L'essentiel
韓國總理金民錫結束訪中行程，期間與中國總理李強三度會晤，為中韓未來溝通奠定基礎。雙方討論加強兩國關係及先進技術合作，並呼籲中方在朝韓對話中發揮作用，獲得積極回應。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
韓國總理金民錫此次訪中，與中國總理李強進行了多次會晤，討論了雙邊關係、技術合作及地區和平穩定等議題。
（中央社記者廖文綺上海25日電）韓國總理金民錫表示，此次訪中期間，他與中國總理李強三度會面，為中韓未來保持溝通奠定基礎；雙方也就加強中韓關係、先進技術合作進行討論。
據韓聯社25日報導，金民錫於22至24日訪中，23日與李強舉行會談，24日出席夏季達沃斯論壇（Davos）並發表演講。
金民錫表示，此次訪問，他與李強在會談、晚宴和達沃斯論壇活動期間分別會面三次，為韓中保持溝通創造了條件。
關於此訪成果，金民錫表示，雙方就加強韓中關係達成共識，也針對先進技術合作進行廣泛討論，還呼籲中方在南北韓對話及北韓與美國對話方面發揮作用，獲得中方積極回應。
金民錫表示，他在達沃斯論壇的演講反應熱烈出乎預料，這很可能歸功於防彈少年團（BTS）等韓流文化的影響。
報導指出，金民錫已向韓國總統李在明提交辭呈，可能將角逐執政黨共同民主黨黨魁。金民錫任內曾兩度訪美，他說，希望在結束總理職務、重返政黨後，也能夠在韓美、韓中政黨外交方面發揮作用。
據中國外交部消息，李強與金民錫會談時表示，中國願推動中韓戰略合作夥伴關係長期健康穩定發展，共促兩國和地區的繁榮。雙方可拓展在半導體、人工智慧、新能源、生物醫藥等新興產業合作。（編輯：周慧盈）1150625
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
金民錫可能在結束總理職務後，在韓中政黨外交中扮演更重要角色。
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- 中國將如何具體介入朝韓對話？
- 韓中技術合作的具體項目有哪些？
