L'essentiel
歐元區6月採購經理人指數（PMI）升至49.5，創3個月新高，顯示商業活動萎縮速度放緩，主因是中東戰爭引發的價格壓力減弱。製造業活動持續成長，但服務業需求回升仍伴隨新訂單減少。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
歐元區6月商業活動萎縮速度放緩，主因是中東戰爭引發的價格壓力減弱。服務業活動低迷情況有所緩解，但新訂單持續減少。
Taille de police
（中央社布魯塞爾23日綜合外電報導）一項重要調查今天顯示，歐元區6月商業活動持續萎縮，但速度有所放緩，原因是中東戰爭引發的價格壓力減弱。
法新社報導，標普全球（S&P Global）公布歐元區6月採購經理人指數（PMI）為49.5，高於5月的48.5，也創下3個月新高。
該指數是衡量整體經濟健康狀況的重要指標，高於50表示成長，低於50則代表萎縮。
標普全球首席商業經濟師威廉森（Chris Williamson）表示：「歐元區經濟展現出足夠韌性，勉強避免陷入衰退。」
他說：「6月PMI初值僅記錄到商業活動輕微下滑，意味著這份調查顯示，第2季國內生產毛額（GDP）大致持平。」
伊朗與美國達成初步和平協議後，觀光業期盼復甦，預期今年稍晚更多遊客將重返中東以及賽普勒斯、土耳其等周邊國家。
威廉森補充道：「近期服務業活動低迷的情況有所緩解，這是個令人欣喜的消息，在中東戰爭最初造成的衝擊過後，觀光休閒產業看到需求回升的跡象。」
不過，調查也發現，這波剛萌芽的復甦仍伴隨新訂單「持續減少」。
透過 Google News追蹤中央社
製造業活動則繼續成長，6月指數為51.3，但低於上月的51.6。
在中東戰爭引發全球能源成本飆升後，目前看來整體情勢跟前幾個月相比已有改善。（編譯：楊昭彥）1150623
Questions ouvertes
- 新訂單減少的具體原因為何？
- 觀光業復甦的可持續性如何？
Sujets liés
This article was originally published by 中央社.
