Dernière minute
FRAttentat à la Marche des fiertés de Berlin : au moins 1 mort et 29 blessésFRIncendie à Lège-Cap-Ferret : Une nuit d'enfer pour les pompiers et les riverainsFRExplosion à la distillerie Montebello à Petit-Bourg : plusieurs blessés et forte émotionFRGuerre en Ukraine : 10 morts dans une attaque russe près de Kiev, des sanctions EU contournéesFRTadej Pogacar domine le Tour de France avec une 5e victoire d'étape à l'Alpe d'HuezFRIncendie en Gironde : Évacuation maritime du Cap Ferret face à la progression du feuFRIncendies en Gironde et Landes : Macron déploie les Armées, 1 000 militaires sur le terrainFRAffaire Jeffrey Epstein : les connexions du diplomate français Fabrice Aidan examinées par le Quai d’OrsayFRLe Parlement valide l’interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ansFRZelensky annonce une nouvelle vague de mobilisation russe pour l'automneFRAttentat à la Marche des fiertés de Berlin : au moins 1 mort et 29 blessésFRIncendie à Lège-Cap-Ferret : Une nuit d'enfer pour les pompiers et les riverainsFRExplosion à la distillerie Montebello à Petit-Bourg : plusieurs blessés et forte émotionFRGuerre en Ukraine : 10 morts dans une attaque russe près de Kiev, des sanctions EU contournéesFRTadej Pogacar domine le Tour de France avec une 5e victoire d'étape à l'Alpe d'HuezFRIncendie en Gironde : Évacuation maritime du Cap Ferret face à la progression du feuFRIncendies en Gironde et Landes : Macron déploie les Armées, 1 000 militaires sur le terrainFRAffaire Jeffrey Epstein : les connexions du diplomate français Fabrice Aidan examinées par le Quai d’OrsayFRLe Parlement valide l’interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ansFRZelensky annonce une nouvelle vague de mobilisation russe pour l'automne
Newsgather
Retourمعدل توظيف المهاجرين في الاتحاد الأوروبي يسجل أعلى مستوى تاريخي
معدل توظيف المهاجرين في الاتحاد الأوروبي يسجل أعلى مستوى تاريخي
ACTU
دويتشه فيلهil y a 3 joursLabor2 min de lectureArgentina

معدل توظيف المهاجرين في الاتحاد الأوروبي يسجل أعلى مستوى تاريخي

دراسة حديثة تكشف عن نمو قياسي وتفاوتات بين الدول في توظيف المهاجرين من داخل وخارج الاتحاد الأوروبي

L'essentiel

كشفت دراسة لمؤسسة روكوول برلين أن معدل توظيف المهاجرين في الاتحاد الأوروبي بلغ أعلى مستوى تاريخي، حيث ارتفع إلى 68.2% العام الماضي. الدراسة أشارت إلى نمو قياسي، خاصة بين المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي، مع وجود تفاوتات كبيرة بين الدول الأعضاء وتحديات في استغلال مؤهلاتهم.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

كشفت دراسة حديثة لمؤسسة روكوول برلين أن معدل توظيف المهاجرين في الاتحاد الأوروبي بلغ أعلى مستوى تاريخي، مواصلاً اتجاهًا تصاعديًا مستمرًا منذ سنوات.

Taille de police

في الاتحاد الأوروبي، يبلغ عدد المهاجرين العاملين اليوم أعلى مستوى له على الإطلاق، وفقا لدراسة حديثة. ففي العام الماضي، ارتفعت نسبة المهاجرين العاملين من 67.8% إلى 68.2%، كما أعلنت مؤسسة روكوول برلين.

نمو قياسي وتفاوت بين الدول

ووفقا للتقرير الذي نشر اليوم الخميس (23 يوليو/ تموز 2026)، بلغ معدل التوظيف مستوى قياسيا، مواصلا بذلك الاتجاه التصاعدي المطرد الذي شهدته السنوات السابقة.

وسُجّلت أكبر زيادة بين المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي، حيث ارتفع معدل توظيفهم من 59.4% عام 2017 إلى 66%. في المقابل، ارتفع معدل التوظيف بين المهاجرين من دول الاتحاد الأوروبي من 71.1% إلى 74.8%، بينما ارتفع معدل التوظيف بين السكان الأصليين من 67.2% إلى 71.6%.

