجلالة الملك ولمستمعينا عن أي إزعاج قد تسببنا فيه".

وتأسست محطة راديو كارولين عام 1964، وتبث برامجها في عدة دول، بما فيها بلجيكا وهولندا، كما أنها متاحة للمستمعين عبر الإنترنت في جميع أنحاء العالم.

وفي اليوم الذي بُث فيه الإعلان الخاطئ، كان الملك تشارلز وزوجته الملكة كاميلا في مدينة بلفاست بأيرلندا الشمالية.

وذكر قصر باكنغهام في بيان صدر، الثلاثاء، أن الملك (البالغ من العمر 77 عاما) وزوجته انضما لاحتفال ثقافي أُقيم في منطقة طومسون دوك، وهي الرصيف الجاف الذي كانت ترسو عليه سفينة تايتانيك قبل رحلتها الأولى.

وهناك، التقى الملك والملكة بمجموعة من الفنانين والمنظمين الذين كانوا يستعدون لمهرجان الموسيقى الأيرلندية التقليدية المعترف به عالميا Fleadh Cheoil na hÉireann، والذي سيُقام في أغسطس/آب.

كما قاما الملك وزوجته بزيارة مصانع تايتانيك للتقطير، واطلعا على عملية تصنيع الويسكي، وزار الملك مؤسسة خيرية محلية تعمل على توفير وتعزيز فرص اكتساب المهارات اللازمة في المجالات المهنية والرقمية، بحسب القصر الملكي.

وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، التقى الملك والملكة بالوزير الأول ونائبه في أيرلندا الشمالية بقلعة هيلز بورو، وهو مقر إقامة ملكي بالقرب من بلفاست.

وقال الملك تشارلز، الذي كشف في فبراير/شباط 2024 عن تشخيص إصابته بالسرطان، في رسالة بالفيديو في ديسمبر/كانون الأول إنه سيتم تخفيف وتيرة علاجه من السرطان هذا العام، بعدما استجاب بشكل جيد للعلاج.

وزار الملك تشارلز، الشهر الماضي، نيويورك والعاصمة واشنطن، حيث ألقى خطابا أمام الكونغرس احتفالا بالذكرى الـ250 لاستقلال الولايات المتحدة. كما ألقى الملك خطابا أمام البرلمان البريطاني الأسبوع الماضي.

Sujets liés

This article was originally published by CNN بالعربية.

Articles liés

إدانات دولية لتصريحات بن غفير وتوترات إقليمية عقب غارة إسرائيلية في سوريا
DERNIÈRE MINUTE·il y a 15 heures

إدانات دولية لتصريحات بن غفير وتوترات إقليمية عقب غارة إسرائيلية في سوريا

أدانت ألمانيا وفرنسا تصريحات وزير الأمن القومي الإسرائيلي إيتمار بن غفير بشأن غزة، بينما أثارت غارة إسرائيلية على مطار أبو الظهور العسكري في إدلب توترات دبلوماسية بين إسرائيل وسوريا وتركيا وسط مساعٍ أمريكية لمنع التصعيد.

الشرق الأوسط
4 min de lecture
توترات جيوسياسية: ترامب يقلص التدريبات مع كوريا الجنوبية وتصاعد في حرب إيران
DERNIÈRE MINUTE·il y a 16 heures

توترات جيوسياسية: ترامب يقلص التدريبات مع كوريا الجنوبية وتصاعد في حرب إيران

أمر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بتقليص التدريبات العسكرية مع كوريا الجنوبية رداً على رفضها دعم جهود نزع السلاح الإيراني. في الوقت نفسه، تستمر الاشتباكات في مضيق هرمز، وتتصاعد التوترات الأمنية في العراق والضفة الغربية وإقليم كردستان.

دويتشه فيله
6 min de lecture
الأمم المتحدة: عدد غير مسبوق من الهجمات ضد عمال الإغاثة في 2025
Monde·il y a 17 heures

الأمم المتحدة: عدد غير مسبوق من الهجمات ضد عمال الإغاثة في 2025

أعلنت الأمم المتحدة عن تعرض عمال الإغاثة لعدد قياسي من الهجمات خلال 2025، حيث قُتل أو أُصيب أو خُطف 907 شخصاً. تصدرت غزة والسودان قائمة المناطق الأكثر خطورة، مع تحذيرات من تزايد المخاطر بسبب استخدام الطائرات المسيرة في النزاعات.

دويتشه فيله
1 min de lecture
حوادث الطرق في مصر: "نزيف الأسفلت" مستمر وتساؤلات حول الأسباب والحلول
Monde·il y a 18 heures

حوادث الطرق في مصر: "نزيف الأسفلت" مستمر وتساؤلات حول الأسباب والحلول

تتزايد حوادث السير في مصر، حيث سجلت بيانات رسمية ارتفاعاً في عدد الوفيات والمصابين خلال عام 2025. يربط الخبراء هذه الظاهرة بضعف الرقابة، العشوائية في منظومة النقل، وسلوكيات القيادة، بينما تواصل الحكومة استثماراتها في تطوير شبكة الطرق الوطنية.

دويتشه فيله
4 min de lecture
أزمة المهاجرين القاصرين في سبتة: ظروف معيشية قاسية وتزايد في حالات الاعتداء
En développement·il y a 18 heures

أزمة المهاجرين القاصرين في سبتة: ظروف معيشية قاسية وتزايد في حالات الاعتداء

يعيش آلاف المهاجرين القاصرين في شوارع سبتة بظروف إنسانية صعبة، مع تقارير عن تزايد حالات الاعتداء الجنسي. تطالب السلطات المحلية في سبتة الحكومة المركزية في مدريد بدعم عاجل، بينما ترفض بعض الأقاليم الإسبانية استقبال المهاجرين، مما يعقد الحلول القانونية.

دويتشه فيله
3 min de lecture
رأس نمر تسماني منقرض يُباع بـ50 ألف جنيه إسترليني بعد شرائه بـ50 جنيها فقط
Monde·il y a 18 heures

رأس نمر تسماني منقرض يُباع بـ50 ألف جنيه إسترليني بعد شرائه بـ50 جنيها فقط

باع شخص رأس نمر تسماني منقرض بمبلغ 50 ألف جنيه إسترليني في دار مزادات بريطانية، بعد أن اشتراه مسبقاً من سوق للتحف بـ50 جنيهاً إسترلينياً فقط لاعتقاده بأن العينين الجاحظتين مضحكتان.

RT عربي
1 min de lecture