Dernière minute
FRIran : Ali Khamenei, guide suprême du régime iranien, est mortFREscalade des tensions dans le Golfe : frappes, attaques et électionsFRAix-en-Provence: Un étudiant violée par un homme libéré après 15 ans de prisonFRCanicule et incendies : perturbations des TGV, alertes feux de forêts et événements annulésFRCanicule et incendies : le point sur la situation en France et en EuropeFRKalachnikov retrouvée à Sarcelles : une enquête antiterroriste ouverteCRYPTO-FRCrise dans le détroit d'Ormuz : le pétrole s'envole, les bourses vacillent, Bitcoin regarde ailleursFRDeux bébés tamarins empereurs volés au zoo de La PalmyreFRIncendies : le feu en forêt de Fontainebleau d'une "ampleur exceptionnelle"FRUkraine : Zelensky annonce un remaniement gouvernemental majeurFRIran : Ali Khamenei, guide suprême du régime iranien, est mortFREscalade des tensions dans le Golfe : frappes, attaques et électionsFRAix-en-Provence: Un étudiant violée par un homme libéré après 15 ans de prisonFRCanicule et incendies : perturbations des TGV, alertes feux de forêts et événements annulésFRCanicule et incendies : le point sur la situation en France et en EuropeFRKalachnikov retrouvée à Sarcelles : une enquête antiterroriste ouverteCRYPTO-FRCrise dans le détroit d'Ormuz : le pétrole s'envole, les bourses vacillent, Bitcoin regarde ailleursFRDeux bébés tamarins empereurs volés au zoo de La PalmyreFRIncendies : le feu en forêt de Fontainebleau d'une "ampleur exceptionnelle"FRUkraine : Zelensky annonce un remaniement gouvernemental majeur
Newsgather
BackCouncil apologises after drivers fined at station car park following fatal train crash
Council apologises after drivers fined at station car park following fatal train crash
En développement
BBC News25.06.2026Other1 dk okuma

Council apologises after drivers fined at station car park following fatal train crash

L'essentiel

  • Bedford Borough Council apologized after drivers received penalty charge notices for cars left at Bedford railway station following a fatal train crash that killed a 60-year-old driver and injured over 100.
  • Passengers, unable to retrieve vehicles due to police advice, found fines issued hours after their paid parking expired.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

A fatal train crash near Bedford on Friday resulted in one death and over 100 injuries, leaving passengers stranded and unable to retrieve their vehicles from Bedford railway station.

Taille de police

A council has apologised after drivers were fined for not moving their vehicles from a station car park after a fatal train crash.

Passengers were left stranded after two trains collided near Bedford on Friday, leaving a 60-year-old train driver dead and more than 100 people injured.

Some passengers were unable to return to their cars parked at Bedford railway station, but when they finally did they found penalty charge notices stuck to their windscreens.

A Bedford Borough Council spokesperson said: "We are aware of this matter and apologise for any incorrect tickets issued."

Two East Midlands Railway trains – the Corby to London St Pancras Luton Express, and the Nottingham to St Pancras service – collided at about 17:15 BST. The line remains closed this week.

One man posted a picture on social media of a penalty ticket on his windscreen in the station car park, adding to the council: "Really? Why are you issuing parking tickets to cars at Bedford train station after yesterday's major incident?

"Police were telling people NOT to go to the station! How were we supposed to collect our cars? Or extend parking?"

He said the penalised vehicles were in a car park adjacent to the station in Ashburnham Road and it was managed by the council, not a private company.

He added his paid parking expired at midnight after Friday's crash and a ticket was issued to him at 09:00 on Saturday.

The man had earlier been evacuated from a train on the Bedford line behind the crash site.

He also filmed his neighbours and his partner throwing bottles of water and snacks to stranded passengers from a road next to the railway, saying this was "humanity at its best".

The council added it had "already taken corrective action" and asked anyone who still needed a ticket rescinded to email.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • Bedford Borough Council will rescind all incorrectly issued parking tickets.

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • How many incorrect tickets were issued?
  • What was the exact cause of the train collision?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

معرض العلمين الدولي للطيران والفضاء يعزز مكانة مصر كمركز إقليمي
En développement·3 sa önce

معرض العلمين الدولي للطيران والفضاء يعزز مكانة مصر كمركز إقليمي

يستعد معرض العلمين الدولي للطيران والفضاء، الذي يقام في مصر، لاستقبال أكثر من 250 عارضًا من 50 دولة، بالإضافة إلى مؤتمر دولي متخصص. يتوقع الحدث جذب 12 ألف زائر وعرض أكثر من 100 طائرة، بهدف تعزيز التعاون ودعم الابتكار في القطاع.

RT عربي
Plus sur ce sujetBedford