يقول توماسو فراتيني، أستاذ الاقتصاد في جامعة ميلانو: "يشهد معدل التوظيف بين المهاجرين ارتفاعا مستمرا منذ سنوات عديدة، وتقترب أرقامه من أرقام السكان الأصليين".

ومع ذلك، لا تزال هناك إمكانات كبيرة غير مستغلة في سوق العمل، لا سيما بين النساء من خارج الاتحاد الأوروبي والعمال ذوي المهارات العالية.

بحسب الدراسة، توجد اختلافات كبيرة تبعا لمنطقة المنشأ للمهاجرين والدول المضيفة. ففي أجزاء واسعة من أوروبا، تتساوى معدلات توظيف المهاجرين المولودين في دول أعضاء أخرى في الاتحاد الأوروبي مع معدلات توظيف السكان الأصليين، بل وتتجاوزها أحيانا.

رغم ذلك، تتفاوت معدلات توظيف المهاجرين من دول خارج الاتحاد الأوروبي بشكل ملحوظ بين الدول. وتُسجّل هذه المعدلات ارتفاعًا ملحوظًا في مالطا (83.7%)، وجمهورية التشيك (77.3%)، وأيرلندا (76.1%). بينما تُسجّل أدنى المعدلات في بلجيكا (58.5%) وفنلندا (58.6%).

وفي ألمانيا، يبلغ معدل توظيف المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي 66.1% (مقارنة بالسكان الأصليين: 79.6%، ومهاجري الاتحاد الأوروبي: 78.6%). أما في النمسا، فيبلغ 65.4% (مقارنة بالسكان الأصليين: 76.1%، ومهاجري الاتحاد الأوروبي: 76.0%).

تحديات الفجوات والمؤهلات

وأشارت الدراسة إلى أن فجوة التوظيف المتبقية تتركز بشكل متزايد في فئات محددة، ولم تعد تشمل المهاجرين ككل.

توجد فجوة بين النساء من خارج الاتحاد الأوروبي. لا يزال معدل توظيفهن أقل بكثير من معدل توظيف النساء المولودات في ألمانيا والنساء من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.

ووفقا للتحليل، فإن المهاجرين ذوي المهارات العالية من خارج الاتحاد الأوروبي أقل حظا في إيجاد فرص عمل في أجزاء كبيرة من أوروبا مقارنة بالمواطنين المولودين في ألمانيا ممن يحملون نفس المستوى التعليمي.

وقال كريستيان داستمان، مدير مؤسسة أبحاث برلين: "لقد أحرزت أوروبا تقدما ملحوظا في دمج المهاجرين في سوق العمل. لم يعد التحدي اليوم يقتصر على توفير فرص عمل للمهاجرين فحسب، بل أصبح من الضروري ضمان الاستفادة الكاملة من مؤهلاتهم.

ويمكن أن يُسهم تحسين الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية، وتذليل العقبات غير الضرورية المتعلقة بالشهادات، وزيادة مشاركة النساء من خارج الاتحاد الأوروبي في سوق العمل في تخفيف نقص العمالة".

Questions ouvertes

  • كيف ستعالج الدول الفجوات في توظيف النساء من خارج الاتحاد الأوروبي؟
  • ما هي الإجراءات المحددة لتحسين الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية؟
  • هل ستؤثر هذه الاتجاهات على سياسات الهجرة المستقبلية في الاتحاد الأوروبي؟

Sujets liés

This article was originally published by دويتشه فيله.

Articles liés

جدل سياسي حول تدريب أئمة المساجد في ألمانيا
سياسة·il y a 6 heures

جدل سياسي حول تدريب أئمة المساجد في ألمانيا

يستمر الجدل السياسي والمجتمعي حول تدريب أئمة المساجد في ألمانيا، حيث طالب الحزب المسيحي الاجتماعي البافاري بوقف استقدام الأئمة من الخارج وبدء تدريبهم داخل ألمانيا، في حين يدعم حزب الخضر إنشاء برنامج تدريبي خاص في ولاية بافاريا.

دويتشه فيله
5 min de lecture
Plus sur ce sujetالمهاجرون